Université de Cambridge oor Baskies

Université de Cambridge

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

Cambridgeko Unibertsitatea

voorbeelde

1209 : fondation de l'université de Cambridge.
1209an Cambridgeko Unibertsitatea fundatu zuten.

The Boat Race est une célèbre course d'aviron qui se court tous les ans au printemps entre les universités de Cambridge et d'Oxford sur la Tamise à Londres au Royaume-Uni.
Oxford-Cambridge estropada (ingelesez normalki The Boat Race deitua, maiz University Boat Race edo Oxford and Cambridge Boat Race izenez ere ezaguna) urtero udaberrian Ingalaterrako Londres hiriburuko Tamesis ibaian Oxford eta Cambridge Unibertsitateak lehiatu ohi diren estropada bat da.

Le département Cambridge English Language Assessment de L'université de Cambridge organise des examens de langue anglaise pour tout niveaux, destinés aux personnes dont la langue maternelle n'est pas l'anglais, ou examens ESOL (English for Speakers of Other Languages).
Cambridge ESOL (English for speakers of other languages) azterketak ingelesa bere ama-hizkuntza ez dutenen pertsonen ingeles maila frogatzen dute.

Harvard, la première université des États-Unis, a été fondée à Cambridge près de Boston en 1636.
Herrialde bizi-maila altuenetarikoa du eta bertan Harvard Unibertsitate ospatsua kokatzen da, 1636an sortu zena Bostonetik gertu, Cambridgen.

Si vous êtes allé dans une grande université -- disons Harvard, Oxford, ou Cambridge, en vous disant : « Je suis venu ici parce que je suis à la recherche de moralité, de conseils, et de réconfort ; je veux savoir comment vivre », ils vous auront montré le chemin vers l'asile psychiatrique.
Unibertsitate ospetsuren batera joko bagenu -- demagun Harvard, Oxford edo Cambridgera -- esanaz, "Hona etorri naiz moraltasunaren, aholkularitza eta kontsolamenduaren bila; nola bizi jakin nahi dut," eroetxerako bidea erakutsiko ligukete.