ogre oor Hebreeus

ogre

/ɔɡʁ/ naamwoord manlike

chat (dans le jeu de chat perché)

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

עוג

personnage de contes et traditions populaires se nourrissant de chair fraîche

Mon petit Fergus a fait...Ça pue comme un très grand ogre!
האם פרגוס הקטן שלי עשה! וואו, עוג גדול ומסריח

Ogre

Ogre (Warhammer)

voorbeelde

Dans ce cas, qui peut me donner le moyen d'attraper cet ogre?
טוב, אז מישהי יכולה להגיד לי מה צריך לעשות כדי לתפוס את המפלצת הזאת?

Les ogres, ce n'est pas comme les gâteaux.
מפלצות הן לא כמו עוגות.

Une nuit, alors que l'Ogre ne faisait pas attention, Sara réussi à s'échapper.
בלילה אחד, כשהאכזר לא שם לב, שרה ניסתה להימלט.

un ogre comme roi?
מפלצת היא המלך?

Il y a des traces d'ogres et des morceaux de sucres d'orge.
טוב, יש עקבות עוגים ושביל של שברי ממתקים בשלג.

Ce mangeur de poulet que tu pensais roi est Tormund Fléau-d'ogres.
אוכל העוף זה שחשבת למלך הוא טורמאונד קללת-הענקים.

Tu n'aurais pas vraiment souhaité que je meure... dans la guerre des ogres, pas vrai?
לא באמת קיווית שאמות... במהלך מלחמות העוגרים, נכון?

Et tu es encore... un ogre!
את עדיין... מפלצת.

Ce ne sont pas les ogres.
עוגרים לא עשו את זה.

Les ogres sont bien pires.
עוגרים הרבה יותר גרועים.

Depuis des décades, tu nous as présenté l'extraterrestre comme un ogre.
במשך דורות לא הצגתם לנו את החייזרים.

Quand vous étiez un vrai ogre.
כן, כשהיית מפלצת אמיתית!

Je suis réveillée, monsieur l'ogre.
אני ערה, עוג.

L'ogre de Oxbridge.
המפלצת של אוקספורד.

C’EST vrai, nous avons un appétit d’ogre.
אנו מודים בכך שאנחנו יצורים רעבתנים.

L'ogre, bien sûr!
הענק, כמובן!

Le noble Shrek se livre pour sauver une brochette d'ogres dégoûtants.
שרק האצילי מסגיר את עצמו כדי להציל כמה מפלצות מטונפות.

C'est toi qui tiens un ogre qui passe la tondeuse.
אתה האחת שעומד שם עם מפלצת-מכסחת-דשא.

La chose à propos d'un ogre et que vous devez le frapper dans l'oeil.
העניין עם עוגים הוא שצריך לפגוע להם בול בעין.

Peut être que tu parleras aux ogres pendant qu'ils t'arracheront les membres un à un.
אולי תדבר עם העוגרים בזמן שהם קורעים אותך איבר אחר איבר.

Mon petit Fergus a fait...Ça pue comme un très grand ogre!
האם פרגוס הקטן שלי עשה! וואו, עוג גדול ומסריח

L'ogre ne reconnaît pas ses propres enfants.
למפלצת לא אכפת מהילדים שלה.

Et moi une faim d'ogre.
הי, אני רעב יותר מחמישה.

Je vous laisse ici et j'espère que les ogres se régaleront.
אני משאיר אותך פה להירקב, ואני מקווה שהמפלצות יתענגו על עצמותיך.

Maintenant le Noël des Ogres est ruiné. "
" אתה הרגת את אחי עכשיו מפלצת ההודיה הרוס "