solde oor Baskies
solde
fr
solde (de soldat)
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
arrastakin
oihalki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sans solde.
ZehaztasunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment il était arrivé jusquà moi, je lai oublié. Je ne vois pas qui me laurait donné. Je crois que cest ma mère qui me la acheté et sur ma demande. Seule certitude, cétait un solde soldé. Comment expliquer cet achat ?
Hemen da eskualde osoko Neufchatel-gaztarik txarrena egiten dena, eta, bestalde, nekazaritza nekosoa da, zeren eta simaur ugari behar baita hondarrez eta harriz betetako lur tortoil hauek gozatzeko.Lagun Lagun
En Afrique, la situation s'est encore détériorée : Archagathos n'a pas payé leur solde aux mercenaires et les Carthaginois ont déjà remporté quelques petites victoires militaires.
Erakutsi fitxategien tamainakWikiMatrix WikiMatrix
Soldes soldés que ma mère ma achetés. Je porte ces lamés or pour aller au lycée. Je vais au lycée en chaussures du soir ornées de petits motifs en strass. Cest ma volonté.
Errorea kontrolatzaileen datu-basea sortzean: ustegabeko ume-prozesuaren amaieraLagun Lagun
Esclave à leur solde.
fitxategi-izen okerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre solde actuel est à zéro.
Analisi psikologikoaren ikusgunetik, beraz, Luterok gure ustez egiaz ( nahiz eta inkontzienteki ) esan nahi duenetik diferentea den zerbait < dioelako > objekzio horrek ez du garrantzi handirik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demain, je t'envoie ton chèque avec le solde de ta position.
HornitzaileaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moscou s'est soldé par un échec.
Ezin da irudi-formatu hau idatzi. Irudia ez da gordekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le capitaine de campagne Sebastian Schertlin von Burtenbach se dédommage sur les vaincus pour payer la solde de ses charretiers.
Ez zait ezer kostatzen kalea zeharkatzea eta semearekin hitz egitea. Badakit berak eleberri politikoak nahiago dituela... edo berak soziologikoak deitzen dienak.WikiMatrix WikiMatrix
L'excédent brut d'exploitation est le solde généré par l'activité courante de l'entreprise sans prendre en compte sa politique d'investissement ni sa gestion financière.
Konfiguratu KPilot konfigurazio morroia erabilizWikiMatrix WikiMatrix
Je lui dis : cest pas cher du tout, ne ten fais pas. Elle demande où cétait. Je dis que cétait rue Catinat, des soldes soldés. Elle me regarde avec sympathie. Elle doit trouver que cest un signe réconfortant cette imagination de la petite, dinventer de shabiller de cette façon.
Orri-tamainaLagun Lagun
Il y avait des soldes chez..
Ezkutatu sistema erretiluko ikonoa azken zorroa isten deneanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La première toile montre des insurgés attaquant des mamelouks - mercenaires égyptiens à la solde des Français.
Pazifikoa/MajuroWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.