dieu
Definisie in die woordeboek Frans

Dieu

djø

Definisies

L'Esprit à cause duquel et dans lequel tout est, tel qu'Il est nommé par les monothéistes, principalement les juifs et les chrétiens.
masculine

sinonieme

Créateur · Seigneur · Tout-puissant

grammatika

Dieu m.
blm  bez liczby mnogiej
Dieu m

dieu

/djø/

sinonieme

constant · académicien · maître · idole · impérissable · infini · père · verbe · sempiternel · durable · démiurge · divinité · perpétuel · continuel · éternel · fétiche · pérenne · immortel · logos · déité · juge · immuable · seigneur

grammatika

dieu m. ( plural dieux)
lm  liczba mnoga ~x
dieu m (plural dieux)

DIEU

voorbeelde

Advanced filtering
Le peuple n’a pas craint Jéhovah ni changé ses manières d’agir, même après avoir été témoin du jugement de Dieu contre les autres nations.jw2019 jw2019
Oh, mon dieu, Tyreese!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour l’instant, je dirais que les probabilités pèsent en faveur de la seconde solution, grâce à DieuLiterature Literature
Dieu bénisse les excursions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il prêtait en quelque sorte à Dieu les idées platoniciennes et sauvait de cette manière la théorie des idées éternelles.Literature Literature
La Terre Sainte, symbole de l'amour de Dieu pour son peuple et pour l'humanité tout entière, est également le symbole de la liberté et de la paix que Dieu veut pour tous ses fils.vatican.va vatican.va
La foi est un don spirituel de Dieu qui nous parvient par l’intermédiaire du Saint-Esprit.LDS LDS
Oh, mon Dieu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Le dieu Pouvoir dit : ""Prosterne-toi devant moi et tu seras puissant !"Literature Literature
Effectivement, Jésus s’est présenté comme “le Fils de Dieu”, et les apôtres ont continué d’enseigner la même idée.jw2019 jw2019
J’étais seul, seul comme pouvait l’être un dieu.Literature Literature
Ajoutez- y la bonne compagnie, et vous vous apercevrez facilement pourquoi il est si important de vous y rendre régulièrement pour fortifier votre foi en Dieu et en son Fils.jw2019 jw2019
Dieu vous accompagne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes pris de folie depuis notre allégeance à Dieu et voyons clairement l’invisible, à présent.Literature Literature
Ils crient avec reconnaissance: “Le salut, nous le devons à notre Dieu qui est assis sur le trône, et à l’Agneau.” — Rév.jw2019 jw2019
Oh, mon Dieu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’art véritable, a-t-elle expliqué, est la plus grande création de Dieu.Literature Literature
Le 13 tisri ou 4/5 octobre 1922, qui précéda de peu la “fête des Huttes” célébrée par les Juifs, marqua la fin de l’alimentation spéciale de la “femme” de Dieu, qui s’était trouvée dans une condition comparée au désert.jw2019 jw2019
Les « dieux » de la musique étaient devenus trop puissants, ils s’étaient égarés.Literature Literature
Jésus parlait- il de lui- même comme de “Dieu” ?jw2019 jw2019
Et quant aux dieux que tu adores, ils ne sauraient secourir ni toi, ni personne !”LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dieu du ciel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai juste pris quelques verres avec mes amies, et j'en remercie Dieu, parce que ça m'a donné le courage de venir ici et de te dire ce que j'ai vraiment sur le coeur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On joue un peu à être Dieu quand on est romancier.Literature Literature
Dieu merci.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

nmn
!Xóõ
abq
Abazyns
ab
Abkasies
ady
Adigies
af
Afrikaans
agx
Aghul
ain
Ainu (Japan)
akk
Akkadian
akz
Alabama
sq
Albanees
arq
Algerian Arabic
mis_als
Alsatian
am
Amharies
xno
Anglo-Norman
egy
Antieke Egipties
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees
hy
Armeens