capitaine de navire oor Hebreeus
capitaine de navire
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
רב חובל
fr
Le capitaine est le chef de l'expédition maritime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les capitaines de ports rassemblaient ces connaissances et les vendaient aux capitaines de navire.
הם אוהבים להתחיל בקטןלפני שעוברים. למקומות הגדוליםted2019 ted2019
Caleb et Miranda ont été marié par un Capitaine de navire.
התוצאות אמורות להגיעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un vrai Capitaine de navire.
בנות שמנגנות בצ' לו וקוראות ספרים של מקסוויניורוצות להיות ספרניות שיהיו גדולותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous savez comment on appelle un vieux capitaine de navire sans navire?
אל תתחבר למגבר. יש סיכוי קל לעומס יתרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack, avant de répondre, dois-je parler à l'ami ou au capitaine de navire?
העונג כולו שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par exemple, les capitaines de navires devaient avoir des informations sur les marées afin d'accoster en sécurité dans les ports.
? יו, מה לעזאזל אלוted2019 ted2019
Mais de nombreuses personnes survivront à cet événement, car des rois, des marchands, des capitaines de navire et d’autres encore pleureront sur la destruction de la fausse religion.
לנו כבר יש צוות. ושחקנים. לואןjw2019 jw2019
L'étude mondiale de Whewell sur les marées a produit les tables publiques et les cartes qui ont fourni gratuitement le savoir des capitaines de ports à tous les capitaines de navires.
תראי, אולי זה לא עובדted2019 ted2019
Je suis encore le Capitaine de ce navire.
? ' אתה תלך לקולגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sénateur, Matt Yelland, capitaine de ce navire.
? בסדר, לארי, תרגע, בסדר. תרגעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il semble qu'il soit possible que le capitaine de ce navire souffre de troubles psychiques.
זה המבצע שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n'êtes pas le capitaine de ce navire, M. O'Dell!
טוב, אני אעשה, " את " המראה הטוטאליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, j'ai même été capitaine de ce navire de chair.
מצטערת שברחתי מבית החולים. לא, אל תדאגי בגלל זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis le capitaine de ce navire, et vous êtes mes prisonniers.
אתה ילד טוב. אתה אוהב כדורגל. וגם בית ספרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le capitaine de ce navire...
הוא יצא מהארגזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike Slattery et " le capitaine de ce navire.
את מרוויחה כסף קבוע. ותמיד יהיה מישהו שיצטרך עזרהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tant que capitaine de ce navire je nous déclare mari et femme.
אביא לך עוד לימונדהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il explore la côte et découvre en 1592 le proche détroit de Juan de Fuca nommé en son hommage, près de deux siècles plus tard, par Charles William Barkley, un capitaine de navire et commerçant de fourrures.
כאילו, כמו שאמרתי לקוטיאני קצת מורה עכשיו וככה הכרתי את ניימונדWikiMatrix WikiMatrix
Dans l'époque d'avant les calculatrices de poche, les chiffres dont la plupart des professionnels avaient besoin - banquiers, assureurs, capitaines de navires, ingénieurs - se trouvaient dans des livres de recherche comme celui-ci, remplis de tables de chiffres.
מהר בוו, תהרגי את זה!? להרוגted2019 ted2019
Il était capitaine d'un navire de commerce qui a coulé en 1723.
יש לי תחושה. שזה יהיה יום קשה מאודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es le capitaine de ton propre navire Alan.
? אתה הולך להרוג אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capitaine, aucun signe de navires américains.
את יודעת מה הרגשתי, כשסיפרתי לך שאני מתחתנת? וניערת את זה ממךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'ai mis dans une suite pour invité le temps de son séjour à la cour, avec le capitaine du navire et certains de ses officiers.
אתה לא רואה? קונרוי פתחה... דלת למציאות אחרתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est rare un capitaine aussi pressé de quitter son navire.
מעולה. קריטי... והבריונים שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je parlerais de navire sans capitaine.
ובכיס האחורי מפתח בודד. בלי כיתוב או סמלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.