Traitement de l'information oor Hebreeus
Traitement de l'information
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
עיבוד מידע
fr
traitement de ľinformation
Le cerveau humain est un système de traitement de l'information en plusieurs parties.
חישבו על המוח האנושי כמערכת עיבוד מידע. מספר חלקים.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le cerveau humain est un système de traitement de l'information en plusieurs parties.
הנה, הם נוסעים דרומה. לבריגטון, אני נוסע לשםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un système qui traite de l'information.
קדימה, בובי. קדימה. קוםted2019 ted2019
L'intelligence est le traitement de l'information dans un système physique.
מצויין. אולי זה הגשםted2019 ted2019
L'un traite du traitement de l'information et l'autre de la communication.
אני לא מתעסק. בתנאי המחיה של אסיריםted2019 ted2019
Peut-être le milieu, le traitement de l'information, les ordinateurs peuvent le faire.
ב" תלה אותם גבוה " יש # הברותted2019 ted2019
Dans les cellules vivantes, le stockage et le traitement de l’information se fait de façon chimique.
כעת, אם תואיל לעזוב. נוכל להתחיל לנקות את הבלאגן שעשיתjw2019 jw2019
D’autre part, on observe un ralentissement du traitement de l’information, des réflexes et de la coordination.
? אדוארד?- מה קורהjw2019 jw2019
Mais je suis vraiment attiré par la troisième idée : le traitement de l’information par le cerveau et la consolidation de la mémoire.
ואין לך מושג מה קרה. לפני ארוחת ערבted2019 ted2019
Si l'intelligence n'est que le traitement de l'information et si l'on continue d'améliorer nos machines, alors nous produirons une forme de super intelligence.
אתם לא יודעים, אחיילהשיג את הכסף לשכ" דted2019 ted2019
Ce que nous savons est que la limite de traitement de l'information dans une machine est bien supérieure à celle d'un tissu biologique.
! רוחו של מוצארט-. הגיע הזמןted2019 ted2019
Le traitement de l'information est du calcul, le calcul requiert un ordinateur -- il n'y a aucun moyen connu de fabriquer un ordinateur sans matière.
הוא מתמודד עם פחדיו ומבין. שאין ממה לפחדted2019 ted2019
Le nombre magique sept, plus ou moins deux : quelques limites à nos capacités de traitement de l'information est un des articles les plus cités en psychologie.
? נוכל ללכת עכשיוWikiMatrix WikiMatrix
En octobre 1962, Licklider fut nommé responsable du Bureau des Techniques de Traitement de l'Information (IPTO) à l'ARPA, organisme de défense américain chargé des projets de recherche avancée.
ובכן, זה היה נחמד לעבוד איתך, שותףWikiMatrix WikiMatrix
Ainsi, nous pouvons enregistrer des informations, puis les renvoyer dans le cerveau -- en quelque sorte calculer ce dont le cerveau a besoin afin d'augmenter son traitement de l'information.
! אלוהים! עכשיו הוא חזרted2019 ted2019
Dans ce cas, sans surprise, nous avons constaté que ces carrés clignotants apparaissaient dans les signaux cérébraux qui venaient de l'arrière de la tête, la partie en charge du traitement de l'information visuelle.
אני מאמין שהמספר שאת. מחפשת הואted2019 ted2019
L’œil humain tient plus d’un superordinateur incroyablement performant, doté d’intelligence artificielle, de capacités de traitement de l’information, de vitesses et de modes opératoires largement au delà de tout instrument, ordinateur ou appareil-photo élaboré par l’homme.”
אז אם יש משהו שלא כשורה עם אחד... הבחורים, זה הזמן לומר. לא מאוחר יותר, טובjw2019 jw2019
Le cerveau humain est un système de traitement de l' information en plusieurs parties
בבקשה תעשי אותי מאושרopensubtitles2 opensubtitles2
[...] On estime que la capacité de traitement de l’information du plus puissant des superordinateurs est équivalente au système nerveux d’un escargot, autrement dit à une fraction infime de la puissance du superordinateur que nous avons dans le crâne. ”
ירה טילים אחוריים! קדימה, לעזאזלjw2019 jw2019
Ainsi la première étape dans l'évolution biologique, l'évolution de l'ADN -- en fait c'est ARN qui est venu en premier -- a pris des milliards d'années, mais ensuite l'évolution a utilisé cette épine dorsale de traitement de l'information pour passer à l'étape suivante.
אתה רק חופר את בור. הפייגלה יותר ויותרted2019 ted2019
Cela pouvait se produire au cours de la vie d'un organisme unique, alors qu'auparavant elles avaient développé ces structures spéciales de traitement de l'information, qui aurait dû être appris de manière évolutive sur des centaines de milliers d'années par les individus qui meurent d'avoir mangé ce genre de fruit.
מצאנו עקבות דם במועדון הקרב אג' יסted2019 ted2019
Nous avons une façon de traiter l'information qui a une sorte d'identification -- une identification personnelle à l'intérieur.
אנחנו חייבות להבין את זהted2019 ted2019
C'était autrefois la plus grande cité de traitement d'information d'extrême-orient.
את נראית נהדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La capacité cérébrale de traiter l'information, c'est ce qui détermine ce que nous sommes.
אז המרחק על הרשת בערךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considérons un instant ce qu'un modèle de traitement d'information visuelle ferait.
אנחנו כאן, אנחנו מוכניםהדבר הכי טוב שאנחנו יכולים לעשות עכשיו זה לנוח הרבהted2019 ted2019
Les cellules cérébrales qui n'en étaient pas empêchaient de traiter correctement l'information visuelle.
בגלל שהבאתי לך את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
126 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.