pavillon parlementaire oor Spaans
pavillon parlementaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
bandera de parlamento
bandera de tregua
Je voyage sous pavillon parlementaire.
Viajo bajo bandera de tregua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utilisation indue d’un pavillon parlementaire
Sí, lo sabes, cuando el departamento cambió al spray de pimienta basado en aguaUN-2 UN-2
Utilisation indue d’un pavillon parlementaire
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del sigloUN-2 UN-2
L’auteur a utilisé un pavillon parlementaire.
Mi jefe son los Estados Unidos de AméricaUN-2 UN-2
Toutes à part le pavillon parlementaire.
Periodista Lydig, segunda víctimaLiterature Literature
Puis, derechef aux mutins : – Et qu’est-ce que vous voulez, avec votre pavillon parlementaire ?
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?Literature Literature
L’accusé a utilisé un pavillon parlementaire.
Sé porqué t gusta vivir conmigoUN-2 UN-2
L'accusé a utilisé un pavillon parlementaire
Ah, le importan las etiquetasMultiUn MultiUn
Qu’on approche Kennit sous pavillon parlementaire ?
Sal de tu jaula AhoraLiterature Literature
Pourquoi ce pavillon parlementaire?
La gente es estratégica, tontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'auteur a utilisé un pavillon parlementaire
El Coronel Mekum es su comandanteMultiUn MultiUn
Il aurait dû savoir qu’un pavillon parlementaire n’était qu’un bout de chiffon blanc pour le roi pirate...
Tendré que alquilar un esmoquinLiterature Literature
Je voyage sous pavillon parlementaire.
Quiere que trabaje en la fábrica de cajas de cartón.- ¿ Y tú qué quieres hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
g) Utilisation abusive d’un pavillon parlementaire, du drapeau ou des insignes militaires et de l’uniforme de l’Organisation des Nations Unies et des signes distinctifs prévus par les Conventions de Genève;
Acabo de recibir una llamada del General HammondUN-2 UN-2
L’indignation ne faisait que renforcer son accent écossais : — Sous pavillon de parlementaire, quel culot !
Veo la lógica en esoLiterature Literature
L’indignation ne faisait que renforcer son accent écossais: —Sous pavillon de parlementaire, quel culot!
Eso va para ti tambiénLiterature Literature
La Commission n'a pas connaissance des restrictions relatives à la résidence des équipages ou au débarquement des navires de pêche battant pavillon français, auxquels l'Honorable Parlementaire se réfère dans sa question écrite.
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñoEurLex-2 EurLex-2
La Commission rappelle à l'honorable parlementaire que la campagne pavillon bleu est gérée par une organisation non gouvernementale qui s'appelle «Foundation for environmental education in Europe» (FEEE) et qui siège au Danemark.
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoEurLex-2 EurLex-2
La Commission attache une très grande importance au respect des obligations de l'État du pavillon et rappelle à l'Honorable Parlementaire qu'une proposition législative portant sur la mise en œuvre des instruments internationaux par les États du pavillon à l'intérieur de la Communauté est en préparation dans le cadre du nouveau paquet législatif devant être proposé par la Commission.
Negativa de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
La Commission attache une très grande importance au respect des obligations de l'État du pavillon et rappelle à l'Honorable Parlementaire qu'une proposition législative portant sur la mise en œuvre des instruments internationaux par les États du pavillon à l'intérieur de la Communauté est en préparation dans le cadre du nouveau paquet législatif devant être proposé par la Commission
Un minuto no es tanto tiempooj4 oj4
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.