voies aériennes oor Spaans

voies aériennes

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

vía respiratoria

Docteur, on va vous sédater pour dégager vos voies aériennes.
Doctor, ahora vamos a sedarlo Así podemos asegurar sus vías respiratorias.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

voie aérienne
AWY · Aerovía · aerovía · ruta aérea · vía aérea
transmission du bruit par la voie aérienne
transmisión de ruido aéreo
transmission du bruit par voie aérienne
transmisión de ruido aéreo
obstruction des voies aériennes périphériques
obstrucción de la vía aérea periférica
Groupe de travail spécial sur le transport illicite de stupéfiants par la voie aérienne
GETIDA · Grupo Especial de Trabajo sobre Tráfico Ilícito de Drogas por Vía Aérea
importé par voie aérienne
importado por vía aérea
voie aérienne multiple
aerovía multiple
transmission du son par voie aérienne
transmisión de ruido aéreo
voie aérienne simple
aerovía simple

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Effets critiques : à court terme : poumons – lésions alvéolaires par voie orale; lésions des voies aériennes supérieures par inhalation.
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoUN-2 UN-2
Statistiques relatives au transport de passagers, de fret et de courrier par voie aérienne
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élEuroParl2021 EuroParl2021
Gestion des installations et du matériel servant aux évacuations par voie aérienne ou terrestre pour tous les emplacements
Gaby, sabes lo que dijiste sobre nuestra amistad antes??UN-2 UN-2
Le point b) s'applique uniquement si l'expéditeur ne peut prévoir que l'envoi doit être transporté par voie aérienne.
Ahora pide lo que quieras, cariñoEuroParl2021 EuroParl2021
Éloignement par voie aérienne (assistance au transit) * (vote
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadoj4 oj4
ii) par voie aérienne;
El personal encargado de los controles deberá poseerEurLex-2 EurLex-2
par voie aérienne
Llama a los otrosoj4 oj4
L’apnée obstructive est due à l’obstruction des voies aériennes supérieures, qui empêche l’air de passer.
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y, en particular, el artículo # de su anexo VIIjw2019 jw2019
Séquence de tronçons de voie aérienne (AirLinkSequence)
Estoy volviéndome locoEurLex-2 EurLex-2
des capacités d’évacuation sanitaire par voie aérienne de patients souffrant de maladies extrêmement contagieuses;
El era una rueda para Alonzo TorresEuroParl2021 EuroParl2021
Lutte contre le trafic de drogues par voie aérienne
Asimismo, la agencia deberá contribuir a optimizar la ejecución del programa facilitando la contratación de personal especializado en cuestiones de salud públicaUN-2 UN-2
des capacités d’évacuation sanitaire par voie aérienne de victimes de catastrophes;
Su dirección debe estar en el reciboEuroParl2021 EuroParl2021
Transport de voyageurs par voie aérienne et autres moyens de transport liés au voyage par avion
Brenda, esperatmClass tmClass
Reste que ce ravitaillement par voie aérienne implique le survol d’un certain nombre de pays.
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosUN-2 UN-2
De plus, des dépenses importantes sont à prévoir pour assurer le ravitaillement et l'approvisionnement par voie aérienne
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosMultiUn MultiUn
/CE du Conseil concernant l'assistance au transit dans le cadre de mesures d'éloignement par voie aérienne.
¿ Por qué no me llevas a la fuerza, si tanto deseas casarte conmigo?EurLex-2 EurLex-2
- Aspirateur mécanique pour désobstruction des voies aériennes supérieures××
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroEurLex-2 EurLex-2
(3) Opérations où la transmission ne se fait pas par voie aérienne.
Jeremy.- Bueno, otra vez seráEurLex-2 EurLex-2
Dans le cadre du rapatriement par voie aérienne, l’ISP organise les cours de formation continue suivants:
Nos vemos en tres horasUN-2 UN-2
Il a dit que vous le suivriez par voie aérienne.
¿ Estás cómodo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Aspirateur mécanique pour désobstruction des voies aériennes supérieures
Te da justo lo que necesitasEurlex2019 Eurlex2019
Attribut indiquant si le nœud de voie aérienne est un point significatif ou non.
Escúchenme, no pueden ignorarmeEurLex-2 EurLex-2
Il passe par voie aérienne d’un hôte à l’autre.
Que las mujeres valen más que los hombresLiterature Literature
Numéro d’enregistrement et numéro de série de l’aéronef utilisé pour transporter le matériel par voie aérienne
¡ Es jodidamente barato!UN-2 UN-2
Voie aérienne (vols réguliers ou charters ou autres services aériens);
Los más parecidos a los humanos, como sabesEurLex-2 EurLex-2
6415 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.