partenariat euro-méditerranéen oor Spaans
partenariat euro-méditerranéen
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Asociación Euromediterránea
L'Albanie participe au partenariat euro-méditerranéen depuis début novembre 2007.
Albania entró a formar parte de la Asociación Euromediterránea a principios de noviembre de 2007.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(5) Partenariat euro-méditerranéen.
Vía de administraciónEurLex-2 EurLex-2
Partenariat euro-méditerranéen * (article # du règlement) (vote
No, es una expresiónoj4 oj4
INVITE la Commission à étudier les possibilités ouvertes dans ce secteur par le partenariat euro-méditerranéen;
¿ Quieren una cerveza?EurLex-2 EurLex-2
considérant que le respect des droits de l'homme est un élément essentiel du partenariat euro-méditerranéen,
Lipi, ¿ qué me traes?not-set not-set
Le partenariat euro-méditerranéen est une caractéristique clé des relations extérieures de l'Union européenne avec ses pays voisins.
Intenta hacer contactos socialesEurLex-2 EurLex-2
Au début du partenariat, nous avons essayé de séparer le partenariat euro-méditerranéen du processus de paix.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteEuroparl8 Europarl8
Cette Assemblée sera enfin officiellement reconnue comme support parlementaire au partenariat euro-méditerranéen.
Me han quitado un feto sin nacer de míEuroparl8 Europarl8
Relancer le partenariat euro-méditerranéen
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialescordis cordis
Projet concernant le patrimoine culturel dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen
Es maravillosoEurLex-2 EurLex-2
Dans cette-ci partie du globe, cette coopération a lieu dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen.
¡ Me acaba de besar Al Pacino!Europarl8 Europarl8
Le Partenariat euro-méditerranéen
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?EurLex-2 EurLex-2
Communication concernant le partenariat euro-méditerranéen dans le secteur des transports - COM(1998)7 final du 16.01.1998.
Como dije, tenemos varios criteriosEurLex-2 EurLex-2
Partenariat euro-méditerranéen
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoresoj4 oj4
Partenariat euro‐méditerranéen
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estonot-set not-set
Mais aujourd'hui ce programme est à l'image du partenariat euro-méditerranéen dans son ensemble: dans l'impasse.
Yo... no, he estado evitando a tu padreEurLex-2 EurLex-2
L'année 2000 a été importante pour le partenariat euro-méditerranéen.
¿ Hay algo que yo deba saber?EurLex-2 EurLex-2
Objet: Coopération décentralisée dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosEurLex-2 EurLex-2
vu son avis sur «Les autorités locales et le partenariat euro-méditerranéen» (CdR 125/97 fin) (2);
Israel dejará de existirEurLex-2 EurLex-2
Exprime son souhait de renforcer la collaboration avec les institutions existantes impliquées dans le partenariat euro-méditerranéen.
¡ No puedo parar de fumar!EurLex-2 EurLex-2
En sus de la coopération qu'elle mène au sein du partenariat euro-méditerranéen, l'Union européenne a l'intention:
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaEurLex-2 EurLex-2
L'Albanie participe au partenariat euro-méditerranéen depuis début novembre 2007.
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientoEurLex-2 EurLex-2
(15) Avis du Comité économique et social sur le partenariat euro-méditerranéen (JO C 301 du 13.11.1995, p.
Para controlar el sistemas de dilución de flujo parcial es necesaria una reacción más rápidaEurLex-2 EurLex-2
La Commission visait principalement à redynamiser le partenariat euro-méditerranéen.
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboEurLex-2 EurLex-2
1918 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.