Chiens de Chasse oor Hebreeus

Chiens de Chasse

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

כלבי צייד

Mais pas de chien de chasse, ni de faucon.
אבל בלי כלבי צייד, בלי בזים.

chiens de chasse

naamwoord manlike

Chiens de chasse

Constellation de l'hémisphère nord qui représente les chiens Chara et Astérion tenus en laisse par le Bouvier.

Soortgelyke frases

chien de chasse
כלב ציד

voorbeelde

Tu es un vrai chien de chasse, n'est-ce pas?
אתה כלב ציד אמיתי, נכון?

Je peux témoigner du côté chien de chasse.
אוכל להעיד על החלק של כלב הציד.

Un sacré chien de chasse que vous avez là.
יופי של כלב-ציד יש לכם שם.

Certains chiens ont un odorat plus développés que d'autres notamment les chiens de chasse.
יש כלבים שטובים יותר מאחרים, כמו כלבי-ציד.

L'autre enflure envoie son chien de chasse pour me chercher, et me dire d'attendre jusqu'à ce qu'on m'appelle.
הממזר שלמעלה שולח את השליח שלו עם הוראות שאני צריך לחכות כאן עד שהוא יקרא לי.

Tu n'es qu'un chien de chasse!
זה ממש נראה כמו כלב ציד!

Bon, on a de la bière... j'ai mon chien de chasse préféré.
ובכן, יש בירה... יש את כלב הצייד האהוב שלי...

Il nous faut un chien de chasse
אנו צריכים כלב שמירה

Ses amis de golf, ses potes d'armée, plusieurs chômeurs de la famille, et ses chiens de chasse.
חברי הגולף שלו, חברים מהצבא, בני משפחה שונים שלא ניתן להעסיקם, וכלבי הציד שלו.

Mais pas de chien de chasse, ni de faucon.
אבל בלי כלבי צייד, בלי בזים.

Tu as le nez d'un chien de chasse, ma chère Grace.
את חייבת להיות כלב גישוש בחלקך, גרייס יקירתי.

Chien de chasse.
כלב ציד.

C'est un chien de chasse.
הוא כלב ציד.

On dirait un chien de chasse.
הוא כמו כלב ציד עם החוטם הזה שלו.

Ellie est un véritable chien de chasse pour ce genre de choses.
אלי היא כמו כלב ציד כשמדובר בדברים כאלה.

On dirait un chien de chasse, mec, et tu refuses d'en parler, et tu me laisses pas t'aider.
אתה מבולבל לגמרי, בן אדם. ואתה מסרב לדבר על זה, ולא נותן לי לעזור לך.

Pourquoi avez vous amené des chiens de chasse à un évenement de charité?
למה שתביא כלבי תקיפה לאירוע צדקה?

Chiens de chasse Cubain.
כלבי ציד קובני.

Le meilleur chien de chasse a peur, la première fois.
אפילו הצייד הכי טוב מפחד מהאקדח בפעם הראשונה.

Tu finiras dans une benne avec des chiens de chasse lents et inadoptables.
תמצא את עצמך בתוך פח אשפה עם כלבי ציד איטיים, בלתי מאומצים.

C'est pas un chien de chasse.
גונגה דין היה נושא מים, לא גשש.

Une disparition vieille de 20 ans, un chien de chasse monstrueux?
העלמות של 20 שנה, כלב ציד ענקי?

Vous avez envoyé un chien de chasse après Jonas, il vous ramène une charogne.
לא, שלחת אותי להביא את ג'ונאס כד שתוכל לחסל אותו.

Il entraîne des chiens de chasse.
הוא מאמן את כלבי ציד.