Histoire de l’Allemagne oor Hebreeus

Histoire de l’Allemagne

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

היסטוריה של גרמניה

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les couleurs noir-rouge-or et noir-blanc-rouge ont joué un rôle important dans l'histoire de l'Allemagne, et possèdent plusieurs significations.
ולא בגלל שרצה, אלא סתם. בשביל לבאס אותיWikiMatrix WikiMatrix
Avec à peine trente jours passés à la tête de son département ministériel, il a exercé le plus cours mandat de ministre fédéral dans l'histoire de l'Allemagne fédérale.
הם חורטים לך את העינים ודוחפים לך דברים לתוך הגרוןWikiMatrix WikiMatrix
L'Institut Bucerius constitue une plateforme de recherches interdisciplinaires et méthodologiques, visant différentes périodes historiques et des contextes géographiques variés mettant en évidence les multiples aspects de l'histoire allemande et juive moderne telle qu'elle émerge de l'histoire complexe de l'Allemagne contemporaine.
אבל קיוויתי שתוכלי לעזור לי? אתה רוצה שאתחתן איתךWikiMatrix WikiMatrix
L’événement, patronné par le Conseil de l’Europe, était l’un des plus importants de l’histoire des cinquante dernières années de l’Allemagne moderne.
בפאוור פלנט, שמו הוא ג' ק באוורjw2019 jw2019
En effet, des croisades chrétiennes aux pogroms de l’Allemagne nazie, l’histoire humaine est ensanglantée par des carnages commis au nom de la fidélité.
אנו גאים לעבוד למענךjw2019 jw2019
Les pires moments de l'histoire de l'humanité, que ce soit au Cambodge, en Allemagne, ou au Rwanda, démarrent ainsi, par de l'ostracisme.
אני מהמר שאנדריי יפסידted2019 ted2019
Les pires moments de l'histoire de l'humanité, que ce soit au Cambodge, en Allemagne, ou au Rwanda, démarrent ainsi, par de l'ostracisme.
היי, מותק-. אני אוהב אותךQED QED
Naturellement mon histoire de guerre... a attiré beaucoup d'attention en Allemagne, c'est pour ça que tous me reconnaissent,
אני כיסיתי את התחת של. אירב איבל למחייתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chamberlain lors de son retour à Londres déclarera : « Mes bons amis, pour la seconde fois de notre histoire, un premier ministre britannique est revenu de l'Allemagne en apportant la paix avec honneur.
יש לך עט כדי? לכתוב הוראותWikiMatrix WikiMatrix
ALLEMAGNE : “ De toute l’histoire de la République fédérale, jamais autant de villes et de villages n’avaient dû être évacués que lors de ‘ l’inondation du siècle ’.
אני.. אני לעולם, אממ. אני אוהב את אשתיjw2019 jw2019
On a entendu parler de Shadi car son cousin, qui habite en Allemagne, avait lu une traduction sur Facebook de l'histoire de Mouaz.
אני לא חושב שהמון הנוסעים... בניו- ג' רזייתנגד לסגירת חלק קטן. מ" ביי אבניו " לכמה ימיםted2019 ted2019
Sophie, l'Allemagne est à un croisement de son histoire.
רגע אחד לועס המבורגר. רגע לאחר מכן אתה מתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parlant avec des journalistes à Montréal, Canada, Walesa dit que le changement de dirigeants en Allemagne de l'Est est survenu parce que les dirigeants de la vieille garde ont manqué le train de l'histoire.
היא גדלה כל כך מהר. אני לא רוצה. שתפספס שום דבר חשובTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Parlant avec des journalistes à Montréal, Canada, Walesa dit que le changement de dirigeants en Allemagne de l'Est est survenu parce que les dirigeants de la vieille garde ont manqué le train de l'histoire.
? אתה קולט את זה סרגיי-. אה- האTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
CIARA, 12 ans, qui vit en Floride (États-Unis), devait préparer un exposé en histoire. Elle a choisi un thème surprenant : la persécution des Témoins de Jéhovah dans l’Allemagne nazie.
לא להיות הטובים ביותרjw2019 jw2019
“ L’Annuaire des Témoins de Jéhovah de 1974 m’a marquée, écrit Susan, parce qu’il relatait l’histoire des Témoins persécutés dans l’Allemagne nazie avant et pendant la Deuxième Guerre mondiale. [...]
בחיי, את פתטיתjw2019 jw2019
Après les accords germano-soviétiques sur le retrait des forces armées soviétiques d'Allemagne en 1990, l'Allemagne et l'Union soviétique décidèrent de conjointement en faire un musée sur l'histoire de la guerre germano-soviétique et de la fin du nazisme.
מיס דסלר, לשלוח את הנהלים החדשים? ממשרד ההגנה למסך שלךWikiMatrix WikiMatrix
Se basant sur l'histoire, il était convaincu que l'Allemagne deviendrait à nouveau une menace, et, après avoir entendu les termes du traité de Versailles qui avaient laissé l'Allemagne pratiquement intacte, il affirma que « ce n' pas la paix.
רוקי. בוא נדברWikiMatrix WikiMatrix
En se basant sur quelques histoires non juives qui y ont été incorporées, les chercheurs en ont déduit que le compilateur devait vivre dans la région qui correspond à l'ouest de l'Allemagne durant le dernier tiers du XVIe siècle.
כן, זה הקרבורטורWikiMatrix WikiMatrix
L'histoire de l'unité a commencé en 1934 lorsque la Luftwaffe, impressionnée par les missions de reconnaissance aérienne sur la Pologne effectuées par l'Oberst (colonel) Theodor Rowehl, a formé un escadron spécial sous la direction de Rowehl, rattaché à l'Abwehr, le service de renseignement militaire en Allemagne.
זה הזוג שהולך לאמץ. את התינוק שליWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.