marché des capitaux oor Fins
marché des capitaux
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
Pääomamarkkinat
fr
marché financier à moyen et long terme de levée de capitaux
Les dommages ont été sensibles pour les marchés des capitaux et pour l'économie.
Pääomamarkkinat ja talouselämä ovat kärsineet merkittäviä taloudellisia vahinkoja.
pääomamarkkinat
La compensation et le règlement-livraison ne concernent pas les marchés des capitaux, ils sont les marchés des capitaux.
Selvitystoiminta ei vaikuta pääomamarkkinoihin vaan pääomamarkkinat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les activités sur le marché des capitaux et les opérations pour compte propre seront réduites
Setiritsiinidihydrokloridioj4 oj4
«III. Opérations sur titres normalement traités sur le marché des capitaux [...]
En tosin tiedä mitenEurLex-2 EurLex-2
L’Union n’utilise pas les fonds empruntés sur les marchés des capitaux pour financer des dépenses opérationnelles.
Prätkämimmejä lukuun ottamatta, ne taitavat olla harvinaisia täälläEuroParl2021 EuroParl2021
STIMULATION DE LA CONCURRENCE SUR LE MARCHÉ DES CAPITAUX
Papuan johtajat ja kansalaiset ovat toista mieltä.EurLex-2 EurLex-2
CHAPITRE 12 03 — SERVICES FINANCIERS ET MARCHÉS DES CAPITAUX
Ennen kuin puhumme lentoemännistä, selvitetään Beaumontin asiaEurLex-2 EurLex-2
Marchés des capitaux -
Olemme ansassaEurLex-2 EurLex-2
Il s'agit d'un élément clé du plan de l'UE pour une union des marchés des capitaux.
Perustana on selkeä keskittyminen LBBW:n alueelliseen ydinliiketoimintaan sekä niihin markkinoihin ja asiakkaisiin, joiden osalta voidaan odottaa suurta markkinaosuutta ja huomattavia ristiinmyyntimahdollisuuksiaConsilium EU Consilium EU
-l'accès au marché des capitaux pour le financement des investissements productifs.
Kuka sitten oli?Putkimieskö? Putkien putsaamistaEurLex-2 EurLex-2
l'accès au marché des capitaux pour le financement des investissements productifs
Paras, mitä voit nyt tehdä puolestani, on varmistaa, että kapselit tulevat tänneoj4 oj4
Services financiers et marchés des capitaux
Jotta varmistettaisiin, että ajoneuvon muotoilu ei vaikuta merkittävästi rengasmeluun, vahvistetaan seuraavat vaatimukset ja suosituksetEurLex-2 EurLex-2
L’union des marchés des capitaux profitera à l’ensemble des 28 États membres.
Olen jo tarkistanutEurLex-2 EurLex-2
Compléter l'union des marchés des capitaux d'ici 2019 – il faut accélérer le processus
Insuliinihoidon tehostaminen äkillisesti sokeritasapainoa parantamalla voidaan kuitenkin yhdistää diabeettisen retinopatian tilapäiseen vaikeutumiseeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les marchés des capitaux sont restés balbutiants.
MYYNTILUVAN HALTIJAEurLex-2 EurLex-2
L'aide consiste en subventions directes et bonifications d'intérêts sur les emprunts contractés sur le marché des capitaux.
Parlamentin päätöslauselmien johdosta toteutetut toimetEurLex-2 EurLex-2
Domaine(s) politique(s): stabilité financière, services financiers et union des marchés des capitaux
Aivosoluja jumppaamaan.Kalloja täyttämäänEurlex2019 Eurlex2019
ii) Émission et placement sur un marché des capitaux
Olen ollut hänen kanssaan jo ihan riittävästiEurLex-2 EurLex-2
La Banque emprunte sur les marchés des capitaux les ressources nécessaires à l'accomplissement de ses tâches.
Mitä helvettiä?EurLex-2 EurLex-2
Marché des capitaux
Olen pahoillani, herra Thatcher.Poika kaipaa kunnon selkäsaunaaEurLex-2 EurLex-2
Titrisation d'actifs par le biais de marchés des capitaux
Niin minäkintmClass tmClass
Par ses activités d'emprunt, elle contribue au développement des marchés des capitaux dans l'ensemble de l'Union.
Sinä salaat jotain.Jotain mitä et halua päästää tämän huoneen ulkopuolelleEurLex-2 EurLex-2
Les exemples des fonds de pension et du marché des capitaux à risques le montrent.
En voisi koskaan olla uskoton sinulle, tiedät senEuroparl8 Europarl8
Un plan d'action pour la mise en place d'une union des marchés des capitaux
En tiedä mistä puhutEurLex-2 EurLex-2
Elle abandonnera les secteurs d'activité financement des infrastructures et marchés des capitaux/gestion d'actifs
Voin soittaa poliisitoj4 oj4
3.3 Développer les marchés des capitaux
Tämän YTE:n tarkoituksena on ohjata tunneleiden turvallisuuden alalla tapahtuvaa teknistä kehitystä kohti yhdenmukaistettuja ja kustannustehokkaita toimenpiteitä; niiden pitäisi olla mahdollisimman pitkälle toteutettavissa samalla tavoin kaikkialla EuroopassaEurLex-2 EurLex-2
14758 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.