la havane oor Baskies

la havane

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

habana

" Tu savais qu'il y a plus d'une ville qui s'appelle la Havane? "
" Badakizu Habana bat baino gehiago badagoela? "

La Havane

/la a.van/ eienaam vroulike

La capitale du Cuba.

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

Habana

eienaam

" Tu savais qu'il y a plus d'une ville qui s'appelle la Havane? "
" Badakizu Habana bat baino gehiago badagoela? "

voorbeelde

Il est ensuite nommé professeur de latin, de grec et de littérature classique à l'université de La Havane.
Halaber, latin, greziera eta literatura klasikoa Habanako Unibertsitatean irakatsi zuen.

Demain, je vais à La Havane.
Bihar La Habanara joango naiz.

Tu entends des guitares hawaiiennes Tu fumes des cigares de La Havane
Gitarra bat entzuten duzu, puru bat erretzen duzu.

Il a pu la présenter à ses contacts politiques qui vivent à La Havane.
Hark Habanako lagunak ezagutzera eman zizkion.

Mais je croyais que tu avais amené Mlle Brown à La Havane.
Sarah andereñoa La Habanara eraman duzula uste nuen.

" Tu savais qu'il y a plus d'une ville qui s'appelle la Havane? "
" Badakizu Habana bat baino gehiago badagoela? "

et nous aimerions acheter vos billets pour La Havane et vous donner deux billets gratuits pour Madrid.
Zure Habanarako txartelak erosi... nahi dizkizuegu eta Madrilerako bi txartel emango dizkizuegu.

Auparavant, le Chinatown de la Havane était parmi les plus grands d'Amérique latine.
Habanako txinatar auzoa: Latinoamerikako handiena izan zen.

En 2001, le navire est désarmé à La Havane.
2002. urtean ontzia desegin egin zen Bangladeshen.

Je te l'ai dit... c'est le gars qui a essayé d'emmener la poupée de la mission à La Havane.
Esan dizudanez hau da misioko neska La Habanara eraman nahi zuen mutila.

Iván Lázaro Pedroso Soler (né le 17 décembre 1972 à La Havane) est un athlète cubain spécialiste du saut en longueur.
Iván Lázaro Pedroso Soler (iˈβan peˈðɾoso; Habana, 1972ko abenduaren 17a) kubatar atleta da, luzera jauzian espezializatua.

Au cours de ces quatre siècles, de nouvelles villes verront le jour dont Santiago de Cuba (1514) et La Havane (1515).
Lau mendez hainbat hiri sortu zitusten espainiarrek Kuban, hala nola Santiago de Cuba (1514) eta Habana (1515).

Le 8 décembre 2000, le président de Cuba Fidel Castro inaugure une statue en bronze de Lennon dans un parc de La Havane.
2000ko abenduaren 8an, Fidel Castrok, Kubako presidenteak, Lennonen brontzezko estatua bat inaguratu zuen Habanan.