flocon de neige oor Hebreeus

flocon de neige

/flɔ.kɔ̃.də.nɛʒ/ manlike

Une agglomération de cristaux de glace qui tombe du ciel.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

פתית שלג

Chacun d'entre nous est un beau et unique flocon de neige.
כל אחד ואחת מאיתנו הוא פתית שלג יפה וייחודי.

סנופלייק

פתית-שלג

Chacun d'entre nous est un beau et unique flocon de neige.
כל אחד ואחת מאיתנו הוא פתית שלג יפה וייחודי.

פתית–שלג

naamwoord

Une agglomération de cristaux de glace qui tombe du ciel.

Chacun d'entre nous est un beau et unique flocon de neige.
כל אחד ואחת מאיתנו הוא פתית שלג יפה וייחודי.

voorbeelde

Dégage, flocon de neige
תעוף, סנופלייק (פתית שלג

Merci, flocons de neige.
תודה לכם, פתיתי-שלג.

chaque flocon de neige est composé d'une douzaine de crystaux délicats.
כל פתית שלג נוצר מתריסרי גבישי קרח עדינים.

La Ligue nationale... tient maintenant à remercier le sauveur de Dan Marino... et de Flocon de neige.
ליגת הפוטבול הלאומית... רוצה להביע תודה מיוחדת לאיש שהציל את מרינו... ואת סנופלייק היקר לנו.

La beauté et l'harmonie d'un flocon de neige!
היופי וההרמוניה שבפתית-שלג.

Flocon de neige.
פתית שלג.

Ce n'est pas un flocon de neige.
זה לא ליקוי חמה.

Et puis sur la droite on peut voir un flocon de neige créé par la cymatique.
ומימין אפשר לראות פתית שלג שנוצר סיימטית.

Han, tu veux un flocon de neige?
האנ', רוצה פתית שלג?

Non, mon petit flocon de neige.
לא, פתית-שלג שלי, חכי.

Les flocons de neige s'évaporent... pour se transformer en grêlons.
פתיתי השלג מתאדים... והופכים לאבני ברד.

Mais qu’en est- il des flocons de neige ?
אך מה באשר לפתיתי שלג בודדים?

Comme un flocon de neige.
כמו פתית שלג.

Par ailleurs, tout comme pour les flocons de neige, il n’en existe pas deux semblables.
וכפתיתי שלג, לכל הר־קרח צורה ייחודית משלו.

Il pourrait pister un flocon de neige dans un blizzard.
הוא יאתר פתית שלג בסופת-שלגים.

Regarde, un flocon de neige.
תראי, פתית-שלג.

Dessins de flocons de neige et de motifs formés par le givre.
איורים של פתיתי שלג ושל צורות כפור שצייר הוק

Joli flocon de neige, au fait.
פתית-שלג יפה, דרך אגב.

Matthew leva les yeux vers le ciel, regardant descendre le dernier flocon de neige de l'hiver
מתיו הביט לשמים והסתכל על פתיתי השלג האחרונים נושרים.

Frôler la mort, c'est comme frôler un flocon de neige.
ההתחככות עם המוות היא כמו פתיתי-שלג.

Dehors, de gros flocons de neige tombent sur les toits d'ardoise et les murs de granit.
בחוץ, פתיתי שלג כבדים נערמים על גגות רעפים וקירות גרניט.

Apparemment, elle portait des chaussures marron... avec des petits flocons de neige dessus.
נראה שהיא נעלה נעליים חומות... אם פרחונים קטנים עליהם...

Comme chaque flocon de neige, Ariel Weymouth est unique.
כמו פתית שלג בודד, יש רק אריאל ויימות'אחת.

Tiens, Flocon de neige!
! קח, סנופלייק

Un flocon de neige.
פתית שלג.