épargne retraite oor Hebreeus

épargne retraite

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

פנסיה

Assurance, plan épargne retraite.
אני יודעת, היא כוללת ביטוח ותוכנית פנסיה.

voorbeelde

Mercredi, je vois mon chargé d'affaires à propos de mon épargne retraite.
ברביעי יש לי פגישה עם האמרגן, כדי לדבר על תכנית הפרישה שלי.

Adopter un plan d'épargne retraite.
לפתוח קרן פנסיה.

Je voulais un plan d'épargne-retraite qui me garantirait des vieux jours agréables pour suffisamment de temps.
רציתי תכנית פנסיה מסודרת שתבטיח לי חיי נועם די זמן כדי להמתיק את זיקנתי.

Et qui a mis en place notre épargne retraite Psych?
תזכיר לי מי ארגן את כל המדיו 401 אלף?

Et qu'en est-il du plan épargne retraite que j'ai fait pour vous?
ובכן, מה לגבי תכנית הפנסיה שאני סידרתי עבורך?

Elle cherche une école, elle a un mini van, un 401 [ épargne retraite ].
היא בודקת מעון, יש לה מיני-ואן, יש לה 401-קיי.

Arthur Frobisher... il a vidé toutes nos épargnes retraite.
ארתור פורבישר... הוא לקח לנו את כל כספי הפרישה.

On peut transférer ce qui reste de votre plan épargne-retraite...
אם תרצה נוכל לחקור או להסיט את מה שנשאר בחשבון הקודם שלך לתוך... הבנתי.

Assurance, plan épargne retraite.
אני יודעת, היא כוללת ביטוח ותוכנית פנסיה.

Et notre épargne-retraite et notre maison?
מה לגבי בית והפנסיה שלנו?

Je vais vendre mon épargne retraite.
אני אמכור את קרן הפנסיה שלי.

Avec des jours de vacances et un 401K ( épargne retraite ).
עם ימי חופשה ותוכנית פנסיה.

Tu ne dois pas tout mettre sur ton épargne retraite.
אל תשים את כל הכסף בקופת גמל בניהול אישי.

Je les mettrai sur notre épargne retraite.
היי, אני אשים את זה בקופת הפרישה שלנו.

Combien de gens finissent par épargner sur un plan épargne retraite?
כמה אנשים בסוף חוסכים בתכנית 401k?

Mon épargne retraite.
את קרן הפנסיה שלי.

La NASA est l'un des bénéficiaires de son épargne retraite.
הוא רשם את נאס " א בתור אחד ממוטבי קרן הפנסיה שלו.

Alors ça, ça pourrait être ton compte d'épargne retraite!
אלה יכולים להיות החסכונות שלך.

J'ai un compte d'épargne retraite, ma maison.
יש לי חשבון פנסיה, הבית שלי.

J'ai une épargne retraite, un patrimoine alloué diversifié un porte-feuille remplie de fonds et d'actions à me servir.
לי יש 401, עם נכסים מגוונים תיק השקעות מלא ניירות ערך ומניות.

Il ne se resolvent jamais à se connecter un site web complexe pour faire 17 clics pour s'inscrire au plan épargne retraite.
הם לא מגיעים לזה שהם יתחברו לאתר מסובך וילחצו 17 פעם כדי להצטרף לתכנית 401k.

Nous allons parler ce qui se passe si les gens sont débordés et ont peur de faire leurs choix pour leur plan épargne retraite.
אנחנו נדבר על מה קורה כשאנשים מפוחדים ומבולבלים מכדי לקבל את החלטות הפנסיה שלהם.

Les seules pubs américaines avec des gens âgés aux cheveux blancs sont des pubs pour des maisons de retraite ou pour des plans d'épargne retraite.
במקום זאת, הפרסומות האמריקאיות היחידות שמציגות אנשים עם שער לבן הן פרסומות לבתי אבות ותכניות פנסיה.

Ils ne peuvent pas prendre de l'argent sur leur paye pour le mettre dans un plan épargne retraite avant de l'avoir vu, avant de l'avoir touché.
הם לא יכולים להפריש כסף מהשכר שלהם לתוך תכנית פנסיה לפני שהם רואים אותו, לפני שהם יכולים לגעת בו.