Dino Grandi
דינו גראנדי
grandir oor Hebreeus
grandir
fr
(Pour un être vivant) Devenir plus grand.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
לגדול
fr
(Pour un être vivant) Devenir plus grand.
Ouais, car c'est plus facile de grandir dans une famille d'accueil.
כן, כי הרבה יותר קל לגדול במשפחה אומנת.
להגדיל
Je veux faire grandir ma marque.
אני צריך עזרה להגדיל את חברת המשקאות שלי, פאפו.
גָּדַל
עֲלִיָּה
!גִּדֵּל
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une longue et heureuse vie ensemble, à deux, à regarder les enfants grandir.
עוד לא פגשתי מת. שהזמין אותי לשתותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne peux imaginer comment c'était de grandir avec un tel père.
טוב, תודה על ההסעהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” Les disciples de Jésus avaient grandi dans cette mentalité ; c’est pourquoi, en revenant de la ville, ils “ s’étonnaient parce qu’il parlait avec une femme ”.
בשיעור חברהjw2019 jw2019
Là où tu aurais dû grandir.
? כמה דוחות אתה משלם היוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De grandir avec un jumeau?
את לא צריכה להיות כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fait face, papa, le monde est différent de celui dans lequel tu as grandi.
שיט, אתה יודע, יהיה. חבל אם תיפרדו. אתם שניכם ממש מושלמים ביחדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as grandi sans moi, mais je suis de retour et je ferai tout pour te protéger.
אנחנו חייבים לזוזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce dont je veux d'abord vous faire part, c'est que je suis né et j'ai grandi en Égypte.
טוב, אני מחזיק אותך. אני מחזיק אותךQED QED
J’ai grandi avec mes frères et sœurs dans un petit village où mon père était agriculteur et menuisier.
אני בטוח שאתה יודע זאת. הומוjw2019 jw2019
" les tanins grandir, fermenter,
אבא היקר, בובי חושב שזה נשלח ", לקוטב הצפוניאבל אנחנו צריכים להמשיך. " עם ה" טכבולהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai grandi avec rien.
שבלולים. שבלולים! שחורים, קטנים ומזויניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout grandi, je vois.
זה כמו לטוס עם פיל מת על הגבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était cette voiture que vous aviez en grandissant?
יש לכם רק יומיים. למצוא את היהלומים האמיתייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou alors t'as grandi depuis hier.
הם נעלמים משולחנות של אנשיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle admet : « Comme j’ai grandi dans une famille où tout le monde se mettait souvent en colère, je dois lutter aujourd’hui encore contre ce sentiment.
היא אוהבת את זהjw2019 jw2019
Je suis né le 29 juillet 1929 et j’ai grandi dans un village de la province de Bulacan, aux Philippines.
אני אחכה בחוץjw2019 jw2019
J'ai vu ce gamin grandir.
בית ספר לשוטרים מתחיליםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N'allez pas croire que si j'ai grandi sans eau courante je suis simple d'esprit, Général.
הסתובבתם בחוסר מעש עד שנות העשרה המאוחרות שלכםגמרתם בפרוורים השפלים, של סנקט פטרבורגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son père a grandi à Hong Kong et était ingénieur.
חשבתי, אוכל לבנות בית שלם. ואבי יהיה השותף שליWikiMatrix WikiMatrix
J' aimerais la voir grandir
אבל ל" לה סבטיל " יש כוח עם שבט. ההיורון והאחרים. אני יודע היטבopensubtitles2 opensubtitles2
C'est la seule manière dont un enfant peut grandir quand un père l'abandonne.
' היא בדיוק ליד ' איפישOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andy m'a dit que t'avais grandi dans un orphelinat.
מי הייתה החברה? הראשונה שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais, elles étaient pénibles en grandissant.
אני אעזוב עכשיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne le punis pas d'avoir grandi si vite, de n'avoir laissé personne te choyer.
אוקיי, את זה השגתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque feuille a grandi dans mon coeur.
יש אגדה מקסיקנית עתיקה שמספרת איך סנטה קלאוסהיה כל כך עסוק בטיפול בילדים הטובים שהוא היה צריך להעסיק עוזר. שיטפל בילדים הרעיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.