bioluminescence oor Hebreeus
bioluminescence
fr
Production de lumière de diverses couleurs par des organismes vivants, par exemple des bactéries, des champignons, des vers luisants, et beaucoup d'animaux marins.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
ביולומינסנציה
fr
production de lumière par des êtres vivants
bioluminesenziah
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bioluminescence
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
ביולומינסנציה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous noterez qu'ils n'émettent pas de lumière là tout de suite, soit parce qu'ils sont morts -- (Rires) soit parce que je dois les remuer un peu pour que vous voyez à quoi ressemble vraiment la bioluminescence.
אפשר להבחין שהיא בהריוןted2019 ted2019
En fait, la plupart des gens qui étudient la bioluminescence aujourd'hui se concentrent sur la chimie parce que ces composants sont extrêmement utiles pour développer des agents antibactériens, des médicaments pour lutter contre le cancer, pour tester la présence de vie sur Mars, détecter les polluants dans nos eaux, ce qui est ce pourquoi nous l'utilisons à l'ORCA.
כדאי שלמישהו יהיהted2019 ted2019
On a couplé l' ADN des plantes à la bioluminescence des lucioles
הבעיה היא שלעיתים קרובות קשה לגלות אותםopensubtitles2 opensubtitles2
La bioluminescence est la production et l'émission de lumière par un organisme vivant via une réaction chimique au cours de laquelle l'énergie chimique est convertie en énergie lumineuse.
זאת קבוצת חברים של סבי וסבתיWikiMatrix WikiMatrix
Et beaucoup d'animaux utilisent leur bioluminescence comme appât.
בסדר. תמשיכי לזוזQED QED
Peut-être pouvons-nous le doter d'une petite bioluminescence juste ici -- lui donner une lampe frontale, peut-être même un feu stop, des clignotants.
אנחנו רק עובריםted2019 ted2019
La bioluminescence se réfère à la capacité de certains êtres vivants à créer de la lumière.
כן, יש לו תזוזה. מוגבלת בבהונותQED QED
Rien qui pourrait provoquer la bioluminescence.
ביליתי את כל אחה" צ מתחת לכיור. הזה.- התכוונתי לעשות את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et là je le tiens et je suis sur le point de toucher le néon sur son épaule, et quand je le fais, vous verrez cette bioluminescence qui apparait.
הם עשו את המהלך הראשוןted2019 ted2019
La bioluminescence - ils utilisent les lumières pour attirer leurs partenaires leurs proies et communiquer.
ושנינו יודעים מדועQED QED
Alors que se passe- t- il si vous ne pouvez pas produire de bioluminescence?
טוב. טוב, זהו זה. זה. תחזיקי מעמד, מותק. בייQED QED
Contemplez le pouvoir de la bioluminescence
והם אמרו לי להזכיר לכם שאין לך חזקה חוקית על התינוקתopensubtitles2 opensubtitles2
Par exemple, cette méduse a une impressionnante vitrine de bioluminescence.
ירה טילים אחוריים! קדימה, לעזאזלted2019 ted2019
J'ai éteint les lumières parce que je savais que je verrai ce phénomène des animaux qui créent de la lumière appelé bioluminescence.
אבל זה באמת מצב של חיים או מוותted2019 ted2019
Et nous en savons un peu plus sur la bioluminescence grâce à Pixar, et je suis très reconnaissante à Pixar pour avoir fait partagé mon sujet préféré avec tant de gens.
אם תגרמי לזה לנסוע, זה שלך! זה לא מצחיקted2019 ted2019
Vous arrive- t- il de penser à d'autres façons de faire bon usage de la bioluminescence?
יותר מדי מהשטויות הללו. ושנינו נהיה מובטליםQED QED
Vous êtes une des nombreuses créatures au fond de l'océan qui apprennent trop tard à apprécier la puissance de la bioluminescence.
באמת? אני חושבת שזה מושך אצל זכרQED QED
Et il utilise la bioluminescence rouge comme les marqueurs des tireurs d'élite pour s'approcher des animaux qui ne voient pas les lumières rouges et peut les voir sans être vus.
זיהינו את המסמןted2019 ted2019
J'altère seulement la bioluminescence de Moya pour quelques temps.
לא, אבל אבוא לבקר אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce qui déclenche sa bioluminescence agit comme une neurotoxine.
אתם החנונים, תישארו מאחורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi pas la bioluminescence?
אני מצטער, אבל אני לא. יכול לקבל את זה עכשיוopensubtitles2 opensubtitles2
La bioluminescence non marine est plus rare mais autorise une variété de couleurs plus importante.
אלוהים, אני לא יודע... מה לומר, זהWikiMatrix WikiMatrix
Une autre chose que ces molécules nous apprenent est qu'apparemment la bioluminescence a évolué au moins 40 fois, peut être même 50 fois, dans l'histoire de l'évolution ce qui est une claire indication de combien cet aspect est important pour la survie.
כן, הלו. שאל אותי שובted2019 ted2019
Beaucoup de créatures marines luisent dans le noir, grâce à un processus appelé bioluminescence.
ביל גלוקמן " "? בראש אחד עם הנקבות והזונותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.