suivant oor Baskies

suivant

/sɥi.vɑ̃t/, /sɥi.vɑ̃/ adjektief, werkwoord, naamwoordmanlike
fr
Qui suit dans une séquence.

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

hurren

adjektief
Nous fermons alors jusqu'au mois de mai suivant.
Ondoren, itxi egiten dugu guztiz, hurrengo maiatza arte.
Glosbe Research

hurrengo

adjektief
Nous fermons alors jusqu'au mois de mai suivant.
Ondoren, itxi egiten dugu guztiz, hurrengo maiatza arte.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

je suis crevée
Leher eginik niz
effectuer le suivi
behatu
je ne suis pas amateur du vin.
Arnorat ez nuzu khoi.
suivi
begirale · berrikusketa · berrikuste · monitore
suis
naiz
je suis un végétarien
barazkijalea naiz
suivant que
nez
bulle de suivi de modifications
marka-bunbuilo
programme de suivi
segimendu-plan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est même nommé l'année suivante aux Oscars.
Erabiltzaile izenaWikiMatrix WikiMatrix
Force le reste du texte dans la page suivante
Periodikoki artxibatu gertaerakKDE40.1 KDE40.1
Le présent Statut établit les mesures spéciales d’ordonnancement juridique et de procédures judiciaires du Tribunal Constitutionnel en rapport avec la Communauté du Pays Basque suivantes:
Sartu gailuaren & muntatze-puntua, aplika badaitekeLagun Lagun
Monsieur parut enchanté de le revoir ; mais il ne bougea de la soirée, ni de tout le jour suivant.
Jokoaren amaieraLiterature Literature
Et je suis donc retourné à mes recherches et j'ai passé les deux années suivantes à essayer de vraiment comprendre ce que eux, les sans réserve, faisaient comme choix, et ce que nous, nous faisons de la vulnérabilité.
Ezarri irudiaren ñabarduraren doiketated2019 ted2019
Aller à la page suivante
— Eta bestalde ez al zaizu iruditzen, ihardetsi madame Bovaryk, izpirituak librekiago bogatzen duela zabalera mugagabe horretan, zeinaren betespenak arima jasotzen baitizu eta idealaren eta amairik gabearen ideiak ematen baitizkizu?KDE40.1 KDE40.1
Suivant?
Lerrokatu saretxoanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je passai les deux jours suivants, les 19 et 20 avril, à chercher où et comment je transporterais mon habitation.
Linean lan eginLiterature Literature
Ces domaines de criminalité sont les suivants: le terrorisme, la traite des êtres humains et l’exploitation sexuelle des femmes et des enfants, le trafic illicite de drogues, le trafic illicite d’armes, le blanchiment d’argent, la corruption, la contrefaçon de moyens de paiement, la criminalité informatique et la criminalité organisée.
Koordinazio hori sustatzeko, Batzordeak edozein ekimen egoki eraman dezake aurrera, eta, batez ere, norabideak eta adierazleak zehazteko ekimenak, praktika hobeak elkarren artean trukatzeko ekimenak eta aldian aldiko kontrolerako eta balioespenerako beharrezko elementuak prestatzeko ekimenak.Lagun Lagun
Le jour suivant, le Patron est venu se cacher ici, protégé par 40 des hommes de Zheng.
Hautapena (eliptikoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y eut donc une noce, où vinrent quarante-trois personnes, où l’on resta seize heures à table, qui recommença le lendemain et quelque peu les jours suivants.
Nahiago nukeen ezer entzungo ez balute, baina zer egin zitekeen? Aitak eta amak etengabe so egiten zieten, baina banekien horrek ez zituela milimetro bat ere mugiaraziko.Lagun Lagun
L'année suivante, sans lui, l'Espagne devient championne du monde.
Garbitu & historiaWikiMatrix WikiMatrix
Ma question est la suivante: comment en est- on arrivé là?
Espainiarrak 18 urtekin dira garatasun-adineko.QED QED
Laissez les outils antivirus vérifier vos messages. L' assistant créera les outils appropriés. Les messages sont habituellement marqués par les outils, afin que les filtres suivants puissent y réagir et, par exemple, déplacer les messages infectés par un virus dans un dossier spécial
Honaino liburu honetan, askatasunaren alderdi bat jorratu dugu: gizabanako isolatuak gizarte modernoan sufritzen duen ezintasuna eta segurtasunik eza, behinola bere bizitzari esanahia eta segurtasuna zemaioten lokarri guztietatik askatu ondoren.KDE40.1 KDE40.1
Des épisodes de création ayant commencé un certain “ jour ” se sont poursuivis sur un ou plusieurs des “ jours ” suivants.
Gehitu gailuajw2019 jw2019
Ligne suivante
Sloganen errepikapenak eta aztergai den gaiarekin zerikusirik ez duten faktoreen azpimarraketak, moteldu egiten diote kritika-ahalmena.KDE40.1 KDE40.1
Il faut pousser l'expérience, passer à l'étape suivante.
Gero Emmari, madame Homaisen apartamentura igo nahi baitzuen: — Ez, gera zaitez, ez du penak merezi, oraintxe jaitsiko da. Epel zaitez bitartean berogailuaren ondoan... Barkatu...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jette les bases de la visite suivante.
Oharren ikustaileajw2019 jw2019
Les macro suivantes seront utilisées &
Editatu aplikazioaren informazio blokea (AppInfoKDE40.1 KDE40.1
Marche jusqu'au colonnes puis cherche une porte à gauche juste après, la suivante, la suivante.
Zu afrikarra zara, zure semea bezala... kontuan izan ez dudala hegoafrikarra esan. Horrek eragin handia izango zuen Mauricerengan. Esan dezagun... leialtasun berri bat aukeratu zuela... — Ahamen bat eltzeko ahogozatu zuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Les patients meurent souvent dans les semaines suivant le diagnostic ]
Ez zen legerik onesten, ez magistraturik hautesten komizioetan baizik, eta nola ez baitzen herritarrik edo kuria batean, edo zenturia batean, edo tribu batean ez zenik, ez zen hiritarrik bozkatzeko eskubiderik gabe zenik. Halatan erromatar populua egiazki subirano zen, eskubidez eta egitez.QED QED
Impossible de changer les fichiers suivants
Erabiltzaileari buruzko informazioa; pasahitza, izena eta posta-helbidea, adibidez. NameKDE40.1 KDE40.1
Les trois états suivants sont ioniques.
Onartutako fitxategi-motakWikiMatrix WikiMatrix
Il a dîné chez nous le jour suivant, et devait quitter Londres mercredi ou jeudi.
Oharkabean Castlek Gaur egungo bizimodua liburua hartu zuen. — Ez, ezta pentsatu ere, Mr. Partridge. Ez du zentzurik itsu batek libururik edukitzeak.Literature Literature
Envoyer la fenêtre sur le bureau suivant
& Konfigurazioa saiatuKDE40.1 KDE40.1
218 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.