chandelle oor Hebreeus

chandelle

/ʃɑ̃.dɛl/ naamwoordvroulike
fr
moyen d'éclairage

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

נר

naamwoordmanlike
fr
Source de lumière faite d'une mèche entourée d'une substance solide et inflammable comme la cire, le suif, ou la paraffine.
Je vous souhaite de brûler comme un chandelle, espèce d'ordure.
אני מקווה שתישרף כמו נר, בן זונה אומלל שכמוך.
omegawiki

נֵר

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

קַנְדֶּלָה

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Chandelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

קנדלמאס

Vikislovar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chandelle standard
נֵר · קַנְדֶּלָה

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu m'as piégée pour allumer la chandelle d'Artémis et libérer les Anciens.
מעולה. קריטי... והבריונים שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À vrai dire, je te dois une fière chandelle.
חשבתי שאחרי שהייה בכלא # שנים. על פשעי מלחמה תמצא תחביב חדשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chandelle s'est consumée.
שמת לב פעם כמה? חתולים יש בבית הזהTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J' espère que le jeu en vaut la chandelle
אם אצטרך לומר לך להפסיק עוד. פעם אחת, אתה תהיה על הרצפהopensubtitles2 opensubtitles2
Brûlé comme une chandelle romaine.
העונג כולו שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donne-moi ta putain de chandelle.
כן, נכון. מיוחדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te dois une fière chandelle.
תעלה ל- #. העלתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N'approchez jamais d'objet en métal, sinon il verra trente-six chandelles.
המצרים התקדמו. ללא לאות לאורך החוףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le jeu en vaut la chandelle.
? את מתכוונת זוגותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le jeu n'en vaut pas toujours la chandelle.
תודה רבה. יום הולדת שמח, אנדיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disons que vous avez 65 ans, Alzheimer est présent dans votre famille, vous avez dû hériter d'un ou deux gènes qui font un peu basculer la balançoire ; depuis des années, vous brûlez la chandelle par les deux bouts ; vous adorez le bacon et vous ne courez que si l'on vous poursuit.
" מ" מ זה " מיד מגיעהted2019 ted2019
J'allais justement souffler les chandelles.
אבצע את הלחש. על דאליה במקוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère que vous voyez que le jeu en valait la chandelle.
סידני במעצר של המועצה לבטחון לאומי היא במעצר של לינדסיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je brûle la chandelle par les deux bouts.
נחמד לפגשך, גברת פיניגןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Car la vérité, c'est que lorsqu'ils allument leurs chandelles aux notres, il y a deux fois plus de lumière pour tout le monde.
! קדימה, זוזו! זוזוted2019 ted2019
Car la vérité, c'est que lorsqu'ils allument leurs chandelles aux notres, il y a deux fois plus de lumière pour tout le monde.
אתה יודע, בובספוג. יש לקח שאפשר ללמוד מכל זהQED QED
Je trouve que le jeu en vaut bien la chandelle.
אני בטוח בזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tiendrai la chandelle toute ma vie.
שום דבר. את בחורה כלבבי. זה הכלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si c'est le cas, pourquoi est-ce que tu ne souffles pas la chandelle?
? זה הולך להיות החדר שלך-. שלנו. אינני רוצה לראות אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Olympe te doit une fière chandelle.
חוץ מזה, מאק הוא חבר שלי. אז שתדעו, דאגתי לכם בגדולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais à la place, je doit tenir la chandelle entre papa et Kate.
אני לא הולכת לחדר. כושר או משהו כזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais le jeu en vaut la chandelle.
נהדר, תודה אמא. אין בעד מה, יקירתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dites à Wylie qu'on lui doit une fière chandelle.
קחי את הטלפון הסלולרי שלי-? איפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, il va nous faire un dîner aux chandelles ce soir.
? ארוחת ערב איתך ועם מורגןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De leurs tristes chandelles, nous allumerons notre flamme.
? מה שינה את דעתךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.