Chat domestique oor Hebreeus

Chat domestique

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

חתול הבית

chat domestique

/ʃa dɔ.mɛs.tik/

voorbeelde

Pas un lion, ni un tigre, mais pas un chat domestique non plus.
זה לא אריה או נמר, אבל גם לא חתול ביתי, זה משהו באמצע.

Les chats domestique se baladent, mais ils retournent toujours à leurs sources de nourriture.
חתולים ביתיים ינדדו, אבל הם תמיד יבואו חזרה למקור המזון שלהם.

Nous avons un chat domestique nommé Fidget.
יש לנו חתול כאן בשם פידג'יט.

Il se mouvait comme un chat, mais pas un chat domestique.
הוא התנועע כמו חתול, אבל לא, את יודעת, חתול ביתי.

Nous avons vu la transmission aux chats sauvages et aux chats domestiques, et maintenant aussi aux chiens domestiques.
אנחנו ראינו העברת נגיף לחתולי בר וחתולי בית, ועתה גם לכלבי בית.

LE CHAT domestique est un animal essentiellement nocturne.
חתולי הבית פעילים בעיקר בלילה.

Demi-chat domestique, demi-tigre.
יאויד: חתול חצי בית, חצי נמר.

Les chats domestiques ont évolué vers une espèce aussi intelligente que l'homme.
חתולי הבית התפתחו לזן שחכם כמו בני האדם.

Vous êtes en train de me dire que c'est un chat domestique qui s'est enfui?
אתה אומר שאתה חתול ביתי שעזב את ביתו?

Mais derrière cette porte se trouvent des créatures qui feraient passer mon majordome pour un chat domestique.
אבל מחוץ לדלת הזאת נמצאים יצורים, שבהשוואה אליהם, המשרת שלי נראה כמו חתול בית.

Et vous êtes là sans tout ça comme un chat domestique.
ואתה כאן ללא כל כך הרבה כמו חתול בית.

Pourquoi le chat domestique vit- il 20 ans, alors que l’opossum, de taille identique, ne vit que 3 ans* ?
מדוע חתול הבית חי 20 שנה, אבל אוֹפּוֹסוּם שמידותיו דומות חי רק 3 שנים?

Ce qui risque d'arriver, à moins que nous nous limitions à enquêter sur des crimes commis par des enfants ou de gros chats domestiques.
אשר עלול להתרחש, אלא אם כן אנו מגבילים את עצמנו לחקירת פשעים שבוצעו על ידי ילדים קטנים או חתולי בית גדולים.

Est-ce qu'elle avait un chat ou un animal domestique?
היתה לה חיית-מחמד או משהו?

En tant que prédateur et proie, la survie de leur espèce dépendait de comportement instinctifs essentiels, qu'on observe encore chez les chats sauvages et domestiques aujourd'hui.
כטורפים וטרף, השרדות המין שלהם היתה תלויה בהתנהגות אינסטינקטיבית חיונית בה אנחנו עדיין מבחינים בחתולי פרא ובית היום.

J'ai besoin de guerriers, et je n'ai que des chats de salon et des lapins domestiques!
אני צריך לוחמים וכל מה שיש לי זה חתלתולה וארנב.