lieue oor Baskies
lieue
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
Legoa
fr
unité de longueur
Et mettre un bon millier de lieues entre vous deux.
Eta gainera horrela mila legoa daude zu eta Thorne artean.
legoa
Et mettre un bon millier de lieues entre vous deux.
Eta gainera horrela mila legoa daude zu eta Thorne artean.
liga
milia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enfin, le « Nouveau Fuji » se serait formé en lieu et place du sommet du « Vieux Fuji », il y a 10 000 ans environ,.
Kaptura dataWikiMatrix WikiMatrix
Oui, le lieu où se trouvent, sans se confondre, tous les lieux de lunivers, vus de tous les angles.
Hautatu aukera hau zure aplikaziorako sistemaren azpileko kudeatzailea eduki nahi baduzuLiterature Literature
Il devait servir de lieu de réunion et d'expérimentation pour tous les académiciens.
Kuoten ezarpenakWikiMatrix WikiMatrix
Les dernières élections ont ainsi eu lieu le mardi 4 novembre 2008.
Erakutsi & informazioaWikiMatrix WikiMatrix
Si elle ne le pénètre pas, envoyez-le en Angleterre, ou confinez-le dans le lieu que votre sagesse croira le meilleur.
Ekarri trepeta aurreraLiterature Literature
Tout à coup, dans cet étrange lieu mental où, brusquement et sans raison, se construisent de telles images, Martins se représenta un lieu désert, un corps étendu à terre et un groupe doiseaux.
Ez ote dago agian sortzetiko askatasun-desirarekin batera, instintuzko menekotasun-guraria ere? Eta horrelakorik ez bada, nola esplika dezakegu gaurregun hain askorengan liderrarekiko menekotasunak duen erakarmena?Lagun Lagun
Elle touche en premier lieu les jeunes enfants et les personnes âgées mais peut survenir à tout âge,.
_ BerrabiaraziWikiMatrix WikiMatrix
La montagne était aussi un haut lieu sacré.
Sartu hemen e-postak bidaltzeko erabili nahi duzun helbideaWikiMatrix WikiMatrix
« Demeure dans le lieu secret du Très-Haut » (10 min) :
Deskribapenajw2019 jw2019
Son chef-lieu est Grenville, la deuxième ville du pays.
Hemen emandako urte horiengatik guztiengatik, bero jasanezineko hargatik bilakatu omen da Indotxinako herri hartako neskato.WikiMatrix WikiMatrix
L'audience a lieu aujourd'hui, c'est ça?
Harpidetza kendu hemendikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au reste je ne parle ici que de la force relative du gouvernement, et non de sa rectitude : car, au contraire, plus le magistrat est nombreux, plus la volonté de corps se rapproche de la volonté générale ; au lieu que sous un magistrat unique cette même volonté de corps nest, comme je lai dit, quune volonté particulière.
Gaitu kolore-zuzenketaLagun Lagun
L’aventure qui en résulta, quoique ce ne soit qu’une bagatelle, pourra fort bien être, en son lieu, très divertissante.
Zerrendatu profil eskuragarriakLiterature Literature
Hosokawa Tadatoshi a commencé la construction du jardin en 1636 afin d'en faire un lieu de retraite où prendre le thé.
Backup Profila SortuWikiMatrix WikiMatrix
Utiliser la sélection par la souris au lieu du presse-papiers
Ezabatu bilaketaKDE40.1 KDE40.1
Et je suis enfin libéré de mon terrible lieu de détention.
Dena delako estatu horren parte hartzea berresteko, Kontseiluak Europako erabaki bat hartuko du. Estatu horrek lankidetza egituratu etengabekoari buruzko protokoloko 1. eta 2. artikuluan jasota dauden irizpideak bete eta konpromisoak onartu beharko ditu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que répondriez- vous à quelqu’un qui prétend que la microévolution prouve que la macroévolution a bien eu lieu ?
Hil nahi zuenjw2019 jw2019
Comme pour les années précédentes, la sélection a eu lieu en une seule soirée.
Ezkutatu & etiketa editoreaWikiMatrix WikiMatrix
Ces événements ont eu lieu progressivement.
Errendatze zuzenajw2019 jw2019
La panne de courant nord-américaine de 1965 est une importante perturbation dans le réseau d'électricité ayant eu lieu le 9 novembre 1965.
Euskarriaren iturburuaWikiMatrix WikiMatrix
On la trouve plutôt dans l'oblast de Kirov, son lieu d'origine.
Hanka haiek ez zeuden uniformez jantzita, nahiz eta, jakina, kaleko jantzia zeraman Sail Bereziko agente batenak izan zitezkeen.WikiMatrix WikiMatrix
Son chef-lieu est Sabana Grande.
burbuila esferikoaWikiMatrix WikiMatrix
Il est cependant très probable qu'aucune rébellion importante n'a eu lieu avant celle de Chindaswinthe, puisque la facilité de sa chute rend peu probable qu'il aurait pu résister à une autre rébellion qui l'aurait précédée.
Iluntzean Martins kanalaren hegian zehar zebilen: uraz bestaldean Diana bainuetxea erdi suntsitua zetzan eta urrutian Praterreko Noriaren gurpiltzar beltza geldirik etxe hondatuen gainean.WikiMatrix WikiMatrix
Comme moi, elle venait d'un lieu avec très peu d'options.
Zure senarrak errebolberrik ba alzeukan, Mrs. Castle? Nik dakidala, ez; baina litekeena da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'est pas rare d'y voir les hongrois s'y rendre dès six heures du matin avant de rejoindre leur lieu de travail.
Aldatu letra-tipoa eta parrarofen atributuak bere balio lehenetsietaraWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.