site de prélèvement du lambeau
zona donante del colgajo · área donante del colgajo
site de prélèvement oor Spaans
site de prélèvement
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
sitio de monitoreo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
détails du site de prélèvement
Es un potenciador orgánico de la marihuanaoj4 oj4
Des vers de terre collectés dans tous les sites de prélèvement d'échantillons de terre ont également été analysés
Vuelvo en media hora- para empalmarte tontitoMultiUn MultiUn
Macrolocalisation des sites de prélèvement a) Protection de la santé humaine 1.
A los # años, tuve dos opcionesnot-set not-set
Le site de prélèvement est frotté avec l'éponge environ dix fois verticalement et dix fois horizontalement
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima aaquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesoj4 oj4
localisation et description du site de prélèvement et, si possible, son histoire en matière de contamination,
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nocheEurLex-2 EurLex-2
Les coordonnées des sites de prélèvement ne sont pas données.
De nivel cincoUN-2 UN-2
Le site de prélèvement est frotté avec l'éponge environ dix fois verticalement et dix fois horizontalement.
Entre familia no hay nada maloEurLex-2 EurLex-2
Question 4: Peut-on déterminer le pays d'origine et le site de prélèvement des plantes?
Ya viene el baileCommon crawl Common crawl
MACROLOCALISATION DES SITES DE PRÉLÈVEMENT
Pero ellos también necesitan ayuda... para encontrarse desamparados... en el país del silencio y la oscuridadoj4 oj4
Il est nécessaire de fournir des informations détaillées sur l’historique du site de prélèvement.
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaEurLex-2 EurLex-2
Article 7 Site de prélèvement des échantillons
Tienes más que perder que yoEurLex-2 EurLex-2
Il est nécessaire de fournir des informations détaillées sur l’historique du site de prélèvement.
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéEurLex-2 EurLex-2
Les sites de prélèvement.
Llama a Weston #- #.Voy en caminoUN-2 UN-2
La carte des sites de prélèvement des échantillons est fournie.
No estoy obligado a elegirUN-2 UN-2
Toutes les coordonnées des sites de prélèvement sont fournies sous forme de tableaux.
Yo no estoy haciendo nadaUN-2 UN-2
Des vers de terre collectés dans tous les sites de prélèvement d'échantillons de terre ont également été analysés.
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoUN-2 UN-2
Données indiquant la densité (abondance) moyenne de nodules polymétalliques et carte correspondante indiquant l’emplacement des sites de prélèvement;
Integridad de estanquidad desde la cubierta de carga rodada (cubierta de cierre) hasta los espacios inferiores (RUN-2 UN-2
Sites de prélèvement sanguin
Hice una revisión completa de seguridadtmClass tmClass
MICROLOCALISATION DES SITES DE PRÉLÈVEMENT
Eso no es valoroj4 oj4
En outre, un prélèvement de détection de l’abondance naturelle devrait être effectué sur chaque site de prélèvement
A petición de la Comisión, la Comisión técnica de salud y bienestarde los animales (AHAW) de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) adoptó en su reunión de los días # y # de octubre de # un dictamen científico sobre los riesgos para la salud y el bienestar de los animales asociados a la importación a la Comunidad de aves distintas de las aves de corraloj4 oj4
i) Sites de prélèvement;
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaUN-2 UN-2
Des vers de terre collectés dans tous les sites de prélèvement d’échantillons de terre ont également été analysés.
Tienes novio?UN-2 UN-2
Il donne également les coordonnées des trajets de levé et des sites de prélèvement.
No, no es ciertoUN-2 UN-2
Le tableau de données sur les sites de prélèvement devrait indiquer s’il s’agit de la latitude sud.
¡ Los intrusos no reciben galletas!UN-2 UN-2
804 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.