Doctor Who oor Hebreeus

Doctor Who

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

דוקטור הו

Quelques rôles au théâtre et un épisode de Doctor Who ( série )?
קצת תפקידים כנציב ופרק אחד של דוקטור הו?

voorbeelde

Tu regardes Doctor Who?
אתה צופה ב " דוקטור הו "?

Je m'occupe de Doctor Who.
אני שומר על " דוקטור הו ".

Il aurait la musique de " Doctor Who "?
יש לו את שיר הנושא של " דוקטור הו "?

Mais une fois encore, je ne connais pas bien Doctor Who.
אבל אני לא יודעת הרבה על " ד " ר הו ".

Doctor Who est une série de science-fiction produite et diffusée par la BBC depuis 1963.
תרגום מילולי: "דוקטור מי") היא סדרת טלוויזיה בריטית מסוגת המדע הבדיוני שמופקת על ידי ה-BBC מאז 1963.

Je croyais que ça s'écrivait comme " Doctor Who ".
לא, חשבתי שזה " הוא ", כמו " דוקטור הוא ".

Un tournevis supersonique du Doctor Who?
המברג הקולי של ד " ר הו?

Cette question est : « Doctor Who ? » (en français : « Docteur qui ? »).
דוקטור הוּ (באנגלית: Doctor Who; משמעות השם בעברית: "איזה דוקטור?"

Même pour Doctor Who.
אפילו " דוקטור הו ".

C'est tout ce que Doctor Who devrait être."
זה מה שבדרן יכול לעשות".

Il peut pas y avoir de Doctor Who sans Docteur, si?
ובכן, אי אפשר להמשיך את " דוקטור הו " בלי דוקטור הו, נכון?

Même pour Doctor Who?
אפילו " דוקטור הו "?

Quelques rôles au théâtre et un épisode de Doctor Who ( série )?
קצת תפקידים כנציב ופרק אחד של דוקטור הו?

Davies lui écrit le rôle de Gwen Cooper dans Torchwood, série dérivée de Doctor Who.
דייוויס כתב את התפקיד של גוון קופר ב"טורצ'ווד" במיוחד עבור מיילס.

En 1986, il épousa Sue Jerrard, qu'il avait aussi rencontrée sur le plateau de Doctor Who.
ב-1986 התחתן בפעם השלישית עם סו ג'ררד שהייתה עורכת ב"דוקטור הו".

On a de grands projets pour Doctor Who, crois-moi.
יש לנו תכניות נהדרות לדוקטור הו, ביל, תאמין לי.

Tue Doctor Who.
תהרוג את " דוקטור הו ".

Comme quand on a campé pour Doctor Who à la Comic-Con.
אתם זוכרים שחנינו לפאנל של " ד " ר הו " בכנס הקומיקס?

En mai 2011, Jones joue le rôle d'Idris dans l'épisode de Doctor Who "The Doctor's Wife".
במאי 2011 גילמה ג'ונס את הדמות אידריס בפרק "אשתו של הדוקטור" של הסדרה "דוקטור הו".

Cite-moi tous les interprètes de Doctor Who depuis 1963, et peut-être que t'obtiendras une réaction de ma part.
שם כל השחקנים ששחקו דוקטור הו מאז 1963, ואולי תקבל תגובה ממני.

Il a remporté de nombreuses récompenses, dont les BAFTA et prix Hugo pour quelques-uns de ses épisodes de Doctor Who.
רבות מהתוכניות עליהן עבד זכרו בפרסים, לרבות פרס באפט"א ופרס הוגו עבור כמה מהפרקים אשר כתב לדוקטור הו.

Crowley se présente aux auditions pour le rôle du Septième Docteur de la série Doctor Who, mais le personnage est confié à l'Écossais Sylvester McCoy.
קראולי עשה אודישן לתפקיד הדוקטור השביעי של הסדרה "דוקטור הו" אבל התפקיד נמסר לסילבסטר מקוי.

Grâce à ce film en Mylar, tu seras conservée à jamais dans un état proche de la perfection, entre Doctor Who et, bien sûr, Yasmine Bleeth.
את תשומרי בשקית של חוברות קומיקס, ותישארי לנצח במצב... כמעט חדש, בין דוקטור'הו וכמובן, יסמין בלית.

Lors de la reprise de Doctor Who, en 2005, Rose est présente dès le premier épisode, Rose, comme partenaire des neuvième puis dixième incarnations du Docteur.
עם עלייתה של הסדרה המחודשת לאוויר בשנת 2005, הוצגה רוז בתור המלווה החדשה של הדוקטור התשיעי, ומאוחר יותר גם של הדוקטור העשירי למשך תקופה.