grand
Definisie in die woordeboek Frans

grand

/ɡʁɑ̃/

Definisies

De hauteur importante
Doté d’une réputation positive, qui mérite l’admiration.
Qui a une hauteur relativement grande.

sinonieme

allongé · chevalier · baraqué · solennel · noble · fort · intimidant · infini · creux · pointe · béant · élancé · ouvert · majeur · immense · bas · gigantesque · enfoncé · abondant · impressionnant · encaissé · illimité · gressin · dominant · oblong · abstrait · insondable · crucial · vif · éminence · profond · continu · altesse · flèche · volumineux · tête · soutenu · magistral · démesuré · culminant · supérieur · patricien · cyclopéen · crête · long · horrible · extrême · tendu · gentilhomme · longuet · magnanime · capital · copieux · sérieux · principal · étendu · hobereau · cavalier · considérable · longiligne · prodigieux · utile · biscotte · important · grave · faîte · vaste · élevé · essentiel · abstrus · intensif · éternel · superbe · éminent · violent · fondamental · colossal · géant · longitudinal · indéfini · éléphantesque · interminable · obscur · incommensurable · grandiose · titanesque · ample · prolixe · pénétrant · énorme · généreux · notable · râblé · corpulent · gros · gisant · puissant · affreux · large · imposant · monstrueux · haut · seigneur · incalculable · costaud · majestueux · cime · étonnant · acharné · caverneux · couché · intense · auguste · compact · prince · monumental · aristocrate · spacieux · adulte · célèbre

antonieme

petit

grammatika

grand m. ( f. grande, m. plural grands, f. plural grandes)
lp  liczba pojedyncza grand m  rodzaj męski, grande f  rodzaj żeński; lm  liczba mnoga grands m  rodzaj męski, grandes f  rodzaj żeński
grand m (feminine singular grande, masculine plural grands, feminine plural grandes)

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Sont toutes des fort grandes filles!Literature Literature
Les musulmans ont occupé une grande partie de la péninsule Ibérique entre 711 et 1492.Literature Literature
(7) En vue de promouvoir une croissance durable et inclusive, l’investissement et l’emploi et, ainsi, contribuer à l’amélioration du bien-être, à une répartition plus équitable des revenus et à une plus grande cohésion économique, sociale et territoriale de l’Union, le Fonds InvestEU devrait soutenir les investissements dans les actifs corporels et incorporels, y compris dans le patrimoine culturel.not-set not-set
Oblina : Oblina ressemble à une canne-à-sucre rayée noir et blanc avec de grandes lèvres rouges.WikiMatrix WikiMatrix
Avec ses grands yeux verts, elle me regarde en souriant.Literature Literature
Geoff rassembla ses papiers et fit le tour de la grande table pour venir me rejoindre.Literature Literature
En # une plus grande place a été faite à la question des droits des travailleurs étrangers dans la région, en particulier dans les pays du CCG, dans le cadre des réformes de la législation du travail. Concrètement, les Émirats arabes unis pourraient introduire au début de # de nouveaux contrats type visant à réglementer les droits et devoirs des employées de maisonMultiUn MultiUn
Il mangea de ce qu’il trouva dans le garde-manger de Murgen et dormit sur un divan dans la grande salle.Literature Literature
L’âge a été inclus, conformément à ce qui est prévu par l’article 13 du traité CE, parmi les motifs de discrimination visés à l’article 1er de la directive 2000/78 (3) et c’est, de fait, celui qui a donné lieu, dans le cadre du contentieux relatif à l’application de cette dernière, au plus grand nombre d’arrêts rendus par la Cour.EurLex-2 EurLex-2
Néanmoins, nombre de ses éléments, dont les arrangements mondiaux et régionaux, ont progressivement été couchés dans des mémorandums d'accord signés par certains des grands acteurs en présenceMultiUn MultiUn
Richard Gardner, professeur associé de biologie à l’université de Virginie du Sud, dit que sa foi en l’Évangile de Jésus-Christ lui a été d’un grand secours.LDS LDS
Grand-mère veut que j’aille voir tante Alicia !Literature Literature
De plus grands draps des Beatles!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut en particulier accorder une plus grande attention aux problèmes rencontrés par les jeunes qui sont le pilier du développement et du dynamisme social sur notre continent.UN-2 UN-2
Je sais que tu pourrais me foudroyer sur place comme tu as foudroyé le grand prêtre.Literature Literature
Le plus grand danger était donc celui de trop manger.Literature Literature
L’opératrice n’a pas pu tirer grand-chose de lui à part l’adresse.Literature Literature
Il a été souligné dans la Stratégie que les grandes conférences des Nations Unies déjà prévues pour les premières années de la Décennie seraient autant d'occasions importantes de parvenir à des accords donnant une teneur plus précise aux mesures et engagements nécessaires pour réaliser les objectifs de la StratégieMultiUn MultiUn
Étant donné que le RPUS est un paiement à la surface, les exploitations agricoles de grandes dimensions en termes d ’ hectares perçoivent des paiements plus élevés, qui ne sont pas nécessairement accompagnés d ’ un niveau de production supérieur.elitreca-2022 elitreca-2022
Bien que le pays possède une desserte ferroviaire et par autocars convenable, beaucoup de Marocains, en particulier dans les régions rurales, utilisent les grands taxis pour se déplacer d'une localité à l'autre, ou prendre un autocar dans une ville plus importante.gv2019 gv2019
Qu'on immole un sanglier pour plaire à Froh! Qu'on sacrifie le plus grand bouc pour Donner!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orschwihr a perdu depuis un siècle une grande partie de sa population.WikiMatrix WikiMatrix
L'Iran a récemment annoncé son intention de produire en grande quantité une nouvelle génération de centrifugeuses qui nécessiteront de la part de la société Fajr Aviation Composite Industries des capacités de production de fibres de carbone.EurLex-2 EurLex-2
C’est ce que le grand WillWolfkin a décrété.Literature Literature
Les Takeda ne pourraient plus faire grand-chose.Literature Literature
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

nmn
!Xóõ
abq
Abazyns
ab
Abkasies
ady
Adigies
af
Afrikaans
agx
Aghul
thm
Aheu
ail
Aimele
ain
Ainu (Japan)
akk
Akkadian
akz
Alabama
mim
Alacatlatzala Mixtec
sq
Albanees
gah
Alekano
arq
Algerian Arabic
alq
Algonquin
amt
Amto
pda
Anam
imi
Anamgura
hbo
Ancient Hebrew