concerner oor Galisies

concerner

/kɔ̃.sɛʁ.ne/ werkwoord
fr
Avoir à faire avec, ou être pertinent pour ...

Vertalings in die woordeboek Frans - Galisies

considerar

werkwoord
La Commission délibérera concernant l'affaire James Allen.
A Comisión considerará o caso de James Allen.
Open Multilingual Wordnet

referirse

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

relacionarse

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

ter en conta

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le premier concerne la tenue du deuxième concile de Nicée (787).
Neste campo indícase o ficheiro que desexa cargar para criar o novo dicionarioWikiMatrix WikiMatrix
De nombreuses fouilles archéologiques ont confirmé à maintes reprises la véracité de ses informations, surtout en ce qui concerne les sites historiques et les œuvres d'art qu'ils contenaient.
Nome do servidorWikiMatrix WikiMatrix
Cet article concerne le film de Robert Stromberg.
Restaurar o último & filtroWikiMatrix WikiMatrix
Cette règle ne concerne cependant que le grec : elle ne fonctionne pas en latin, par exemple, où un /s/ entre deux voyelles passe normalement à /r/ (cas de rhotacisme) : honos (« honneur » ; la forme classique est honor, par analogie avec les autres cas) fait au génitif honos+is, soit honoris.
Mantenedor actualWikiMatrix WikiMatrix
Ce magnat eut une importance cruciale en ce qui concerne la repopulation et la fortification de la Castille, en particulier pour la défense de Cellorigo en 882 contre les troupes d'Al-Mundhir de Cordoue.
O termo Widget reférese ao elemento componente fundamental da interface dun programa de ordenadorWikiMatrix WikiMatrix
Cet article concerne l'aspect scientifique des origines de la vie.
Contactos frecuentesWikiMatrix WikiMatrix
Cet article concerne le calendrier musulman.
Aumenta-la selecciónWikiMatrix WikiMatrix
Cet article concerne le transport de marchandises.
Información da molduraWikiMatrix WikiMatrix
On peut se baser, pour l'étude des « siècles obscurs », sur la recherche archéologique, l'étude linguistique et génétique des occupants actuels de la région et en ce qui concerne la période postérieure au XVIe siècle , sur les traditions orales retraçant le passé des divers royaumes lacustres qui se sont établis à partir de cette époque.
Pontuación, Aspas iniciaisWikiMatrix WikiMatrix
Traite de situations, d’opinions ou de comportements précis qui peuvent concerner tes auditeurs.
Configurar vista de canlesjw2019 jw2019
Le risque pour la santé dépend non seulement de l'intensité du rayonnement et la durée d'exposition, mais également du type de tissu concerné — les organes reproducteurs sont 20 fois plus sensibles que la peau (loi de Bergonié et Tribondeau ou loi de la radiosensitivité).
Un xogo baseado no Cubo de Rubik (TMWikiMatrix WikiMatrix
On ignore cependant quelle est sa progression exacte et sa profondeur en ce qui concerne le peuple.
[ Inserir isto no meu calendario ]WikiMatrix WikiMatrix
Après vérification des diagnostics du système, le pilote d'essai John Armstrong et le copilote Lew Wallick remettent en marche le moteur concerné et le vol se poursuit normalement.
Amosar galerías recentesWikiMatrix WikiMatrix
Je n’ai point à juger le capitaine Nemo, répondit Cyrus Smith, du moins en ce qui concerne sa vie passée.
% # (tipo de ficheiro descoñecidoLiterature Literature
Ils nécessitent cependant de stabiliser les petits ARN interférents (pARNi) pour éviter leur dégradation par des ribonucléases et de cibler leur action vers les cellules concernées.
x # PPP Catro pasadas unidireccionalWikiMatrix WikiMatrix
Cet article concerne la dynastie.
Acción do botón dereito do ratoWikiMatrix WikiMatrix
Vous aussi, vous êtes concerné.
Modo de intercambio: %jw2019 jw2019
Pour qu'une brebis et un bélier blancs aient un agneau noir, les deux doivent être hétérozygotes en ce qui concerne le gène codant le noir, avec une probabilité de 25 % que l'agneau soit noir.
ConfigurarWikiMatrix WikiMatrix
" Quelles sont les limites des matériels libres en ce qui concerne ce que nous tous pouvons faire pour contribuer à un monde meilleur? "
O nome do calendarioQED QED
Cela ne concerne pas simplement les symptômes comportementaux.
* É a súa quendated2019 ted2019
Il y eut également de sérieux soucis en ce qui concerne l’idée de quasars cosmologiques lointains.
Gardar na memoriaWikiMatrix WikiMatrix
Beaucoup pensent que l'attention concerne seulement ce sur quoi on se concentre mais c'est aussi tout de ce que le cerveau essaie de filtrer et de rejeter.
Cartafoles, discos duros, discos extraíbeis, información do sistema e máisted2019 ted2019
Elle est aussi partenaire de la Banque cantonale de Bâle-Campagne en ce qui concerne les hypothèques en ligne. ↑ entreprises
Diminuír o Tamaño de LetraWikiMatrix WikiMatrix
Cet homme m'a intéressé à la fois, et puisque les dieux de mer avait ordonné qu'il devrait bientôt mon camarade ( bien mais un seul partenaire de couchage, pour autant que cela récit est concerné ), je vais hasarder ici une petite description de lui.
A cargar a lista de categoríasQED QED
Ça concerne la police.
Data de publicaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.