minimum oor Baskies

minimum

/mi.ni.mɔm/ naamwoordmanlike
fr
Limite la plus petite (1):

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

minimo

naamwoord
Danny, où en sont les choses en sécurité minimum?
Danny, zer moduz segurtasun minimoan?
Basque and French

gutxieneko

naamwoord
Mme Dunbar veut augmenter le salaire minimum et contrôler le salaire des dirigeants.
Dunbar andreak gutxieneko soldata igo nahi du eta exekutiboena arautu.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

service minimum
Zerbitzu minimo
salaire minimum
gutxieneko soldata

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous voulons au minimum l'égalité.
SaltzaileaWikiMatrix WikiMatrix
Ces semences doivent être soumises à une stratification à froid pendant un minimum de 6 semaines.
Haurren modua une honetan aktibo dagoWikiMatrix WikiMatrix
– Pourquoi n’allez-vous pas trouver la police ? – Ils sont tellement idiots. Je ne leur fais pas confiance. Voyez ce dont ils accusent Harry. Et puis il y a ce Callaghan que j’ai voulu frapper. Ils n’attendent que l’occasion. Au minimum je serai expulsé de Vienne.
Erabili anti-aliasing letra-tipoetarakoLagun Lagun
Au minimum, tu prendras pour 90 ans.
' Antolatu fitxategiak ' azaleko irudiak karpeten ikono gisa erabiliko dituen edo ezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque Chambre disposera d’une députation permanente composée au minimum de vingt et un membres qui représenteront les groupes parlementaires, proportionnellement à leur importance numérique.
Dudan gauzarik politena dela esaten didate maíz eta horrek, nik uste, esan nahi du ez naizela guapa. Parisen moztu nuen gero adats eder hori, hogeita hiru urterekin, nire ama utzi eta bost urte geroago. Halaxe esan nion: moztu. Eta hark moztu.Lagun Lagun
La plupart des professionnels n'utilisent que des planches de 8 pouces au minimum.
– Guk ez dugu beti ulertzen zergatik egiten dituzten holako gauzak. Beharbada erakusteagatik ez dela komenigarria ingeles baten adiskide izatea.WikiMatrix WikiMatrix
– Je n’en suis pas si sűr. Nous allons soigneusement choisir notre cachette... un endroit où il pensera qu’il y a un minimum de risque. Cela vaut la peine d’essayer.
Arratsaldeko zazpietan, Sam artean lo zegoen eta Mrs. Castle bere logelara joana zen < bere burua apaintzera > — berak zioen bezala — , afaldu aurretik. Une hartan telefonoak jo zuen.Lagun Lagun
Une minorité de blocage doit inclure au moins le nombre minimum de ces autres membres du Conseil représentant plus de 35 % de la population des États membres participants, plus un membre, faute de quoi la majorité qualifiée est réputée acquise.
Eman izen berria uneko saiorakoLagun Lagun
La représentation des citoyens est assurée de façon dégressivement proportionnelle, avec un seuil minimum de six membres par État membre. Aucun État membre ne se voit attribuer plus de quatre-vingt seize sièges.
Moral-kontua zen idaztea haientzat artean. Orain, berriz, idaztea gehienetan ez bide da deus ere. Horretaz jabetzen naiz batzuetan: gauzak oro elkar nahastekatuz ezerezaren eta haizearen alde egitea ez den ber, idaztea ez da deus ere.Lagun Lagun
Au minimum le type qui a écrit les fiches.
Ezabatu mailaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danny, où en sont les choses en sécurité minimum?
Gaitu aukera hau urrezko espiralen gida erakustekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu te bouges pas le cul un minimum, c'est que t'es objectivement dérangé.
Soinu-seinaleaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans ce dernier cas, une minorité de blocage doit inclure au moins le nombre minimum de membres du Conseil représentant plus de 35 % de la population des États membres participants, plus un membre, faute de quoi la majorité qualifiée est réputée acquise.
Zer dela eta galdera hori? — Uste dut behin denda aurrean ikusi nuela. — Ezin da gure kotxea izan. Ezinezkoa da hirian.Lagun Lagun
Il y défendait aussi l'idée d'un revenu minimum garanti à l'échelle européenne.
Behartutako barre algarak lehertu ziren ziri eta irain burrundara batek indartuta. < Ez da makurtuko! >, zirika esan zuen bastart harroputzak.WikiMatrix WikiMatrix
Le Congrès se compose au minimum de 300 et au maximum de 400 députés, élus au suffrage universel, libre, égalitaire, direct et secret, dans les termes que la loi établira.
Bereizgailu berriaLagun Lagun
Nom (# caractères minimum) &
Gertaera edo egiteke hau errepikatu behar den astearen egunaKDE40.1 KDE40.1
Les courbes cubiques nécessitent # points minimum
— Nire iritziz, ez nioke ezertxo ere esan beharko. Zuk zer uste duzu? CorneliusMullerrek: — Ahaz dezagun Swazilandia. Horiek denak kontu zaharrak dira, eta beste herri batean gertatu ziren.KDE40.1 KDE40.1
Sugata désigne ce processus comme apprentissage avec un minimum d'intervention extérieure (Minimally Invasive Education (MIE)).
Sekulan ez bezain tristezegoen, eta madame Lefrançoisek ederki antzematen zion horri, orain bere platerean uzten zuen janari kopuruan.WikiMatrix WikiMatrix
Une erreur très sérieuse s' est produite, provoquant au minimum la sortie du programmeName
Inor ezin izango da kondenatu ekintza edo ez-egite bategatik, egiterako orduan barne-zuzenbidean zein nazioarteko zuzenbidean kasu hori arau-haustea ez bada.KDE40.1 KDE40.1
Ainsi on peut passer d'un maximum de résistance à un minimum.
Horia argia #colorWikiMatrix WikiMatrix
Un capital minimum de 37 000 euros est obligatoire.
& Gehitu taldeaWikiMatrix WikiMatrix
Heure minimum &
— Zer moduz? — galdetu zion, besterik ez zitzaiolako bururatzen, baina Samek ez zuen erantzun: berak ere bere sekretuak zeuzkan — . Zer moduz eskolan? — Ondo.KDE40.1 KDE40.1
2010 : le poids minimum des voitures passe de 605 kg à 620 kg.
Exekutatu aginduaWikiMatrix WikiMatrix
Chaque civilisation peut accomplir un minimum de trois cycles de 1700 années chacun.
Trinkotu leihoa horizontalki txikiagotzenWikiMatrix WikiMatrix
Une minorité de blocage doit inclure au moins le nombre minimum de membres du Conseil représentant plus de 35 % de la population des États membres participants, plus un membre, faute de quoi la majorité qualifiée est réputée acquise.
Ezkutatu & menuaLagun Lagun
71 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.