Cabriolet oor Hebreeus

Cabriolet

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

מכונית ללא גג

Voiture décapotable.

מכונית ללא גג

cabriolet

naamwoord manlike

Automobile dont le toit peut être enlevé.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

כרכרה

Soortgelyke frases

type de carrosserie#cabriolet
קבריולה

voorbeelde

Il m'a acheté un super cabriolet d'occasion.
הוא קנה לי מכונית עם גג נפתח ממש נחמדה.

Nous avons attelé le cabriolet, et qui à cheval, qui en voiture nous nous sommes rendus en famille à notre première réunion.
הכנו את הכרכרה, והגענו כל המשפחה לאסיפה הראשונה שלנו בסוס ועגלה.

Au printemps 1919, papa a vendu notre cheval et notre cabriolet, et il a acheté pour 175 dollars une Ford 1914, afin de pouvoir prêcher à davantage de personnes.
באביב 1919 מכר אבי את הסוס והכרכרה שלנו, וקנה ב־175 דולר מכונית פורד מודל 1914, כדי שיוכל להגיע ליותר אנשים במלאכת הבשורה.

Plus économe en ville que le cabriolet Mini Cooper S.
חוסכת יותר דלק בנסיעות עירוניות מאשר הב.מ.וו עם הגג נפתח.

Un petit branleur en Sebring cabriolet ou un père de famille en minivan?
איזה מטומטם שוויצר במכונית עם גג פתוח או איש משפחה במיני ואן?

Tu te souviens du cabriolet?
זוכרת את המכונית עם הגג נפתח שהייתה לנו?

Vous menez le Cabriolet.
אפגש איתך בכירכרה, דוקטור.

Un cabriolet?
קבריולט?

Je veux être avec toi, Laura plus qu'un cabriolet et un bronzage, mais si tu ne peux pas t'engager,
אני רוצה להיות איתך לורה הרבה יותר ממה שאני רוצה הופעה סקסית ושיזוף, אבל אם אתה לא יכול להתחייב לנו,

De plus, nous étions emmitouflés dans de gros manteaux et protégés de chapeaux, parce que le cabriolet n’avait pas de chauffage, seulement une capote.
למרכבה היה אומנם כיסוי מלמעלה ובצדדים, אבל לא היה בה חימום, לכן לבשנו מעילים וכובעים עבים.

Si Dan était une marque, il pourrait être un cabriolet classique
הוא היה מכונית קלאסית עם גג נפתח

Ta femme ne te permettra pas d'avoir un cabriolet, n'est-ce pas?
אשתך לא מסכימה שתהיה לך מכונית עם גג נפתח, נכון?

Tu sais que je veux un cabriolet.
אתה יודע שאני רוצה מכונית פתוחה.

Il a vendu un superbe cabriolet à Robert Mackenzie
SL הוא מכר אחת מדגם #. לרוברט מקנזי

Gratte le chien, cabriolet bleu.
כלב זיצ', מכונית משפחתית כחולה.

Femme: Si Dan était une marque, il pourrait être un cabriolet classique Mercedes Benz.
אישה: אם דן היה מותג, הוא היה מכונית קלאסית עם גג נפתח מרצדס בנץ.

Bon, je suppose qu'il n'a pas pris un cabriolet.
אני מנחש שהוא לא לקח מונית.

Il s' est payé une Porsche turbo cabriolet à # K$
יש לו פורשה טורבו קבריולה. בערך # אלף

Je l'ai vu une fois jeter un contenaire de 150 kilos sur le capot d'un cabriolet.
ראיתי אותו פעם מטיח שומר-ראש במשקל 120 קילו על מכסה המנוע של פולקסווגן קבריולט.

À cause du froid, nous emportions dans le cabriolet, pour nous tenir chaud aux pieds, une pierre de stéatite au préalable chauffée sur le poêle à bois.
בשל מזג האוויר הקר נהגנו לחמם אבן סבון (טלק) מעל תנור העצים שהיה לנו בבית ולקחנו את האבן איתנו במרכבה כדי לחמם את כפות רגלינו.

Aimez-vous les cabriolets miss Morland?
את חובבת כרכרות פתוחות?

Si le numéro 2 de Metatron arrive avec la personne la plus recherchée par le ciel, le cabriolet s'ouvre.
אם יד ימינו של מטטרון יופיע עם הכי מבוקשים של גן-עדן, הם יעלו על זה.

Un cabriolet... absolument.
לבחורה מקסימה כמוך, עם גג נפתח.

Le révérend Hutton est prévenu et a attelé son cabriolet.
הכומר האדסון קיבל הודעה והעמיד את המלכודת שלו.

Okay, cette trainée, cet échantillon, Aevc ce poids et cet empattement, nous cherchons une BMW cabriolet de 2011.
המשקל ובסיס גלגלים הזה, אנחנו כנראה מחפשים ב.מ. וו 2011 עם גג פתוח.