tentative de meurtre oor Hebreeus

tentative de meurtre

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

ניסיון לרצח

action qui vise à tuer une personne

ניסיון לרצח אדם בכוונה תחילה

On suit Tibbs et on le prend en sur le fait en pleine tentative de meurtre de masse.
אנו עוקבים טיבס, ואנחנו לתפוס אותו בשעת מעשה של ניסיון לרצח המוני.

voorbeelde

C'est une tentative de meurtre.
זה ניסיון לרצח.

La dernière, tentative de meurtre
והמעצר האחרון היה. על ניסיון לרצח

M. Knapp est directement responsable d'une tentative de meurtre.
מר נאפ'אחראי באופן ישיר לקנוניה שנועדה לבצע רצח.

Son frère Bruce a été inculpé de tentative de meurtre.
אח שלה, ברוס סווינטון, יועמד לדין בגין קשירת קשר לביצוע רצח.

Ainsi que cinq plaintes pour tentative de meurtre.
חמש סעיפים של ניסיון לרצח.

Elle parle de vous dans la tentative de meurtre sur la Reine.
הוא מפליל אותך בנסיון לרצח המלכה.

Il y a eu d'autres tentatives de meurtre contre lui, comme celle de Frato, par exemple...
היו זמנים בהם אנשים אחרים ניסו לירות בו למוות, העניין עם פראטו... אבל אין לי מושג.

Meurtre lors d'un cambriolage avec tentative de meurtre sur un témoin?
רצח בביצוע שוד עם ניסיון לפגוע בעדים?

Il est accusé de tentative de meurtre sur un témoin fédéral.
הוא מואשם בניסיון רצח של עדה ממשלתית.

Pas concernant les tentatives de meurtre.
לא על הניסיונות לרצח.

Sûrement pour la tentative de meurtre:25 ans.
סביר להניח שהם יזרקו עליך ניסיון לרצח, 25 שנה.

Je vous arrête pour tentative de meurtre.
את עצורה על ניסיון לרצוח את קוזמו קריימר.

Cette tentative de meurtre peut nous servir si on dit la vérité sur Keith.
ניסיון ההתנקשות עשוי לעזור לנו'אם נפרסם את הסיפור על קית.

Tentative de meurtre?
שדידת בנקים ניסיון לרצח?

Tentative de meurtre?
ניסיון לרצח?

Une deuxième tentative de meurtre.
רק נסיון שני להרוג אותך.

On aura alors plus qu'à faire notre apparition et à l'arrêter pour tentative de meurtre
אז כל מה שאנחנו צריכים לעשות זה פופ החוצה לעצור אותו עבור ניסיון לרצח.

J'ai vu une tentative de meurtre.
הייתי עד כרגע לנסיון רצח.

On l'accuse de tentative de meurtre.
חייבים להרשיע אותה בניסיון לרצח.

Il n'a fallu pour vous rapprocher qu'un enlèvement et une tentative de meurtre.
וכל מה שנדרש כדי להביא לכם ביחד קרוב היה חטיפה וניסיון לרצח.

Une tentative de meurtre commise par sa femme dérangée.
ניסיון לרצח שביצעה אשתו המטורפת.

Suicides avortés, tentatives de meurtres, accidents évités.
מניעת התאבדויות, נסיונות לרצח תאונות קרובות.

Lois Whitworth, vous êtes en état d'arrestation pour tentative de meurtre sur Tommy Holt.
לואיס וויטוורת', את עצורה בגין נסיון רצח טומי הולט.

Tentative de meurtre, suicide assisté, c'est un peu dans le flou.
ניסיון לרצח, עזרה בהתאבדות, הגבולות די מעורפלים.

Mais une tentative de meurtre?
אבל ניסיון לרצח?