amuse-gueules oor Hebreeus amuse-gueulesnaamwoordmanlike grammatika Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeusמְתַאֲבֵן naamwoordKopieer na knipbordbesonderhede Open Multilingual WordnetGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesamuse-gueule אמוז בוש · מְתַאֲבֵןvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseDes amuse-gueule?עשיתי חזירים בשמיכה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vous n'auriez pas amené des amuse-gueules avec vous?לא הבאת איתך במקרה קצת כיבוד, נכון?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Parlons des amuse-gueule.טוב, בואי נדבר על המתאבנים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oh voilà les amuse-gueules que Madame Lee a payée.תראו, המְתַאֲבנִים שגברת לי משלמת עליהם הגיעו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede C'est à la rigueur un amuse-gueule, pour l'amour de Dieu.זה בקושי מתאבן, למען השם.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Donne leur des amuses gueules!תביא להם מתאבנים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pour les acheteurs américains que je représente, 10 voitures ne sont qu'un amuse-gueule.הקונים האמריקנים אותם אני מייצג, בשבילם עשר מכוניות זה רק הספתח.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jeff et Peter nous laissent goûter leurs amuse-gueule.תראה, ג'ף ופיטר נותנים לנו לטעום את המתאבנים שלהם.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tous réunis, des amuses-gueules.כולנו יחד, חטיפים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pour les acheteurs américains que je Représente, # voitures ne sont Qu' un amuse gueuleהקונים האמריקנים אותם אני מייצג, בשבילם עשר מכוניות זה רק הספתחopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede J'adorerais compatir, mais Cooper jette des amuse-gueules dans la piscine.אשמח להביע תנחומים, אבל קופר זורק דברים לבריכה.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mr Jordan, je vous en prie, prenez des amuse-gueules.מר ג'ורדן, אנא התכבד במתאבנים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ça ferait un bon amuse-gueule, tu crois pas?18: 17,392 זה יהיה מתאבן נחמד, אתה לא חושב ככה?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je peux vous offrir des amuse-gueule?אפשר להזמין אותך למתאבן?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On peut avoir des boissons et amuse-gueules?אנחנו יכולים להזמין משקאות ומתאבנים כמנות פתיחה?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu veux des amuse-gueules gratos?את רוצה מתאבן חינם או לא?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ça se dit plus, " amuse- gueules "נגיסים? " מי עדיין אומר " נגיסיםopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mais on devrait dire à Diane qu'on goûte les amuse-gueule d'autres gens pour notre mariage.אבל אנחנו צריכים להגיד לדיאן שאנחנו טועמים מתאבנים של אחרים לחתונה שלנו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ca fait amuse-gueule mexicain.היא נשמעת כמו מתאבן מקסיקני.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ramasse-la et dis-nous ce qui est arrivé à nos amuse-gueules!תרימי את זה תרימי את זה וספרי לנו מה קרה לשני הקנולי האלו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les amuse-gueules représentent les nombres.המתאבנים מייצגים מספרים שונים.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ça fait amuse-gueule mexicain.היא נשמעת כמו מקסיקנית.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ceci n'était qu'un amuse-gueule.הכוונה כאן הייתה רק לעורר את התיאבון שלנו.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Finis les amuse- gueulesועכשיו היא מכוונת לעולםopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sinon, elle serait restée un simple amuse-gueule.בלעדיך, היא הייתה סתם עוד מתאבן.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER82 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k