bon matin oor Hebreeus

bon matin

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

בוקר טוב

tussenwerpsel

Ouais, bon matin, le sergent.
כן, בוקר טוב סמל.

בוקר אור

voorbeelde

Quand on se leva de bon matin, eh bien, voici que tous étaient des cadavres, des morts!
ויסע וילך וַיָשָׁב סנחריב מלך אשור וַיֵשֶׁב בנינוה”. — ישעיהו ל”ז:36, 37; מלכים ב’.

Réveil de bon matin, grâce à Seth.
'השקמה מוקדמת, בחסות סת.

Bon matin, Danny.
בוקר טוב, דני.

Tu sais, un footing de bon matin.
אתה יודע, יצא לריצה מוקדם.

Bon matin.
בוקר טוב.

Je veux remercier tout le monde de votre présence en ce bon matin de Noel.
ושוב ברצוני להודות לכולכם על שבאתם... בבוקר חג המולד הזה.

en frappant demain de bon matin
להכות אותו מוקדם בבוקר מחר בבוקר.

Bon matin!
בוקר טוב!

Ce jour- là, Jésus s’était rendu au temple de bon matin.
בשעה מוקדמת היה ישוע בבית־המקדש.

Levée de si bon matin?
למה את ערה כל כך מוקדם?

Il n'y a rien de pire que de croiser un ennemi juré de bon matin.
אין דבר גרוע יותר מהיתקלות עם אויב מושבע כדבר הראשון בבוקר.

De bon matin
מוקדם בבוקר

Bon matin Embele
בוקר טוב, אבמלה

Merci à vous d' avoir été assez intrépides pour venir de si bon matin
אני רוצה להודות לכולכם. על שבאתם בשעות הקטנות של הלילה

On va pêcher de bon matin.
אנחנו יוצאים לדוג עם עליית השחר.

C'est dégoûtant de te voir aussi joyeux de bon matin.
פשוט דוחה לראות כמה אתה עליז בבוקר.

Tu es dur à avaler de bon matin, Pete
קשה לשמוע אותך. דבר ראשון על הבוקר, פיט

J'ai l'honneur de vous souhaiter un très bon - matin. "
יש לי את הכבוד מאחל לך טוב מאוד בבוקר. "

Lorelai, quelle surprise de si bon matin.
לורליי, איזו הפתעיה נחמדה כל כך מוקדם בבוקר.

Bon matin à tous les endormis de Los Angeles!
שלום, תושבי. לוס אנג' לס הישנוניים

J'étais de bon matin à une réunion des Joueurs Anonymes.
הייתי במפגש מוקדם בבוקר של מהמרים אנונימיים.

Tu es marrante, de bon matin.
את מאוד מצחיקה הבוקר!

Tu es sacrément drôle de bon matin.
זה לא מתאים לך להיות כל כך מצחיק כל כך מוקדם.

C'est une session de surf de bon matin.
זה מוקדם בבוקר מפגש הגלים.