genesis oor Fins
genesis
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
genesis
Cette menace a été prise au sérieux, et le Projet Genesis a démarré.
Uhka piti ottaa vakavasti, koska operaatio Genesis oli aloitettu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Genesis
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
Genesis
fr
Genesis (groupe)
fi
Genesis (yhtye)
Cette menace a été prise au sérieux, et le Projet Genesis a démarré.
Uhka piti ottaa vakavasti, koska operaatio Genesis oli aloitettu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Génesis a introduit une réclamation tendant à ce que l’OEPM constate la priorité des marques communautaires dont elle est titulaire, en se fondant sur la circonstance que la demande d’enregistrement de ces marques communautaires avait été déposée, par voie électronique, le 12 décembre 2003 et que cette date devait être prise en considération à cet effet.
Oliko teillä asiaa?EurLex-2 EurLex-2
Je sais que vous êtes conscients de l'importance de l'Opération Genesis, vous verrez que vos compétences en piratage vont devenir très utiles.
Se tuhoaisi uskon Kaihin,- ja ilman vahvaa Kaita Bajor ei selviydyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je viens d'envoyer tout ce que j'ai sur Genesis à 12 sites d'infos.
Elämä olisi jonkin arvoistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les civilisations de l’Extrême-Orient, chinoise ou indienne, ne peuvent rivaliser avec ce pays pour ce qui est de l’ancienneté de sa population, car il peut aisément appuyer ses prétentions au titre de berceau de la civilisation. ” — New Discoveries in Babylonia About Genesis, 1949, p.
Alun rohkeat uudistukset ja talouden vakauttamispyrkimykset hyödyttivät Viroa #-luvun puoliväliin saakka, mutta Venäjän jouduttua talouskriisiin vuonna # kasvu hidastui Virossa vuonna # ja maa kärsi väliaikaisen takaiskunjw2019 jw2019
J'ai le secret de Génésis.
Tyyppihyväksyntä siviilikäyttöön, taiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genesis est presque prête.
Oikealle,- kunnes tunnet laudanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Génésis à 2,9 heures, vitesse actuelle.
Muistatko sen puukkojutun?- HassunhauskaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Génésis, est la vie née de l'absence de vie.
Mitä me täällä teemme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Génesis a fait opposition à la demande d’enregistrement de la marque nationale RIZO’S susvisée, en se prévalant de son droit de priorité sur la base des marques communautaires RIZO no 3543361 et RIZO, EL ERIZO no 3543386.
Somalian tilanneEurLex-2 EurLex-2
Je vous rendais Genesis et vous m'aidiez...
Ilman hankkimaamme symbioottia hän olisi kuollutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pour ça que Genesis m'a été donné.
Nämä mahtavat saalistajat ovat ravintoketjun huipulla- muodostavat tärkeän osan valtamerten hyvinvoinnissa.Silti pyydystämme vuosittain lähes sata miljoonaa valkohaitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Booker fait ses débuts à la TNA 11 novembre 2007 à Genesis dans un match par équipe avec Sting contre Kurt Angle et Kevin Nash.
Pysy luonani, TracyWikiMatrix WikiMatrix
Durant cette période, Genesis produit quatre albums studio et un live.
Kyllä.-Ei.- KylläWikiMatrix WikiMatrix
Personne, sauf l'équipe scientifique ne peut se rendre sur Génésis.
Nämä ovat lapsianiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' ai les coordonnées de Génésis
Jännitys on liikaa ankalleopensubtitles2 opensubtitles2
Il ressort de la décision de renvoi que, dans la matinée du 12 décembre 2003, respectivement, à 11 h 52 et à 12 h 13, Génesis a déposé auprès de l’OHMI, par voie électronique, deux demandes de marques communautaires, à savoir la marque verbale Rizo, pour des produits relevant des classes 16, 28, 35 et 36 au sens de l’arrangement de Nice concernant la classification internationale des produits et des services aux fins de l’enregistrement des marques, du 15 juin 1957, tel que révisé et modifié, ainsi que la marque verbale Rizo, El Erizo, pour des produits relevant des classes 16, 35 et 36 au sens de cet arrangement.
En saa henkeäEurLex-2 EurLex-2
J' ai le secret de Génésis
Voin olla samaa mieltä komission hahmottelemista kolmesta vaiheesta, nimittäin sukupuoliulottuvuuden analysoinnista ja sisällyttämisestä yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikan ensisijaisiin aloihin, sukupuolten tasa-arvon huomioon ottamisesta eri tasojen hankkeissa ja ohjelmissa ja sukupuolten tasa-arvon huomioon ottamista koskevien institutionaalisten valmiuksien kehittämisestä Euroopan yhteisön sisällä.opensubtitles2 opensubtitles2
Certains producteurs-exportateurs chinois ont leurs propres marques de pneumatiques rechapés, telles que Hankook Alphatread ou Giti Genesis.
Olin nuori ja erehdyinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
" Operation Genesis. "
Satuloituna ja odottamassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est relevé de son commandement pendant la crise Genesis quand James T. Kirk prend le commandement pour combattre Khan Noonien Singh.
Onko hän kunnossa?WikiMatrix WikiMatrix
Rien ne peut se mettre en travers du chemin de Genesis.
Lintuihmiset on tulossa! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne devrait pas parler de Genesis...
Vaikka turvallisuusneuvoston uudistaminen luonnollisesti on erittäin tärkeä asia, sen ei pidä antaa pysäyttää välttämätöntä uudistusprosessia muissa YK:n instituutioissa tai muilla alueilla, joilla edistystä tarvitaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des observations écrites ont été déposées par Génesis, par les gouvernements espagnol, italien et hellénique, ainsi que par la Commission européenne.
Satuloituna ja odottamassaEurLex-2 EurLex-2
Cette demande a été présentée dans le cadre d’un litige opposant Génesis Seguros Generales Sociedad Anónima de Seguros y Reaseguros (ci-après «Génesis») à, d’une part, Boys Toys SA, qui est venue aux droits de Pool Angel Tomás SL, et, d’autre part, l’Administración del Estado, au sujet du rejet par l’Oficina Española de Patentes y Marcas (office espagnol des brevets et des marques, ci-après l’«OEPM») de l’opposition formée par Génesis à l’encontre de l’enregistrement de la marque nationale espagnole Rizo’s.
Sinulla lienee vähän yli minuutti elinaikaaEurLex-2 EurLex-2
(Affaire M.9243 — KKR/China Resources/Genesis Care)
ei ryhdy käyttämään toimilupaa # kuukauden kuluessa, nimenomaisesti luopuu toimiluvasta tai on lopettanut liiketoiminnan yli kuudeksi kuukaudeksi, jos kyseinen jäsenvaltio ei ole säätänyt toimiluvan raukeamisesta tällaisissa tapauksissaEurlex2019 Eurlex2019
150 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.