échantillon biométrique
דגימה ביומטרית
échantillon oor Hebreeus
échantillon
fr
(En statistique) Partie d'un ensemble d'éléments choisie pour être représentative d'un phénomène, afin d'étudier ce phénomène sur un ensemble restreint.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
מדגם
Les flics ont prélevé un échantillon dans la voiture qui n'a jamais été identifié.
אוספים שוטרים אחד מדגם מהקרון'סימס כי אף פעם לא זוהה.
דוגמאות צבע
Ils adoreront regarder des échantillons de peinture.
אני בטוחה שהם יהנו לראות דוגמאות צבע הנה לך..
דוגמת אריג
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le remède pour Zoe a utilisé tout l' échantillon de Thorne
אני לא בטוח שאת אוהבת אותו. אם את מתנהגת בצורה כזאתopensubtitles2 opensubtitles2
Elle tenait un petit stand de légumes et de jus au marché de fermiers, et elle travaillait à mi-temps en donnant des échantillons gratuits à la companie de nourriture saine.
היי, אני הלכתי לבית ספר לחפש אותך. ובווין אמרה שעזבתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous voulez vous rendre utiles, jouez aux aides-soignants et apportez cet échantillon d'urine au labo.
החלטנו להתנתקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va avoir besoin d'un échantillon de sang pour comparer avec notre couteau.
אולי תרצה להוריד את הכפפותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le FBI a sûrement un échantillon de l'ADN du vrai Graham, non?
איני חייב להוכיח שאתה הומוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais devoir leur prendre un échantillon de salive
? זו הבעיה.- סליחהopensubtitles2 opensubtitles2
Oui les échantillons que j'ai pris d'Arthur ont disparus.
? אתה צוחק עלי. זה כל- כך מהודר, היא אפילו לא מוכנה לשבת עליוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il me faut des échantillons d'eau.
אברח. או שאמות פהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On prend des échantillons et on se tire.
אתה חייב להפסיק? אתה יכול לקנות לי את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des chrétiens estiment qu’ils peuvent accepter un cadeau lors d’un tirage qui n’entre pas dans le cadre d’un jeu d’argent, simplement comme ils accepteraient des échantillons gratuits ou d’autres cadeaux qu’une entreprise ou qu’un magasin distribuerait dans le cadre de sa campagne publicitaire.
לכולנו יש... תסמינים שוניםjw2019 jw2019
Mais grâce à une liaison satellite, j'ai pu m'asseoir à mon bureau à la maison avec mon chien couché à mes pieds, une tasse de thé dans la main, et je pouvais dire au pilote, "je veux un échantillon juste là."
לנצל כל יום. לנצל כל יוםted2019 ted2019
Harrison a dit à Keone de prendre un échantillon de sang pour qu'ils confirment.
השארו היכן שאתם. עם הידיים באווירOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peu importe, nous pourrions utiliser les yeux de Simmons sur ces échantillons.
קד מול הקהל ואמרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle m'avait accompagné au magasin de peinture ce jour-Ià... et elle s'est emprise d'un échantillon qui s'appelait Rose des Antilles.
אני מצטער בשביל שניכםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seulement un échantillon sanguin.
אני חייב ללכת לשירותיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il dépose son échantillon de sperme.
אז אני מניחה שאת מתה כבר זמן מהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais, cet échantillon?
שוד מזויין, תקיפה, הכאת אישה זקנה! מעולם לא ביצעתי שוד מזוייןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je récupérais les échantillons d'écriture de Rose pour voir la correspondance avec le visiteur du vignoble.
המזומנים המשיכו לזרו ם פנימה. והמזוודות המשיכו בדרכם הלוך ושו בOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Étant donné que ces statistiques se basent sur des échantillons de données recueillies au cours d'une période que vous spécifiez, il se peut qu'elles signalent une vitesse de chargement plus lente que celle que vous pouvez observer.
חכי עד שהוא ירדם ". " ואז חתכי אותו. הוא מיוחד-. אני בכיתיsupport.google support.google
On va te ramener ton échantillon.
? אז בואו!- את יכולה לחשב גם את המלכודות במערכת הזאתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est ce pourquoi on envoie des échantillons d'organe.
האבל ריכך את לבך. והכהה את חושיךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne sait pas encore comment agit l'agent pathogène, mais nous avons terminé d'analyser l'échantillon que j'ai prélevé.
דיברתי עם אן אתמול בלילהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai récupéré cet échantillon avant que le salaud ne s'échappe.
אפשר להצמיד מעקבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai 23 échantillons de tissu pour les chaises, huit polices pour les menus, et à propos du menu, on ne servira pas de mouches.
משקל חופשי. בריכה, אירוביOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors j'ai saisi cette opportunité de collecter des échantillons de la tumeur de Jonas ainsi que d'autres parties de son corps.
זה לא מה שאתה חושבQED QED
215 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.