Les Fugitifs oor Hebreeus

Les Fugitifs

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

Runaways

fr
Les Fugitifs (bande dessinée)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Je poursuis juste les fugitifs
אני פשוט בעיקר לרדוף אחרי נמלטים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a capturé les fugitifs!
אבל תפסנו את הנמלטים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il paraît que t'es le meilleur pour traquer les fugitifs.
אומרים שאתה הכי טוב ביח'נמלטים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux que vous retrouviez les fugitifs, capitaine.
אני רוצה שתמצאי את האנשים האלה שברחו, קפטן.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les fugitifs ont un plan.
לפליטים יש תכנית.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tous les fugitifs courent comme des lapins.
וכל אסיר נמלט בורח כמו ארנב.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On devrait étudier Les Fugitifs.
למה אנחנו לא יכולים לקרוא את ברחו?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les primes sont bonnes pour les fugitifs.
נשכרים בפְּרָס נאה על בורחים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où sont les fugitifs?
איפה הנמלטים?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne pas entendre Stefan sur les fugitifs 2.0.
לא יכולתי לשמוע את סטפן מתבכיין על הבריחות.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce qui vous fait penser que les fugitifs savent où est l'argent?
מה גורם לך לחשוב שהנמלטים האלה יודעים היכן הכסף?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourchasser et tuer les fugitifs, c'est bien payé ça?
חיפוש והריגתם של פושעים, יש בזה כסף טוב?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les fugitifs ont été repérés ici.
הבחינו בנמלט כאן לאחרונה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Restez concentrée sur Tate, Winter, et les fugitifs d'Orchestra.
תתרכזי רק על טייט, ווינטר, ונמלטי פרוייקט " תזמורת. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où sont les fugitifs?
? איפה הנמלטיםopensubtitles2 opensubtitles2
Ces astroports sont des refuges pour tous les fugitifs.
נמלי חלל מסוג זה... הם מקום מבטחים לאלו שאינם רוצים שיאתרו אותם.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tous les fugitifs courent comme des lapins
וכל אסיר נמלט. בורח כמו ארנבopensubtitles2 opensubtitles2
Nous n'avons trouvé aucun lien dans le périmètre avec les fugitifs.
לא מצאנו אף-אחד באזור עם קשר ברור לנמלטים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les fugitifs, savaient précisément où nous tenions le prisonnier.
הנמלטים ידעו בדיוק היכן אנו מחזיקים באסיר,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton père poursuit les fugitifs et pourtant, toutes les affaires sont traitées.
אבל אבא שלך חצי מהזמן מסתובב ומחפש פושעים ובכל זאת, איכשהוא כל התיקים שנכנסים לכאן מטופלים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout ce que tu dois faire... c'est retrouver les fugitifs et les ramener à un portail vers l'Enfer.
כל מה שאתה צריך לעשות הוא לעקוב אחר הפליטים, ולמשוך אותם לשער אל הגיהנום.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est important pour les fugitifs.
הוא חשוב לנמלטים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces astroports sont des refuges pour tous les fugitifs
נמלי חלל מסוג זההם מקום מבטחים. לאלו שאינם רוצים שיאתרו אותםopensubtitles2 opensubtitles2
September assemble un appareil avec les fugitifs.
ספטמבר מרכיב מכשיר עם הפליטים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est du devoir de tous les citoyens d'attraper les fugitifs.
זו חובתו של כל אזרח לתפוס את הנמלטים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.