trafiquant d'alcool oor Spaans
trafiquant d'alcool
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
contrabandista de licores
traficante de licores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les trafiquants d'alcool, les proxénètes, mais aussi ce journal, tentent de nous chasser d'ici!
Sí, sí, creo que puedo, pero creo que tenemos que darle algo a cambioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon vieux était trafiquant d'alcool.
Es un pedazo de mierdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le lac gelait toujours en hiver, mais les trafiquants d’alcool ne le traversaient plus.
Vamos a entregarnos... pero no a esos policías.- Nos mataránLiterature Literature
Trafiquants d'alcool, drogués et pervers sont soupçonnés du meurtre.
Realmente, lo estoy haciendo muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Truands, putes, trafiquants d’alcool frelaté, pickpockets le saluaient avec affection ou, à tout le moins, respect.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASLiterature Literature
Quand on pense que ton grand-père était un petit trafiquant d'alcool de contrebande
Debería estar debajo de una campana de vidrioLiterature Literature
Des trafiquants d'alcool.
¿ Por qué te marchas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce qu’il était trafiquant d’alcool ?
¡ Te odio!¡ Odio todo!Literature Literature
La forêt retentit de cris de guerre et les trafiquants d’alcool itinérants déguerpirent vers les zones civilisées.
No sabe lo bien que me sientoLiterature Literature
Il était trafiquant d'alcool.
Sabes que matará de nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les bootleggers ( trafiquants d'alcool ) sont ceux avec qui nous faisons affaire.
La paciente de HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idéal pour un trafiquant d'alcool comme pépé.
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoy de acuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis je serai trafiquant d'alcool.
No me has llamado, GinnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout le monde savait qu’il détestait les trafiquants d’alcool.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yLiterature Literature
Celui de la trafiquante d’alcool exigeait de la réflexion.
Lo que tenía era definitivamente un fragmentoLiterature Literature
Un trompettiste blanc et un danseur noir sont emportés dans une tourmente où l'amour et l'ambition se jouent en entrant au service d'un trafiquant d'alcool.
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!WikiMatrix WikiMatrix
Il a parlé aux habitants de cette grande cité du crime des gangsters, des trafiquants d'alcool et de la corruption, ainsi que de l'échec à respecter la Prohibition.
Mi amigo está desangrándose en medio del caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était trafiquant d' alcool
Derogaciónopensubtitles2 opensubtitles2
Les hommes des différentes classes forment de petits groupes — anarchistes, socialistes, faussaires, trafiquants d’alcool, pro-allemands, caissiers de banque, avocats, pharmaciens, médecins, voleurs expérimentés, cambrioleurs, ministres du culte (ils sont plus nombreux qu’on ne le pense), etc., etc., etc.
Subtítulo no traducidojw2019 jw2019
“Dans plusieurs régions des États-Unis, relate le périodique Newsweek, ces bavardages presque continuels entre prostituées et entre trafiquants d’alcool envahissent les ondes, alors que d’honnêtes gens voudraient entamer une conversation, faire part d’un accident ou informer leurs familles qu’ils rentreront plus tard pour dîner.”
Se odia a sí mismojw2019 jw2019
” En repensant à ma vie passée : drogue, alcool, brutalité des trafiquants, je comprenais que c’était trop cher payé.
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivajw2019 jw2019
Les limites indicatives ne sont peut-être pas un garde-fou pour les consommateurs adultes, mais elles le sont certainement pour les enfants, des enfants qui finissent souvent par s'adonner à l'alcool et aux cigarettes vendues par les trafiquants et les contrebandiers qui les apportent dans ma région du Sud-Est et les leur vendent dans la rue, dans les impasses et dans les ensembles résidentiels, pour quelques pièces de monnaie, une ou deux cigarettes à la fois peut-être, mais assez pour que les enfants commencent à devenir dépendants.
Te lo suplicoEuroparl8 Europarl8
Ainsi, Julio a accédé à un monde privilégié qui l'a amené à s'engager avec des gangs de trafiquants dangereux, à entretenir des relations amoureuses avec de célèbres stars de la télévision, à côtoyer les plus hautes sphères du pouvoir politique mexicain et à s'engager dans un tourbillon d'alcool et de drogue.
Según el Libro Verde de la Comisión Europea, este porcentaje aumentará hasta un # % enWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.