déconstruction oor Hebreeus

déconstruction

/de.kɔ̃s.tʁyk.sjɔ̃/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

דקונסטרוקציה

voorbeelde

Tu pourrais faire de la déconstruction analytique, du néo- géo, du hard edge
יכולת לעסוק באנליזה. נאו- גאו, דברים טובים

Le t'san s'at, la déconstruction intellectuelle des émotions.
'ה'טאהן-סאהט... הניתוח האינטלקטואלי של הדפוס הרגשי.

Il affirme que précisément la Déconstruction, qu'il a identifié comme la (he)rupture des ustensiles, telle que l'ont conçu les Kabbalistes, ouvre à l’orthodoxie de nouveaux horizons, car elle donne à l'homme la possibilité de créer librement son monde religieux.
הוא טען כי דווקא הדקונסטרוקציה, שאותה זיהה עם שבירת הכלים הקבלית, פותחת פתח לאופציה דתית, בכך שהיא נותנת לאדם את היכולת ליצור בחופשיות את עולמו הדתי.

» La différence entre les arts et la science n'est pas non plus de l'ordre de la construction versus la déconstruction.
השוני בין האמנויות למדעים הוא גם אינו קונסטרוקטיבי לעומת דקונסטרוקטיבי, נכון?

Bien j'apprécie la déconstruction complètement superficielle de ma nature, mais je pense que je suis un petit peu plus complexe que ce que tu penses
ובכן אני מעריך את הפרשנות השוללת והשטחית לגמרי על האופי שלי אבל אני קצת יותר

Ma participation à la déconstruction de l' Amérique
אני תורם את חלקי. לפירוק אמריקה

C'est-à-dire de coûts de transaction en baisse, brisant les chaînes de valeur et permettant ainsi la désintermédiation, ou ce qu'on appelle la déconstruction.
זה נגע לנפילה בעלויות ושבירת שרשרת הערך ולכן איפשרה ביטול התיווך, או מה שאנחנו קוראים לו פירוק לרכיבים.

" Sexe oral et âge de la déconstruction. "
" מין אוראלי בעידן הדקונסטרוקציה ".