Lapin de Pâques oor Hebreeus

Lapin de Pâques

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

ארנב הפסחא

Mais c'est toi, le Lapin de Pâques, non?
אבל אתה ארנב הפסחא, לא?

lapin de Pâques

naamwoord manlike

voorbeelde

Car je peux texter le lapin de Pâques.
מפני שאני יכול לשלוח הודעה לארנב חג-הפסחא.

Il n'y a ni Père Noël, ni lapin de pâques, et aucun ange gardien pour nous protéger.
אין לא סנטה קלאוס ולא ארנב הפסחא, ואין שום מלאכים ששומרים עלינו.

Le lapin de Pâques?
ארנב חג-הפסחא?

C'est croire au lapin de Pâques.
זה כמו להאמין בארנב הפסחא.

Idem pour le lapin de Pâques
שפן הפסחא-. מעולם לא היה קיים

Tu es morte, le lapin de Pâques!
את מתה, ארנבת כפרית.

Comme des petits chatons ou du lapin de Pâques?
אתם אף פעם לא מדברים על חתלתולים רכים או השפנפן של חג הפסחא?

Le Lapin de Pâques.
ארנב הפסחא.

Je suis le Lapin de Pâques.
אני ארנב הפסחא, כרסום, כרסום.

Je peux dire que je suis le lapin de Pâques.
אני יכול לומר לך שאני ארנב הפסחא.

On dit " lapin de Pâques "
לכן קוראים לזה ארנב הפסחא

Le mois dernier, tu as sortis les lapins de Pâques pour le Yom Kippour.
חודש שעבר, שמת את ארנב הפסחא ביום כיפור.

Non, un lapin de Pâques en chocolat.
לא, זה שפן השוקולד מחג הפסחא.

Non, c'est un lapin de Pâques en chocolat.
לא, זה שפן השוקולד מחג הפסחא.

Le Lapin de Pâques existe vraiment!
ארנב הפסחא קיים!

Et du Lapin de Pâques!
וארנב הפסחא.

C'est ça, et moi je suis le lapin de Pâques.
כן, בטח. ואני ארנב הפסחא.

Tu vas être couronné Lapin de Pâques devant trois mille pairs.
אתה הולך להיות מוכתר כארנב הפסחא לפני שלושת אלפים מחבריך.

Rien jusqu' en Mars, ensuite je fais lapin de Pâques
בשום דבר עד מרץ. ואז אני ארנב הפסחא

T'as cru au lapin de pâques jusqu'à 12 ans.
אתה יודע, גם האמנת בארנב הפסחא עד גיל 12.

Le Lapin de Pâques existe.
ארנב הפסחא קיים.

Ma fille est le Lapin de Pâques.
הילדה שלי היא ארנב הפסחא.

Le lapin de Pâques?
ארנב הפסחא?

Le lapin de Pâques a été agressé.
שמעתי שארנב הפסחא הותקף הבוקר.

Eh bien, pour que le lapin de Pâques puisse les cacher!
כדי שארנב הפסחא יוכל להחביא אותן.