Aristarque de Samos
אריסטרכוס מסמוס
Samos oor Hebreeus
Samos
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
סאמוס
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aristarque de Samos (310 av. J.-C. - 230 av. J.-C.) fut le premier à mettre en avant l’idée selon laquelle le mouvement des corps célestes pouvait s’expliquer par la rotation des planètes du système solaire (dont la Terre) autour du Soleil.
הוא לא יודע כלום. ואני לא רוצה שידעWikiMatrix WikiMatrix
En 440 av. J.-C., Samos est en guerre avec Milet à propos du contrôle de Priène, une ancienne ville de l'Ionie au pied du mont Mycale.
תחזור מחר-. אם אתה רוצה לעבודWikiMatrix WikiMatrix
La révolte de Samos est l'un des derniers grands événements militaires avant la guerre du Péloponnèse.
לע, זה לא ביני ובינך אחיWikiMatrix WikiMatrix
Hey, Sammo. t' arrives pas à dormir?
חשבתי שאתה אמור להיות! האימאם הכל מביןopensubtitles2 opensubtitles2
En 1928, mon mari et quatre autres frères de Samos ont été condamnés à deux mois d’emprisonnement pour avoir prêché la bonne nouvelle.
זה עול, המסוגל למשוך משקל רב. מחלק באופן שווה את המשקל בכתפייםjw2019 jw2019
Mais si c'est un boulot de type Samo, je ne peux pas le faire en tant que service.
כן. בריאות מושלמתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tu es originaire de Samos.
? היי, דאג? לאן אתה הולךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JE SUIS née en 1897 dans le petit village d’Ambelos, sur l’île de Samos.
שישמש אנדרטה לשלטוני. אתה הגאון הספרותי שליjw2019 jw2019
J'ai observé Samos et Toris.
? את יכולה להחזיק את זה-. בטחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le véhicule est un Samos 3.
שמעי, תישארי איתנו כאן-. זה לא הסגנון שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ARISTARQUE DE SAMOS : Astronome, IIIe siècle avant notre ère.
אני רוצה את אוסטיןjw2019 jw2019
La poignée de Témoins qui se trouvaient sur l’île de Samos dans les années 20 s’est transformée en deux congrégations et un groupe, qui comptent 130 proclamateurs.
יצאתי מהכלא לנשים לפני שלושה שבועותjw2019 jw2019
Ils se font donc aider de Témoins de Samos, ou encore des îles de Fourni, de Patmos et de Lipsi.
רוב הסוכנים עובדים כל הקריירה שלהם. בשביל מקרה מעשרת המבוקשים ביותרjw2019 jw2019
L’astronome grec Aristarque de Samos a déjà formulé cette hypothèse au IIIe siècle avant notre ère.
תוכלי להודיע למשרד ההגנה שאנו רוכבים? על תדרי כוחות החירום באזור המואפלjw2019 jw2019
Ah, le vin de Samos.
זה מוזר מאוד שאף אחד לא הבחין בו בזמן, ועצר אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vers 56 de notre ère, l’apôtre Paul, qui s’en retournait de son troisième voyage missionnaire, fit de brèves haltes sur Lesbos, Chio, Samos, Kos et Rhodes.
! הם הורגים אותנוjw2019 jw2019
De retour à Samos, nous avons distribué dans les villes et les villages de notre île 5 000 exemplaires du tract intitulé Un témoignage aux conducteurs des peuples.
? אז, מה התוכניתjw2019 jw2019
Nous avons réussi de justesse à nous échapper à bord d’un bateau très endommagé qui nous a déposés sur l’île de Samos.
? אולי תשתוק כברjw2019 jw2019
C’est à peu près au même moment que nous avons appris qu’un autre Étudiant de la Bible, lui aussi colporteur, s’installait à Samos.
דומה לינשוף-. עיוור. או בטמןjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.