vieil anglais oor Hebreeus
vieil anglais
fr
Ancienne forme de la langue anglaise qui était parlée dans des parties de ce qui est aujourd'hui l'Angleterre et le sud de l'Écosse entre 450 et 1100.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
אנגלית עתיקה
fr
Ancienne forme de la langue anglaise qui était parlée dans des parties de ce qui est aujourd'hui l'Angleterre et le sud de l'Écosse entre 450 et 1100.
Je fais des progrès en vieil anglais.
זה נשמע כמו אנגלית עתיקה.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le sens du mot " verdict " qui vient du vieil anglais et de nos ancêtres
גירש אותי מהמסיבהopensubtitles2 opensubtitles2
En fait, en vieil anglais, le mot était ekename, et eke signifiait aussi ou autre.
הנער שמצאנו. בשדה התעופהQED QED
Par exemple, voici à quoi ressemble la prière du Seigneur en vieil anglais.
# % משרירי הפלקסור בזרוע. של לני אבודיםQED QED
Tous ces termes et tournures de vieil anglais peuvent être ennuyeux, et pas qu'un peu.
זאת הייתה ניו יורק. בדרך שבה אני תמיד רוצה לזכור אותהQED QED
Je fais des progrès en vieil anglais.
הוא אמור להיות זה. שקרוב לחלוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On disait meenbook, [ mon livre ], en fait boke en vieil anglais, ou meencat [ mon chat ].
אני מתלוצץ, אני מתלוצץQED QED
Plutôt qu'un vieil anglais, si je parlais comme un vieil homme?
הנקבה עשויה להיות על גזע העץOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un vieil Anglais du 17e siècle.
תוציא אותו מכאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
qui vient du vieil anglais et de nos ancêtres.
! חכו רגע, חברהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saviez-vous que " Wright " vient du vieil anglais?
מה עם כל הסודיותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l'aristocratie francophone et les paysans qui parlaient le vieil anglais.
אין מה לדאוג-. היא נשמעה מוזר כשדיברתי איתהQED QED
Un personnage nommé Œric (« frêne » en vieil anglais) apparaît comme étant le fils de Hengist dans la généalogie anglo-saxonne des rois de Kent.
הו, זאת שאלה קשה. ובכן, תסתכל עמוק, בתוכך, עמוק בתוך ליבךWikiMatrix WikiMatrix
Pendant plusieurs siècles, ces tribus ont vécu en Grande- Bretagne, et leur langue germanique, l'Anglo- Saxon, est devenu la langue commune, ce qu'on appelle le vieil anglais.
למה שלא תרד למטה ותראה? לאביך מה עשית היוםQED QED
Bien que les anglophones modernes puissent penser que le vieil anglais semble être une langue différente, si on regarde et on écoute attentivement, on trouve beaucoup de mots identifiables..
אם יעבוד הדבר, יתכן ונמצא. את עצמנו בתוך קרבQED QED
On trouve souvent dans les chartes le nom de Yric dux mais on peut également trouver des occurrences de Yric, Yrric, Iric, Eiric ou Eric dans des sources latines du XIe siècle ou en vieil anglais.
איזו סערה תקום כשהעיתונות תגלה. שטייסון פוצץ בן של מפקדWikiMatrix WikiMatrix
T'as retrouvé ma vieille prof d'anglais?
זה קצת מביך, זאת אומרת אני הרופא כאןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred (Ælfrēd en vieil anglais), né en 848 ou 849 et mort le 26 octobre 899, est roi du Wessex de 871 à sa mort, et roi de tous les Anglo-Saxons à partir de 878, sans jamais contrôler la totalité du territoire anglais.
? " האם אתה המדריך הבחיר ב- " חווהWikiMatrix WikiMatrix
Lassie, un esprit brillant perché sous une épaisse, désinvolte chevelure de chaume a travaillé des techniques qui vont remettre ta carrière sur les rails, des techniques qui prennent racines dans le vieil Anglais, le genre d'Anglais qui est enseigné à l'école, et, bien sûr, en Angleterre.
אמרת לי שאת מאושרת. יותר מאי- פעםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un Anglais, vieille bique!
האיש הזה עשה. הרבה יותר סקס ממניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quine formula aussi l'hypothèse d'un nom venant d'une série d'erreurs cartographiques, commençant avec le mot Skildir signifiant « bouclier » en vieil islandais (proche de l'anglais « shield »), et apparaissant comme Skildar sur une carte de 1583 de Nicholas de Nicolay.
האנשים האלה נרצחו על אדמת ארה" בעל- ידי חשודים מיומנים. שירו על סוכנים פדרלייםWikiMatrix WikiMatrix
Il veut dire des hommes qui combattent pour les Anglais aller mourir avec 5 balles dans leur cerveau, vieil homme.
? זה מחסור חמצן בדםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enfin, Jean de Gand revient en Angleterre en 1389 et une fois son différend avec le roi réglé, le vieil homme d’État agit comme modérateur auprès des politiques anglais.
הלב גם רוצה מה שהזין רוצהWikiMatrix WikiMatrix
4 Au XVIIIe siècle, le grand juriste anglais William Blackstone faisait la remarque suivante : “ Étant aussi vieille que l’humanité et dictée par Dieu en personne, cette loi de la nature [la loi naturelle] impose évidemment des obligations supérieures à toute autre loi.
קדימה. לך עם אחותךjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.