citrouille oor Hebreeus

citrouille

/si.tʁuj/ adjektief, naamwoord manlike, vroulike

Couleur de la citrouille, dont le code hexadécimal est #FF8127.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

דלעת

naamwoord vroulike

plante

Tout commence avec un vaisseau spatial sinistre, des citrouilles mutantes et des monstres héroïques!
הכול התחיל עם חללית מפחידה מוטציה של דלעת ומפלצות שמצילות את המצב!

voorbeelde

Vas-tu te transformer en citrouille?
את לא תהפכי לדלעת, נכון?

On ne ressemble pas à des citrouilles.
אנחנו ממש לא נראות כמו דלעת.

Raviolis sauge citrouille.
רביולי דלעת ומרווה.

" Tarte Vilaine citrouille. "
" פאי דלעת שובב. "

J'étais le genre de gamin qui agace ses parents avec la super anecdote qu'il vient de lire sur la comète de Halley ou les calmars géants ou la taille de la plus grosse tarte à la citrouille ou n'importe quoi d'autre.
הייתי הילד הזה שתמיד מנדנד לאמא ואבא עם איזו עובדה נהדרת שזה עתה קראתי עליה-- כוכב השביט של האלי או תמנוני ענק או הגודל של פשטידת הדלעת הכי גדולה בעולם או מה שלא יהיה.

C'était de la citrouille, pas vrai?
זו היתה דלעת, נכון?

Ne boude pas, petite citrouille.
אל תחמיץ פנים, דלעת.

On est juste deux mecs qui jouent au jeu de l'association des mots, prenant du recul avec des bières à la citrouille.
רק שני גברים משחקים במשחק האסוציאציות, שותים כמה בקבוקים של " פמפקינג איילס. "

Les pommes et les citrouilles dépériront.
התפוחים והדלועים לעולם לא יצמחו.

Comme ça je pourrais sculpter 4 citrouilles en même temps.
כדי שאוכל לעצב ארבע דלועים בבת אחת.

Citrouille, tu sors avec un gros imbécile.
חומד, את יוצאת עם אידיוט כפול בריבוע.

Apparemment, t'es une citrouille géante presse-purée.
'מסתבר שאתה'דלעת ענקית מוחצת!

Il veut me montrer un nuage en forme de citrouille.
וון רוצה להראות לי ענן שנראה כמו דלעת.

Vous donner la plus grosse part de tarte à la citrouille.
ניתן לך את הפרוסה הכי גדולה של פשטידת דלעת!

Maman m'a appris à faire la parfaite tarte à la citrouille.
שנה שעברה אמא לימדה אותי לבשל פשטידת דלעת מושלמת.

Qui veut être notre citrouille chanceuse?
מה שמביא אותי לקבלת. הפנים המיוחדת

Je me demandais si cette citrouille avait une signification précise.
חשבתי שלשם במכתב היתה משמעות כלשהיא.

Quoi?La Grande Citrouille est là?!
? מה? הדלוע הגדול שלך פה

Pas de citrouilles explosives!
אסור לפוצץ דלועים!

Avant la cérémonie, ils lançaient une citrouille en coulisses.
לפני התוכנית ראיתי את שניהם מאחורי הקלעים זורקים זה לזה דלעת.

Attends, aussi des chaussures et des gants blancs, des petites souris, un chien et une citrouille.
ותצטרכי נעליים, גרביונים, כפפות, עכברים, כלב, דלעת.

Merci, citrouille parlante.
תודה, דלעת מדברת.

Des citrouilles en forme de personnes célèbres.
דלעות מעוצבות כמו אנשים מפורסמים.

Tu peux être la citrouille.
את יכולה להיות הדלעת.

" Je préfèrerai être assis sur une citrouille et l'avoir pour moi tout seul, plutôt que d'être agglutiné avec d'autres sur un coussin de velours. "
" אני מעדיף לשבת על דלעת וכולה תהיה שלי מאשר להיות דחוס על כר מקטיפה ".