mildious
home
mildiou oor Fins
mildiou
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
home
fi
1|mikä tahansa erilaisista sienistä, joiden rihmasto muodostaa kuohkeaa massaa
De plus, la coccinelle se nourrit de nombreux autres insectes nuisibles ; parfois même, elle se délecte de champignons responsables du mildiou.
Leppäkerttu käyttää ravinnokseen monia muitakin tuhohyönteisiä. Joillekin maistuu jopa kasveja vahingoittava home.
homehtua
homehtuminen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biocides, microbiocides, produits pour la destruction du mildiou et préservatifs destinés à l'eau de refroidissement industriel, aux systèmes de traitement de l'eau, au traitement du papier, aux matières adhésives, aux liants en émulsion, aux peintures et aux enduits, aux mastics, au latex, aux produits de calfeutrage et d'étanchéité, aux produits pour le soin des cheveux, de la peau et les soins solaires, aux produits de nettoyage pour le ménage et à usage commercial, industriel et institutionnel
Hauska tutustuatmClass tmClass
De plus, la coccinelle se nourrit de nombreux autres insectes nuisibles ; parfois même, elle se délecte de champignons responsables du mildiou.
Sitä ei tehdä palkintojen toivossajw2019 jw2019
La Commission souscrit par conséquent à la définition du marché de l'affaire M.1806 - AstraZeneca/Novartis et estime qu'il existe des marchés distincts pour des produits de lutte contre le mildiou, l'oïdium et le botrytis de la vigne.
ETY) N:o #/#, annettu # päivänä kesäkuuta #, keräkaalien, ruusukaalien, ruotisellerien, pinaattien ja luumujen laatuvaatimuksistaEurLex-2 EurLex-2
Puis, après 1926, le mildiou du houblon ayant détruit les autres variétés plus sensibles, son écotype Savinjski golding s’est nettement imposé.
Kyllä merkitseeEurLex-2 EurLex-2
Les marchés les plus importants pour les fongicides utilisés sur la vigne concernent le traitement du mildiou (ventes de [...]* euro en Europe), de l'oïdium [...]* euros et de la pourriture grise (botrytis) [...]* euros.
Tällä pyritään suojelemaan sisäisen tarkastajan ja tarkastettavan välistä suhdetta, jota sisäisen tarkastuksen onnistuminen edellyttääEurLex-2 EurLex-2
Le Mildiou.
Komission olisi nimettävä edustajansaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insecticides, fongicides, herbicides, microbiocides, bactéricides, produits pour la destruction du mildiou, produits antimoisissure, algicides, pesticides, acaricides, nématocides
Tämä vihollinen on teidän kaikkien resurssien yläpuolella!tmClass tmClass
FONGICIDES POUR LES DIFFÉRENTES MALADIES DE LA VIGNE (OÏDIUM, MILDIOU ET POURRITURE GRISE).
Jäsenvaltioiden viranomaisten suorittamat tutkimuksetEurLex-2 EurLex-2
Selon BASF, la Fortuna serait résistante au mildiou.
Liikennettä piisaanot-set not-set
Produits antimicrobiens pour empêcher l'apparition des moisissures, du mildiou, des bactéries et des champignons
vaikea munuaisten vajaatoiminta (kreatiniinipuhdistuma < # ml/mintmClass tmClass
Fongicides, herbicides, insecticides, produits pour la destruction des animaux nuisibles, produits anticryptogamiques, produits pour la destruction des animaux nuisibles, produits chimiques pour le traitement du mildiou, produits pour détruire les moisissures, produits pour détruire les spores de moisissures, produits hygiéniques à usage médical, désinfectants
En ole koskaan ajatellut sitätmClass tmClass
Enfin, il existe des marchés distincts correspondant aux fongicides conçus pour les différentes maladies de la vigne (oïdium, mildiou et botrytis).
Tiesitkö, että tytön ensimmäinen kerta on hyvin tärkeäEurLex-2 EurLex-2
Préparations chimiques pour empêcher la prolifération de moisissures et du mildiou
Ne olivat salkussanitmClass tmClass
Ces cépages étant naturellement résistants aux principaux agents pathogènes de la vigne (mildiou et blanc de la vigne), ils ne nécessitent qu’une utilisation limitée de traitements chimiques.
Tämä on enoni paikkaEurlex2019 Eurlex2019
Les haricots et les pois peuvent être attaqués par les fontes des semis, le mildiou, l'anthracnose-septoriose et le botrytis.
Asia C-#/#: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Sofiyski gradski sad (Bulgaria) on esittänyt #.#.#- Canon Kabushiki Kaisha v. IPN Bulgaria OODEurLex-2 EurLex-2
Produits neutralisant les mauvaises odeurs à utiliser pour les odeurs en suspension dans l'air, les équipements de sport, les garnissages automobiles, les odeurs de salle de bains, les tapis, la fumée de cigarette, les vêtements, les rideaux, les couche-culottes et les corbeilles à couche-culottes, les déchets, les poubelles et les zones d'évacuation des déchets, les tissus, les meubles, les cuisines, le mildiou et la moisissure, la peinture, la litière et les couvertures pour animaux de compagnie et les bacs à litière pour animaux de compagnie, les chaussures, les matières textiles et les garnitures piquées
Tipauttakaa hänet!tmClass tmClass
Produits chimiques pour le traitement du mildiou et du faux mildiou
Vie tämä pois täältä, ennen kuin hän palaatmClass tmClass
On peut en conclure que les fongicides destinés à lutter contre les différentes maladies de la vigne, et en particulier contre le mildiou, l'oïdium et le botrytis, constituent bien des marchés de produits distincts.
Onko kaikki varmasti hyvin, Stanley?EurLex-2 EurLex-2
Durée du régime d'aide ou de l'aide individuelle: Quatre ans à compter de la date de constatation du dommage définitif causé à l'exploitation par l'épidémie de mildiou de 2007.
Kaikki öljyvarastot voidaan sisällyttää samanaikaisesti sekä jäsenvaltion varmuusvarastojen laskentaan että sen erityisvarastojen laskentaan edellyttäen, että kyseiset öljyvarastot täyttävät kaikki tässä direktiivissä säädetyt molempia varastotyyppejä koskevat edellytyksetEurLex-2 EurLex-2
Fluides et huiles pour l'enlèvement de chaux, saleté, calcaire, mortier, huile, graisse, cire, charbon, mildiou, moisissure, crasse et taches
Tukijärjestelmän tai yksittäisen tuen kestotmClass tmClass
Les moisissures appartiennent au règne fongique, qui compte plus de 100 000 espèces, dont les champignons, les levures et les champignons parasites des végétaux qui provoquent des maladies comme le mildiou ou la rouille.
Muistakaa, umpikuja on suuren pohjoisen seinän luonajw2019 jw2019
Produits antimicrobiens de prévention contre les moisissures, le mildiou, les bactéries et les champignons
Sinusta liikkuu yllättävän paljon tietoa maailmassa,- vain odottaen ottajaansatmClass tmClass
Revêtements antimicrobiens pour traitement de la prolifération de moisissures, du mildiou, de bactéries et de champignons
Arvioiden mukaan tämä poikkeus koskisi # prosenttia tuottajista eli lähes # tuottajaatmClass tmClass
Par exemple, que feront les producteurs de pommes de terre du nord de l'Europe avec leur climat humide, s'il n'y a pas de substitut pour traiter le mildiou de la pomme de terre?
Mutta miksi pää on neliömäinen?Europarl8 Europarl8
Les filets anti-insectes, qui font largement obstacle à l'aération naturelle, rendent nécessaire la ventilation forcée et le contrôle de l'humidité de l'air afin d'éviter les graves problèmes que posent aux cultures les maladies cryptogamiques telles que la pourriture grise, le mildiou, cladosporium, les bactéries, ainsi que les physiopathies graves telles que l'hyperhydrose, la fasciation de la tige, etc.
Arvoisa rouva puhemies, Portugalin tasavallan presidentin puheenvuoron aikana matkapuhelimet soivat istuntosalissa ainakin kaksi kertaa.EurLex-2 EurLex-2
111 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.