Baltimore oor Hebreeus

Baltimore

Ville indépendante et plus grande ville de l'état du Maryland aux États-Unis.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

בולטימור

Baltimore est une petite ville, et le cercle des amoureux des arts est encore plus petit.
בולטימור היא עיר קטנה והקהילה המוזיקלית קטנה אף יותר.

Soortgelyke frases

Ravens de Baltimore
בולטימור רייבנס

Oriole de Baltimore
פזאי

voorbeelde

Tout Baltimore t'entend, maman.
כל בולטימור שמעה אותך, אמא.

Tous les cinglés d'avions modélisés de Baltimore sont ici.
כל פריק שאוהב טיסנים מבולטימור נמצא כאן.

Vous êtes loin de Baltimore.
אתה רחוק מאוד מבולטימור.

On a appelé le procureur de Baltimore.
בשם פיטר לוי. קראנו פרקליט מחוז בולטימור.

J'avais joué à Baltimore... sans voir que c'est une très belle ville.
כבר הופעתי בבולטימור, אבל לא שמתי לב שזו עיר כל כך יפה.

Si cette porte tombe ou s'il se passe n'importe quoi d'autre, voici le numéro de notre bureau à Baltimore.
אם הדלת הזאת תיפול או משהו יקרה, זה המספר של משרד השטח בבולטימור.

Puis, à Baltimore, dans l'Oregon et les Appalaches, nous pouvons trouver un nouveau sens à la vie.
ושם, בבלטימור, באורגון או בהרי האפלצ'ים, למצוא מטרה חדשה, כמעשהו.

Nous avons consulté la Société Watch Tower au sujet du lieu où nous pourrions être utiles, puis nous avons déménagé à Baltimore, dans le Maryland.
נועצנו בחברת המצפה היכן לשרת, ועברנו לבולטימור שבמרילנד.

Baltimore, dans le Maryland
בולטימור מרילנד

Actuellement, il est avec sa famille à Baltimore demandant à la presse de respecter sa vie privée.
למעשה, הוא הנמא עם משפחתו בבאלטימור מבקש מהתקשורת לכבד את פרטיותו.

La séance de la section 14 du tribunal de Baltimore est ouverte. Asseyez-vous.
ישיבת בית המשפט של העיר בולטימור מתחילה.

Euh, code zone 443.. un téléphone de Baltimore.
אזור חיוג 443, טלפון נייד בבולטימור.

Le train direct de Baltimore à Salt Lake City partira du quai 7.
הרכבת הישירה מבולטימור לסולט לייק סיטי תצא מרציף 7.

C'est comme ça que vous travaillez à Baltimore de nos jours?
ככה בבולטימור מטפלים בימים האלו?

Police de Baltimore
משטרת בולטימור

Qu'est-ce qui vous a fait quitter Baltimore?
מה מביא אותך מבולטימור?

Si Stringer Bell vient jusque là du fin fond de Baltimore pour offrir ce genre de contrat, c'est que le coup doit vraiment rester secret, n'est-ce pas?
אם סטרינגר בל עושה את כל הדרך מבולטימור בשביל עבודה כזאת, זאת ממש תעלומה, לא?

Non, pose une question sur Baltimore, un truc qu'un négro de New York saurait pas.
לא, תשאל שאלה של בולטימור משהו שכושי מניו יורק לא יידע

Ils savaient que ma mère avait contacté l'archevêché de Baltimore.
הם ידעו שאמי פנתה לארכידיוקסיית בולטימור.

À la suite d’un de ces envois, le responsable de la gestion des risques (contre les poursuites) d’un hôpital de Baltimore a dit: “Merci pour la documentation très fournie que vous m’avez fait parvenir sur les transfusions sanguines et les Témoins de Jéhovah.
תגובת הממונה על ההגנה המשפטית בבית־חולים בבלטימור, מרילנד, היתה: „אני מודה לכם על החומר המקיף שהובא לתשומת־לבי בנוגע לעירויי־דם ועדי־יהוה.

Vous êtes venu de Baltimore en priant le bon Dieu?
? ותקווה קטנה בלב הביאה אותך מבולטימור

On fait tout le possible pour repérer et identifier l'individu dont la photo a été envoyée au Baltimore Sun aujourd'hui.
אנחנו עושים את כל מה שביכולתנו כדי לאתר ולזהות את הפרט הזה

Vous seriez étonné de voir ce que l'on peut faire avec: un faux badge, une cravate a 4 $, et un accent de Baltimore ouest.
אתה תופתע מה אפשר לעשות עם תג זיהוי גנוב, עניבה בארבעה דולרים, ומבטא ממערב בולטימור.

Depuis plus de quatre semaines, la police de Baltimore a abandonné des bouts de district aux trafiquants.
אני רק יכול לומר לך שבמשך ארבעה שבועות, הקצתה המשטרה בעיר אזורים לסחר בסמים.

Le corps de Katherine Goodrich a été retrouvé hier soir derrière l'église Saint Stanislas, ce qui porte le nombre d'homicides commis à Baltimore à 212 pour cette année.
גופתה של קתרין גודריץ'התגלתה אמש מאחורי כנסיית סנט סטניסלב, מה שמביא את מספר מקרי הרצח בעיר מתחילת השנה ל-212.