baie oor Hebreeus
baie
fr
Fruit charnu
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
מפרץ
fr
échancrure du littoral
Tu ne me feras pas entrer avec mon bateau dans la baie du purgatoire.
אני לא מסיע את הסירה שלי לתוך מפרץ פורגטורי.
ענבה
fr
type de fruit charnu, en général indéhiscent et contenant une ou plusieurs graines
גרגר
Je n'ai pas vu une seule baie, et je suis affamé.
לא ראיתי גרגר אחד ואני מת מרעב.
gargar
!דַּפְנָה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ענבה
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour arrêter un de ces foutu convois qui venait de la baie Cobbler.
שרטטי בבקשה את המסלול שלנו. לתנועת קלע סביב כוכב חמהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils visent les baies d'arrimage.
זה עוזר לילדים עשירים. להתחמק מאונסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dampier a navigué dans cette baie en 16 cent quelque chose y a passé 5 minutes et en est parti.
זה משהו חלומיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, dites à Carlsbad... de ma part que... je céderai mes droits sur la baie de Nootka à toute nation qui m'offrira le monopole... du commerce de la fourrure et du thé de Fort George à Canton.
הדבר הזה לא מתאיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis juste à coté d'une plage dans un genre de baie, donc c'est pas un problème
אתן הכל... הם אמרו שלאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des baies y poussent?
נותן ברכיה בדיוק שםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment a-t-on croisé baie et menthe pour obtenir un tel croustillant?
היי! תכנס. למעשה אני זקוקה לעצה. מנקודת מבט גבריתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, j'étais sur la baie 4 au moment de son assassiner.
אנחנו נוסעים לאיגלס נסטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les baies de Gaïa couvrent notre odeur.
את רוצה לחוש את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au lieu de pourrir dans une prison française à la baie d'Hudson, ils combattront jusqu'à la mort.
ארבעה גברים, אחד מהם מדבר בניב מקומי. שתואם למידע המודיעיני על אל- קאוויOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Quel plaisir, au cœur de l’hiver, de sortir ces bocaux pleins d’été, de ranimer la saison estivale passée, de susciter l’attente impatiente de celle à venir ! ” a écrit avec justesse un auteur suédois dans Svenska Bärboken, un ouvrage consacré aux baies de son pays.
? את מוכנה לזהjw2019 jw2019
De couleurs et de saveurs diverses, les baies ajoutent de la variété à la nourriture et sont très bonnes pour la santé.
? מה? על מה אתה מדברjw2019 jw2019
Les efforts qu’exige le ramassage des baies dans la forêt en valent- ils la peine ?
עוד לא אכלתי ארוחת ערבjw2019 jw2019
Laissez la baie comme elle est.
לא, למעשה הייתי פשוט. מודאגתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouvre la baie de terraformation.
בבקשה תעשי אותי מאושרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enfin, puisque t' es une baIIe
אנחנו נפסיד הפעםopensubtitles2 opensubtitles2
Deux navires de guerre étaient amarrés dans la baie quant on est arrivés.
? חברה גדולה. כןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est quoi oette Baie de minuit?
תראי, הוא כרגע ניסה להרוג אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais m'occuper de Santa Barbara et de la baie de San Diego.
גרייס נפצעהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La marée noire a pollué la baie.
בעבר אהבתי גבר נשויTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
trempe ses baIIes dans Ie cyanure
שאתה רוצה לברוח עם הבת שליopensubtitles2 opensubtitles2
J'ai eu des commandes dès le début, mais ces super-baies poussent dans les Andes, entendu?
חוק מספר אחד: אם לא תיבחר. עד חצות הלילה, לא תתקבלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avant que la baie ne tombe entre les mains d'un fou.
נחשים, עיקבו אחר החשודים. אנחנו צריכים אותם חייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfonso avait déjà une flotte dans la baie de Gibraltar sous le commandement de l'amiral Alfonso Jofre de Tenorio.
ביחד. אף שאני עשיתי את כל העבודה הקשהWikiMatrix WikiMatrix
Ravi de voir ce bon vieux gars toujours garder la baie.
? אתה רוצה שאעזוב, דייוויד. קדימה, שאל אותי כמו גברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.