Comment faire oor Iers

Comment faire

Vertalings in die woordeboek Frans - Iers

Conas é a dhéanamh

voorbeelde

" Comment faire croire que vous n'étiez pas en train de pleurer en moins de cinq minutes "
" Conas a Chuir in Iúl Nach Raibh tú ag Gol Cúig Nóiméad ó shin.

Comment faire plaisir à Dieu ?
Céard a Chaithimid a Dhéanamh Chun Dia a Shásamh?

Comment faire en sorte que mon enfant me parle de tout ?
Cén chaoi ar féidir liom a chinntiú go mbeidh mo chuid leanaí in ann labhairt liom faoi rud ar bith?

COMMENT FAIRE ACTE DE CANDIDATURE
CONAS IARRATAS A DHÉANAMH

Comment faire pour instaurer la confiance?
Conas is féidir muinín a chruthú?

28 Comment faire plaisir à Dieu ?
28 Céard a Chaithimid a Dhéanamh Chun Dia a Shásamh?

Comment faire face à nos problèmes ?
Cén chaoi ar féidir linn dul i ngleic lenár bhfadhbanna?

Par des discours et des mises en scène, nous apprenons comment faire la volonté de Dieu dans notre vie.
Foghlaimíonn muid le toil Dé a dhéanamh ó chainteanna spéisiúla, ó shiompóisiamí, agus ó dhrámaí gearra a léiríonn fadhbanna éagsúla a mbíonn ar dhaoine dul i ngleic leo.

Comment faire pour que mes enfants ne soient pas tristes de ne pas célébrer une fête païenne ou leur anniversaire ? »
Cén chaoi ar féidir liom cabhrú le mo chuid páistí ionas nach mbeidh siad buartha de bhrí nach bhfuil siad ag ceiliúradh féile nó a mbreithlá?

Nous avons aussi des articles intitulés "Comment faire croire que vous n'étiez pas en train de pleurer en moins de cinq minutes"
Tá ailt againn dár teideal "Conas a Chuir in Iúl Nach Raibh tú ag Gol Cúig Nóiméad ó shin.

Lorsque des frais de toute nature extraordinaire résultent de l'application du présent paragraphe, le comité mixte détermine comment faire face à ces frais.
I gcás ina mbeidh costais de chineál urghnách ann mar gheall ar chur i bhfeidhm na míre seo, cinnfidh an Comhchoiste an chaoi a dtabharfar aghaidh ar chostais den sórt sin.

Lorsque des frais de toute nature extraordinaire résultent de l’application du présent paragraphe, le comité mixte détermine comment faire face à ces frais.
I gcás ina mbeidh costais de chineál urghnách ann mar gheall ar chur i bhfeidhm na míre seo, cinnfidh an Comhchoiste an chaoi a dtabharfar aghaidh ar chostais den sórt sin.

Je vous aime " elle criait, crépitant dans l'allée, et elle gazouillait et a essayé de coup de sifflet, dont la dernière qu'elle ne savait pas comment faire le moins du monde.
Is maith liom tú " adeir sí amach, pattering síos ar an siúlóid; agus chirped sí féin agus iarracht a feadóg, atá caite nach raibh a fhios aici conas a dhéanamh ar an laghad.

Il l’aimait et il voulait savoir comment lui faire plaisir.
Bhí grá aige do Iehova agus ba mhian leis foghlaim lena shásamh.