trépied oor Hebreeus
trépied
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
חצובה
Leur nombre est si important qu'un tournage conventionnel avec une caméra placée sur un trépied est relativement simple.
הפרפרים במספרים כאלה שלצלם אותם בדרך המסורתית ממצלמה על-גבי חצובה, היא פשוטה למדי.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trépied, dégage.
עברו כבר שתי דקות והיא. לא העליבה אותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et les flammes des trépieds expirés.
אתה יכול לומר זאת בקלותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des marques dans le sang comme celles d'un trépied photo.
אתם יודעים, אם אתם רוצים להכפיל. את הרווחים שלכם, תשדדו את המעבדהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La caméra était sur un trépied exactement... ici.
השמועה אומרת, שהם שמו עין. עליך אם הסוכנת ג' ויינר תפוטרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leur nombre est si important qu'un tournage conventionnel avec une caméra placée sur un trépied est relativement simple.
ואו, המוציאים לחופשיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça doit être monté sur un trépied!
ואני חשבתי שיש רק שלושה קיימיםopensubtitles2 opensubtitles2
Je vais chercher le trépied
אני יכול להשיג מישהו שיעשה את זה עבורנוopensubtitles2 opensubtitles2
Peut être lancé d' un véhicule ou un trépied pliable
אבל הפעם, אני אבחר את המסעדהopensubtitles2 opensubtitles2
Tu prends le trépied, alors.
המקרן, המסך. להקרין סרטים ישניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Pour stimuler l’ardeur des athlètes pendant les épreuves, écrit un bibliste, on plaçait les couronnes, prix de la victoire, ainsi que des palmes, sur un trépied (une petite table) installé bien en vue dans le stade.
מה עשית? שכחת לנשק לה? את התחת לפני שהלכתjw2019 jw2019
Prends le trépied et le stock de pellicules
? מה מנע מכם לסיים את התהליך. איננו יודעיםopensubtitles2 opensubtitles2
Il y a trois fines rayures là où il a traîné son trépied afin de le dresser ici.
המשטרה לא הרגה אותן. וואלי פורטון הרגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est du matériel étonnant, on dirait que vous avez un trépied, une grue et une dolly, le tout en un.
באת לראות, אם אני? באמת עובד כאן. נכוןted2019 ted2019
La prêtresse était assise sur ce trépied et prononçait ses oracles.
? אז רצנו את כל הדרך הזאת לחינםjw2019 jw2019
Si tu te tenais prêt de cette cible, tu mettrais en place un trépied au lieu d'avertir les gens.
? אתה לא רואה כלום, נכון-. אני לא רואה כלוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux secondes, j'ai besoin d'un trépied.
? מיני מה. המינימונים. הם אחים שלנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu les as prises avec un trépied?
' אני יודע מה אתה חושב--? מה כבר חדשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du genre avec le trépied, le béret et les cigarettes au clou de girofle?
ואני פשוט מתרכז על כלוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Guatémaltèques ont tué Trépied McNeely.
מר ספראג שירת מטרה. אל תשכחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'ou la presence du trepied.
ואני עצרתי אותםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut être tiré d'un véhicule ou d'un trépied.
זה מה שהילדים ניסו להגיד לנו. מבלי שיבינו את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi est-ce que tu n'utilise pas simplement un trépied?
לא לאחותי, או ללינדסי. ובהחלט לא ללוקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On utilise un trépied portatif.
לסוזי יש את כל הזכות להביע את כעסהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce qu'on est un putain de trépied.
? ליסה... על מה היא מדברתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.