haut représentant pour la PESC oor Fins
haut représentant pour la PESC
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
YUTP:n korkea edustaja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Javier Solana (Haut représentant pour la PESC) fait la déclaration.
ottaa huomioon kulttuuri- ja koulutusvaliokunnan suosituksen toiseen käsittelyyn (AEurLex-2 EurLex-2
déposée à la suite de déclarations du Haut représentant pour la PESC et de la Commission
Näin se joka päivänot-set not-set
Vladimir Poutine. Le jour suivant, M. Javier Solana, Haut-représentant pour la PESC, et M.
Torjuit lahjani katsoaksesi, kenelle annan sen seuraavaksiEurLex-2 EurLex-2
Javier Solana (Haut représentant pour la PESC) et Benita Ferrero-Waldner (membre de la Commission) font les déclarations.
Siksi kannatamme Porto Margheran petrokemian alan yrityksen muuttamista ympäristöystävälliseksi ja tuemme myös sydämestämme Italian hallituksen päätöstä Mose-hankkeen muuttamisesta. Tämä on tavallaan kaupungin joustavaa suojelua.EurLex-2 EurLex-2
Déclarations du Haut représentant pour la PESC et de la Commission: Moyen-Orient.
Minun ilokseniEurLex-2 EurLex-2
Javier Solana (Haut représentant pour la PESC) et Christopher Patten (membre de la Commission) font les déclarations.
Asianomaisten osapuolten ymmärrettävän turvallisuutta koskevan huolen lisäksi paikallisen poliisin ja British National Party -puolueen jäsenten ilmeinen salaliitto voi vain aiheuttaa huolia niille, jotka toivovat poliittisesti puolueettoman oikeusjärjestelmän rankaisevan kummankin osapuolen rikoksentekijöitä.EurLex-2 EurLex-2
Le Haut Représentant pour la PESC partage-t-il cette analyse?
Olen humalassanot-set not-set
Les rapports seront transmis au Secrétaire général du Conseil/Haut Représentant pour la PESC et à la Commission
Rahoitusvaroihin kuuluvan erän kirjaaminen pois taseesta (kappaleet #–oj4 oj4
vu la déclaration du Haut Représentant pour la PESC du 15 mai 2008,
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, haluan tuoda esiin kolme seikkaa.not-set not-set
déposée à la suite de déclarations du Haut Représentant pour la PESC et de la Commission
Miksi, George?Bongailitko lintuja?not-set not-set
Javier Solana (Haut représentant pour la PESC) fait la déclaration
Tämän vuoksi olen iloinen siitä, että parlamentti hyväksyi pari viikkoa sitten päätöslauselman Lissabonin prosessista ja että monet siinä esitetyistä ehdotuksista otettiin huomioon kevään huippukokouksessa.oj4 oj4
Déclaration du Haut représentant pour la PESC: Perspectives de la politique étrangère commune pour
Depotkapselioj4 oj4
déposée à la suite de déclarations du Haut représentant pour la PESC et de la Commission
Pysy säännöissänot-set not-set
Javier Solana (Haut représentant pour la PESC) et Mario Monti (membre de la Commission) font les déclarations.
Uskon, että olemme päässeet tekstistä hyvin yksimielisyyteen enkä suosittele uusien tarkistuksen ottamista huomiseen äänestykseen.EurLex-2 EurLex-2
Déclarations de Javier Solana, Haut représentant pour la PESC, et de la Commission, sur le Moyen-Orient
Käske laivaston pommittaa tuota kivikasaa!EurLex-2 EurLex-2
Ces rapports seront transmis à la présidence, assistée du secrétaire général du Conseil/haut représentant pour la PESC.
Näin paljonko maksamme sähköstä?EurLex-2 EurLex-2
Interviennent Javier Solana (Haut représentant pour la PESC) et Benita Ferrero-Waldner (membre de la Commission
Se on niille kuin vaahtokarkkiaoj4 oj4
Javier Solana (Haut représentant pour la PESC) et Christopher Patten (membre de la Commission) font les déclarations
Ja niitä tulee lisää,- uhrejaoj4 oj4
La nomination des hauts représentants pour la PESC nous fera, espérons-le, faire un grand pas en avant.
Aletaan polttaa sikareita useamminEuroparl8 Europarl8
806 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.