gras
Definisie in die woordeboek Frans

gras

/ɡʁa/

Definisies

Sale, imbu de graisse ou d'une autre matière onctueuse.
Qui est formé de graisse.
(Pour une personne) Qui a beaucoup de graisse.

sinonieme

onctueux · grivois · égrillard · grassouillet · fort · gluant · graveleux · lard · saindoux · grossier · lipide · cambouis · empâté · osé · fécond · épais · étoffé · bouffi · opulent · licencieux · gonflé · sauté · moelleux · rond · plantureux · bedonnant · cru · luxurieux · velouté · adipeux · ventru · replet · dodu · crémeux · corpulent · gros · difforme · obèse · graisseux · lubrique · potelé · graisse · obscène · doux · scatologique · huileux · ordurier · arrondi · poisseux · scabreux · panne · charnu · croustillant · suif · copieux · visqueux · rebondi · fertile

antonieme

maigre

grammatika

gras m. ( f. grasse, m. plural gras, f. plural grasses)
gras m (feminine singular grasse, masculine plural gras, feminine plural grasses)
gras m (plural gras)

voorbeelde

Advanced filtering
Tu es le mec le plus gras que je connaisse, et je t'ai épousé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foie gras en bocaltmClass tmClass
Elle définit également des contraintes en matière de chargement de corps gras, exclut les huiles acides exception faite des huiles de grignon d'olives.WikiMatrix WikiMatrix
Le médecin renouvela ses excuses et appliqua un pansement gras avec une pommade antibiotique.Literature Literature
Produit obtenu par estérification de polyglycérol avec des acides gras condensés d’huile de ricinEuroParl2021 EuroParl2021
Elle ne s’était pas lavé les cheveux ce matin, ils devaient être un peu gras aux racines.Literature Literature
L'invention concerne la production de compositions d'agents de stabilisation pour des polymères organiques par réaction in situ d'esters de polyacides gras avec des sels métalliques basiques, en présence d'eau.patents-wipo patents-wipo
° en cas d'absence de droit de renonciation, dans les hypothèses prévues à l'article #, § #, la clause suivante, rédigée en caractères gras dans un cadre distinct du texte, en première pageMBS MBS
Béni est gras et a un aspect physique désagréable.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avec le texte sont "bloqués" dans l'après tout le formatage du texte original, l', gras italique et même des styles CSS.Common crawl Common crawl
c) «lait écrémé en poudre»: le produit obtenu par l'élimination de l'eau du lait contenant au maximum 11 % de matières grasses et 5 % d'eau et dont la teneur en matière protéique de l'extrait sec non gras est d'au moins 31,4 %;EurLex-2 EurLex-2
Je pensais que, tous les trois, on pourrait discuter le bout de gras.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LA METHODE A POUR BUT DE DETERMINER , DANS LES HUILES ET GRAISSES , LA COMPOSITION DE LA FRACTION DES ACIDES GRAS QUI SONT ESTERIFIES SUR LA POSITION 2 ( POSITION * , OU POSITION INTERNE ) DU GLYCEROL , LES HUILES D'OLIVE REESTERIFIEES CONTENANT PLUS D'ACIDE PALMITIQUE EN POSITION * QUE LES HUILES D'OLIVE NON REESTERIFIEES .EurLex-2 EurLex-2
Pour ma part, je vais m’attabler devant un bon gros dîner bien gras avec Tommy.Literature Literature
— d'acides gras monocarboxyliques industriels de la position 3823,EurLex-2 EurLex-2
Il était gras et poussif et je le haïssais... Mike, oh!Literature Literature
lettres de l’échelle d’efficacité en carburant et de l’échelle d’adhérence sur sol mouillé: 100 % blanc et Calibri gras 19 pt; les lettres sont centrées sur un axe, à 4,5 mm du bord gauche des flèches;EuroParl2021 EuroParl2021
(*1) Amendements: le texte nouveau ou modifié est signalé par des italiques gras; les suppressions sont signalées par le symbole ▌.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si pour être gras l'on est haïssable, alors les vaches maigres de Pharaon sont dignes d'être aimées.Literature Literature
Le texte à supprimer est biffé; les adjonctions sont en caractères gras.UN-2 UN-2
L'invention concerne un matériau biodégradable pour des emballages, comprenant (a) 45 à 72 % en poids d'amidon, (b) 18 à 45 % en poids de fibres cellulosiques, (c) 0,2 à 10 % en poids d'agent de séparation gras, (d) 0,05 à 3,0 % en poids d'émulsifiant et (e) 2 à 15 % en poids d'eau.patents-wipo patents-wipo
On raconte que, il y a encore dix ans, Gurgaon n’était peuplé que de buffles et de gras fermiers pendjabis.Literature Literature
À chaque génération, les moutons devinrent plus gras, plus dociles et moins curieux.Literature Literature
Cette invention concerne un procédé de préparation d'esters d'alkyle d'acides gras, comprenant une étape d'estérification et de transestérification d'une huile, d'une matière grasse ou d'un mélange de celles-ci, l'huile, la matière grasse ou leur mélange contenant des acides gras libres et ayant un indice d'acide de 2 à 200, en présence d'un ou de plusieurs catalyseurs choisis parmi un alcool à faible teneur en carbone, à savoir, C1 à C5, , MgO et Mg(OH)2, dans des conditions de 150 à 250°C et de 5 à 100 pressions atmosphériques.patents-wipo patents-wipo
Les modifications apportées au texte actuel de l'Accord ATP apparaissent en caractères grasMultiUn MultiUn
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

nmn
!Xóõ
af
Afrikaans
agx
Aghul
thm
Aheu
ain
Ainu (Japan)
akk
Akkadian
mim
Alacatlatzala Mixtec
sq
Albanees
arq
Algerian Arabic
am
Amharies
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
hy
Armeens
rup
Aroemeens
as
Assamees
ast
ast
tay
Atayal
quy
Ayacucho Quechua
az
Azerbeidjans