biome oor Hebreeus

biome

/bjo:m/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

ביום

ביומה

ensemble d'écosystèmes caractéristique d'une aire biogéographique

voorbeelde

Les pièces de ce bâtiment sont comme les îles d'un archipel, ce qui signifie que les ingénieurs en mécanique sont équivalents à des ingénieurs en écologie, et ils sont capables de structurer les biomes dans ce bâtiment de la façon dont ils le souhaitent.
החדרים במבנה הזה הם כמו איים בארכיפלג, והמשמעות היא שמהנדסי המכונות הם כמו מהנדסי אקולוגיה, ויש להם היכולת ליצור סביבות אקולוגיות במבנה הזה לפי רצונם.

Les membres bioniques que je porte sont appelés BIOMS.
הגפות הביוניות שאני לובש נקראות BiOMs.

Notre premier programme a eu lieu dans la forêt atlantique dans la partie orientale du Brésil, un des biomes les plus menacés au monde.
תכנית הטפיר הראשונה שלנו התרחשה ביער האטלנטי בחלק המזרחי של ברזיל, אחד האזורים האקולוגים המאויימים ביותר בעולם.

Et si nous pouvions créer des micro-biomes personnels qui analyseraient notre peau, répareraient les tissus abimés et nourriraient notre corps ?
מה עם יכולנו ליצור מיקרוביום אישי שיסרוק את העור שלנו, יתקן רקמה פגועה ויקיים את הגוף שלנו?

Si on additionne les déforestations des autres biomes du Brésil, nous avons toujours le taux le plus élevé au monde.
אם נסכום את כריתת היערות בביומים אחרים בברזיל, אנחנו עדיין מדברים על קצב כריתת היערות הגבוה ביותר בעולם.

Ils ont créé une danse fabuleuse appelée "Biome".
הם יצרו ריקוד יפהפה בשם "ביום (סביבה ביולוגית)."

Étant donné que les microbes voyagent avec les gens, on s'attendrait à retrouver les mêmes biomes dans les pièces qui sont proches les unes des autres.
בהינתן שהמיקרואורגניזמים נעים יחד עם האנשים, אפשר לצפות שבחדרים סמוכים תימצא סביבה ביולוגית דומה.