soupe aux tomate
מרק־עגבניות
soupe oor Hebreeus
soupe
fr
Potage qu’on sert au commencement du repas (sens géneral)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
מרק
fr
aliment liquide
Elle a préparé une soupe de légumes hier soir.
היא בישלה מרק ירקות אמש.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'hiver dernier, vous aviez promis de souper avec nous.
לא כולנו יכולים להיות. רוצחים וגנביםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S'il est ici, il sera rentré avant le souper.
יש לי סיגריהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne fait que souper
ואורקים, אלפי אורקיםopensubtitles2 opensubtitles2
De la soupe ça te va?
או, אמ... למיה יש חדשותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'anticipais un petit souper tranquille.
אז צריך ענפים יבשים. ויין קידושOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juste une soupe de patate douce aux noix de pécan, des huîtres farcies, une sauce aux abats, des haricots verts au citron et au romarin, des blettes rouges sautées à l' ail, de la glace à la noix de hickory et de la tarte au potiron et à l' érable
איך זה עובד? אני מתכוונתopensubtitles2 opensubtitles2
La soupe est chaude.
! אתם מכיר אחד את השניTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La chèvre rapportait de la soupe?
בית ספר לשוטרים מתחיליםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai lu une critique qui disait que la soupe wonton était tellement bonne qu'elle devrait rendue illégale.
אני לא משחק במשחקים. שלכם, ילדיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, à la soupe!
כך שתוכל להתעלות מעל זהopensubtitles2 opensubtitles2
Sandwich ou soupe de palourdes.Soupe de palourdes
אז למה אתה? לא שואל אותי שאלותopensubtitles2 opensubtitles2
La soupe aux choux
לעזאזל, מעולם לא קיבלתי. דו" ח על מהירותopensubtitles2 opensubtitles2
On les mangera au souper.
הלכתי אתם לשביל ההוא ביער... כדי לחפש את התחתונים, אך לא יכולנו למצוא דבר. מלבד המשקפים שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais aller nous préparer une soupe, d'accord?
! את שוכבת עם לקוחותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viendrais-tu à Kennedy avec moi... accueillir ce fameux écologiste pour le souper de Marshall?
תנו לעבור. זה פשוט פנטסטיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai mangé de la soupe hier.
אני דיברתי לאמא, אבא-! שתוק, צ' אקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edamame, soupe miso, wasabi.
כל שקרה הוא שאני רזיתי קצתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils font une super soupe de pois tous les jeudis
אתה חייב לתפוס אותו בחיים? מביןopensubtitles2 opensubtitles2
Soupe à la tomate.
הוא צריך להגיע בקרובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personne ne veut cracher dans la soupe.
יעקב אמר, אני אעבוד בשבילך " ". שבע שנים בעבור בתך רחלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu peux juste laisser la soupe ici?
אני לא שומעת אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le souper?
! אעשה כל שתבקשי, מותק. אני מעריץ אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faites ce que bon vous semble.Vous avez de la soupe?
! " מזל טוב מר גרינץ תזמורת צבא ההוא-שע. הוא לא כאן! מה! הוא לא הופיע! מי יכול היה לחזות את זה בסדר. אני אעבור שם לרגע, אתן להם לקנא בי. אחטוף חופן פופקורן חסילונים, ואעוף משם? אבל מה אם זה תעלול אכזרי? מה אם המשקאות הם בתשלום? איך הם מעיזים. בסדר, אני אלך. אבל אאחר בצורה אופנתית! לא. כן. לא. כן. לא! כן! בשום פנים ואופן לא! בסדר. הגעתי להחלטה. אני הולך, וזהו. החזקתי אצבעותopensubtitles2 opensubtitles2
Terrence, chéri, tu descends pour le souper?
וודא כי האישה והילד ייתפסו,בטרם יוכלו להרע לנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si on allait souper?
היא רצתה להודות לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.