porte vitrée oor Fins

porte vitrée

Vertalings in die woordeboek Frans - Fins

lasiovi

naamwoord

Ils vont jusqu' au niveau zéro, des portes vitrées s' ouvrent sur l' extérieur, mais nous ne pouvons pas y accéder.
Ne menevät nollatasolle asti, lasiovet avautuvat ulkopuolella, mutta me emme pääse sisään.

voorbeelde

Châssis non métalliques pour portes vitrées
Karmit (ei-metalliset) lasioviin

Verre de construction, Portes vitrées, Conduites d'évacuation (non métalliques)
Rakennuslasi, Lasiovet, Salaojaputket (muusta kuin metallista)

Portes vitrées
Lasiovet

Okna: assemblage et distribution de fenêtres et de portes vitrées
Okna: ikkunoiden ja lasiovien kokoaminen ja jakelu

Comme la porte vitrée se fermait derrière Dorian, lord Henry tourna vers la duchesse ses yeux fatigués.
Kun lasiovi sulkeutui Dorianin jälkeen, niin lordi Henry kääntyi ja katseli herttuatarta uneksivilla silmillään.

Charnières (métalliques), en particulier pour portes vitrées, portes de vitrines et portes de cabines de douche
Saranalevyt (metallista), erityisesti lasioviin, vitriinien oviin ja suihkukaappien oviin

Parois et portes vitrées pour cabines de douche
Suihkukaappien lasiseinät ja -ovet

Serrures électriques et serrures de portes vitrées électriques, serrures magnétiques
Sähkölukot ja sähkötoimiset lasiovien lukot, magneettilukot

Portes vitrées à châssis métallique
Metallikarmiset lasiovet

Portes, comprenant des portes vitrées, non métalliques
Ovet, mukaan lukien lasiovet, muusta kuin metallista

Il devrait y avoir des portes vitrées à environ 100 mètres.
Siellä pitäisi olla 100 metrin päässä lasiovet.

Lubrifiant pour surfaces coulissantes de meubles, portes, vitres et articles ménagers
Voiteluaine kalusteiden, ovien, ikkunoiden ja taloustavaroiden liukuvia pintoja varten

Carreaux de fenêtres, portes vitrées, fenêtres et portes à double vitrage
Ikkunaruudut, lasiovet, ikkunoiden ja ovien kaksinkertaiset lasitukset

Châssis (non métalliques) pour portes vitrées
Karmit (ei-metalliset) lasioviin

Moteurs de portes de garage, portails, portes, vitres, volets roulants et marquises
Autotallien ovien, pihaporttien, ovien, ikkunoiden, rullakaihtimien ja markiisien käytöt

Tu m'as dit être passé à travers une porte vitrée, à 11 ans.
Kerroit kaatuneesi lapsena kuistin oven läpi.

De la rue, on ne voit pas la porte vitrée de la cuisine des Leeds.
Kadulta ei näy Leedsien keittiön oven lasia.

Portes, vitres et volets métalliques, en particulier en aluminium, ferrures et couvertures métalliques pour ceux-ci
Metallista, erityisesti alumiinista, tehdyt ovet, ikkunat ja ikkunaluukut, näihin liittyvät metalliesineet ja metallipysäyttimet

Portes vitrées avec châssis non métallique, ouvertures pour toits ouvrants
Muut kuin metallikarmiset lasiovet, avautuvat kattoventtiilit

Portes, vitres et vasistas métalliques
Metalliset ovet, ikkunat ja saranaikkunat

Portes vitrées enduites en tout genre
Kaikenlaiset pinnoitetut kokolasiovet

Quand j’habitais chez Mme Thomas, il y avait dans son salon une bibliothèque aux portes vitrées.
Asuessani rouva Thomasin luona oli hänellä lasiovilla varustettu kirjakaappi vierashuoneessaan.

Tu vois ces portes vitrées qui s'ouvrent quand tu les approches.
Kun ovi aukeaa automaattisesti, sen avaa tunnistin.

Elle est passée à travers une porte vitrée?
Kävelikö hän lasioven läpi?

Vitrages isolants, cloisons et portes non métalliques, écrans de verre, portes vitrées
Eristyslasiruudut, väliseinät ja ovet muusta kuin metallista, lasiväliseinät, lasiovet