très chaude oor Hebreeus
très chaude
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
חם
Ton front est très chaud ; je pense que tu as de la fièvre.
המצח שלך חם מאוד; אני חושב שיש לך חום.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Très chaud et terriblement humide
? זה קצת קיצוני לאopensubtitles2 opensubtitles2
Il faisait très chaud et il me dit, " Que dirais- tu d'un lait de coco bien frais? "
אני מקווה שתעשה כךQED QED
Il fait très chaud là-bas.
וכשאשליה כזו מתנפצת. היא מתנפצת חזקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La machine est très chaude, monsieur.
בסדר, מתחיליםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me sens très chaud.
נערה עובדת עם הכנסהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et bien, il a fait très chaud cette année.
ובכן, את לא השתניתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Très chaud.
אז הוא חושב שפרנק מילטון הוא קורבןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Très chaud.
כנראה שלא אחזור שוב לעולםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est très chaud ici avec les fenêtres fermées et c'est très bruyant avec les fenêtres ouvertes.
כל היום אנשים, אומרים לי מה לעשות. ואני הקשבתי עשיתי דברים שלא רציתי לעשותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fait très chaud ce soir et vous voulez que la partie débute.
? קיבלת את התמונה של מייקלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faisait très beau, très chaud.
כולם הופכים להיות כאלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fait très chaud, n'est-ce pas ?
? לאן אתה נוסע. לסחלב.- גם אניTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous n'étiez déjà pas très chauds pour me garder à bord de Moya.
רציתי להיות במקום ממוזג, ולשתות בירהאבל כשהגענו לקופאנגן. רציתי לצאת משם בתוך רגע אחדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je connais plein de dames très chaudes et pleines de fric.
פעם נהג, תמיד נהגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une pile d'infos très chaudes.
חצי מצבאך הומת. והשאר ימותו בקרובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Très chaude.
למען האמת היא. היא הרגע התקשרה אליי. יש לה שפעת וזה די חמורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fait très chaud ici.
זה שלי, הבשר שלי, העצמות שלי... והדם שליTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" Le thé au Népal est très chaud. "
ג" ימי, אתה תוביל. בחורים, לעבודהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était une nuit très très chaude.
לא אם נוסעים בערוץ של אלוהיםTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fait très chaud.
? לא רואים עלי, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fait très chaud!
מצטערת, אסור לעשןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Café, très noir, sans sucre, et très chaud.
אלא אם כן ידע מראש שלא תאמין לו. גם אם יספר לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait un ventilateur tourné droit sur elle, comme s'il faisait très chaud.
אבל, אני לא רוצה למותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis pas très chaud pour faire la toupie.
אבא, אני לא יודעת. אולי בפעם אחרתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carm a dit à Janice que tu n'étais pas très chaud pour ce week-end.
ולהצטרף לאיגוד היזמים המפוקפקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
277 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.